Пословицы и поговорки русского народа. Владимир Даль
не красит, горе не цветит.
Не годы старят, горе.
Ржа железо ест (или: крушит), а печаль сердце.
От печалей немощи, от немощей смерть.
Горе одного только рака красит (т.е. кипяток).
Всякая болезнь к сердцу.
Моль одежу ест, а печаль сердце (или: человека).
Всякое лихо споро: не минует скоро.
Беда не дуда: поиграв, не кинешь.
Ох, ведает про то бог, от чего живот засох.
Радость прямит, кручина крючит.
Счастье пучит, беда крючит.
С печали шея равна с плечами.
Повесил головушку на праву сторонушку.
Плакать не смею, тужить не велят.
Кручиною людей не насытишь.
Слезою моря не наполнишь.
И жидка слеза, да едка.
Что червь в орехе, то печаль в сердце.
Беды да печали с ног скачали.
У горькой беды нет сладкой еды.
Рукою погоняй, кулаком слезы утирай.
Слезы́ не проглотишь. Тяжело слезы глотать.
Рад бы не плакал, да слезы сами льются.
Плакать не плачу, а слеза бежит.
Больше плачешь – меньше скачешь.
Придет беда – не пойдет на ум и еда.
Не учи хромать, у кого ноги болят (или: и так ноги болят).
Возьмет голод – появится голос.
Придет беда – проймет (прошибет) слеза.
Горе молчать не будет.
Где горе, тут и слезы. У горя и слезы.
Для того слеп плачет, что ни зги не видит.
Есть слезы – есть и совесть.
Праздник на́ небе, когда грешник плачет.
Везде скачут, а у нас плачут.
Горе – Беда
В семь лет перебедовали семьдесят семь бед.
Что день, то радость, а слез не убывает.
Что ни дальше, то лучше, а не наплачешься.
Наше житье (или: Житье, житье) – вставши, да за вытье.
Живем – хлеба не жуем; проглотим – подавимся.
Носи платье, не складывай; терпи горе, не сказывай!
Беда приспела, наперед не сказалась.
Набежит беда – и с ног собьет.
Горе-горюха: хоть горько, да упивайся.
Во рту не было, а в голове зашумело.
Ходя наемся, стоя высплюсь.
Горе в лохмотьях, беда нагишом.
Охали день до вечера, а поужинать нечего.
Лиса придет – и курица раскудахчется.
И воробей на кошку чирикает.
Как придет напасть, так хоть вовсе пропасть.
Один день у меня век заел.
Взмолишься ты другу и недругу.
Горя много, а смерть одна.
Из дурака и плач смехом прет.
В тереме высоко, а до Москвы далеко.
До царя далеко, до бога высоко.
Горе поверху плыло, погодой к берегу прибило.
Не думал, не гадал, как в беду попал.
Ноготь увяз – всей птичке пропасть.
Нос вытащит – хвост увязит; хвост вытащит – нос увязит (докучн. сказка о журавле).
Погладили – мутовкой по головке.
Пришло в тупик, что некуда ступить.
За виски да в тиски.
Знай своих, поминай наших! Знай наших, поминай своих!
Он сам на себя плеть (или: