Север и юг. Элизабет Гаскелл

Север и юг - Элизабет Гаскелл


Скачать книгу
рука дергалась, будто ею управлял кто-то другой. Я прочитала газетную статью, где Фредерика называли «подлым предателем» и «отъявленным негодяем». Я не могу передать, какие ужасные слова они использовали. Прочитав статью, я разорвала газету на мелкие клочья. Порвала ее, да! Рвала зубами. Я не плакала, нет, не могла. Мои щеки горели огнем. Глаза жгло от возмущения. Я видела, как твой отец смотрел на меня. И я сказала ему, что это была ложь! А так и оказалось! Через несколько месяцев пришло письмо от Фреда, и мы узнали, как его провоцировали! Все случилось не из-за его переломов и ран, а из-за тирании капитана Рейда. Вот почему почти вся команда заступилась за Фредерика. И вот почему ситуация закончилась так плохо.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «Литрес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      «Помяни о солнце и увидишь лучи» – французская поговорка. (Здесь и далее примеч. пер., если не указано иное.)

      2

      Дамон и Пифиас – герои греческого мифа, воплощение настоящей дружбы. Два друга, известные своей взаимной преданностью. (Примеч. ред.)

      3

      Хорошо известные мелодии (фр.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQICAQECAQEBAgICAgICAgICAQICAgICAgICAgL/2wBDAQEBAQEBAQEBAQECAQEBAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgL/wgARCAchBIgDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAgIDAQEBAQAAAAAAAAAABAUDBgIHCAkBAAr/xAAdAQACAgMBAQEAAAAAAAAAAAACAwEEAAUGBwgJ/9oADAMBAAIQAxAAAAHzn6DULGJnEssn7mQzEcicLFxLaraGYMAaLIZZIJrzjGAMVsVOJREM4kUJ4Tn3MwyDhZFIxZmU4JISRP3MLExCAcgMFkwkpYl4p6lissg8GrGKZrdFIkQQ8jlkhkuWJlggDWxBmGR+mccHHMLFgJr+xkcwMQN1vVsTMJGiyORJE1xqYAwYh+5n2JDJbEGqWIKg5xJaxRoMTtQxW0cxPWxcapMmcSgKDwYAa3KnJGoOBi1iihM4DROrtluVGpoDfuZIM/pnHIOFgshhOYzEEicDAiWcLACWcLAyWaLIJE0WLjXJGSROExnkyxP7M/ZIBKKE4pjPJimCxOCQ+5OcTlmfsyKYyzF5LBNZ4MME8ZzOJimEba7dbosiOYPFgBLPE1prbrcpYlgDIJiGRliZILCR+5MsSCa8MgiChmHCnJmofpsrzX9zMsweRlgv2QxBqw1MwavNQxCwBqNtdkDVRpPFk8ErNTZbcJx8mxVbFRiDIZEaRLEhChkDB5HGcYAz7mECSB1ckSCNblT1hrFIGQMDIHirFdfVbKeIQfcw0WIW17ImyKQY5gxDFImAxYxRIlLE/sz5mfszPJhwThYEazgYGQRTBUFJBBkuSC+5H7MVMScDJMJmtqVqLEmyjahotohBnEhmtot37MgkGYOr7qxQnFIq2Kcqekah6qwPIDEJ4MkiWANrT6rtT0Ta7IWwSEsFOJCEDAGQyJgsxmFxrJE1ppNFihic8lstsUwUJgEs0TLA1rFfcnOJIwlpJPFo8h+zFprNE54IQgaLcOQDyOOZhMO1WKfZpPkvwnJYlK1B4MPBkUjPBwyJwMWsUeDBSGPBdrsVZ9NiDYpgQgarauNTldgaQnwkTK88EaDAzXOJQyJYsXMULIGCz9mOVuXGpiDlRoMFkmTlGEQVddWs6LaVqJYn9mRSJYsBJbVbgDVLBZZMcxlGLjU/VZGkBSAiDjyCoJWaixP9mYzCo1N1ujmMMibJxzMskIgLEma20m1RsyLUMxPE1OxUtle3HMY5k0THMECSxinKnrWKIEp4KuurWRFpK1EkT9zPk40W1WanarFLtULEmyPIzwUeR8mDBYlYgqDzjJoLLMWmq0IuV11WcSjmPmQ3W9K1GWYQJQFH6MjmDgNQ1RwGKQOVPgKJYwUhjyGIMWMU0BwshhMHgwUgNBgJrKE4ZEUh/ZhgsxwZoLHMIgkDqs4myBuMwxW0UhEJcMxlmZRMmTFI/YnGYKE4JEwWYZEJDnGfJzHMKExpDGcDICIIIllickSMQnAY5DNBBkDZblhqhIWS2rjUWJrWKMExJCSCOFiZtd2qwmYg0TBIJ4k8Go3VzhZ8jC4OCRZLapYnPJdKfWXVbKm1WH1HyrEsSAa2qnKWpYraAasJzKMIgvmZNBfMwmJr7q5YmSJkiRYmEYBEr5k/cyaChkc4nGY/ZhoMWsU1W6HBxnM8xea2i2wzAhBLEgmucSimGAsWmo4GTQQxAsNXzMmgpIn5MTQRIkCazBYLISZM4lt/znqOufBPSKd2Gn4m+hfLVN6uYJhEGUZLk/YySCXmt2t9XfUaLdHMS5kokGQNluSNrsQauNcci6U9axTxVituqlif7MBNb5NlcaWgPgkMMwYwyic4wMgYg1G2u1W77mDkJ4MQOruFOxnP2ZJEhEDZbhCBytyBtdiDICH7EjkEsFLExzBImGSwjAkSFIfuZlEzROeSWJwSP7MxyPuTnmfMyCRimDhYuNLJb4CAsWKjQxBmWFBIzwRIlVrFSzotKjUyBoBqIE/uYAa2IMRtQ1W37kwyLlVis2KbhT1DElCbMGiEBAlHMfswI1zwQ8iSJ/shQxNhTaVNS3U5hrn9l/PXp1y5jccU/RPldA7XSJmoJEmINhkRyFmtvzM+TmOQWJoHV2S2pmoeKsQyJQn6S/Fnvfnh9g+Gbw856vqnxfu/NX698SxPMIH5OZxMoksckgCzyc4lexZASQJxHBYEAazgNA9DJTJsJaarbXuU6zTsCXhGM0Z+ia+6s8U8EwcKckag4WYZEEi2W5axbpLlDlQwM2T+jGq3q2pNWxY1JwMzydy8lttNdbqQzAkSWmp2qwuNStiWi3Z5OORhkfZxvTd0t5v1d+4/daR9A5zQnofMkDIhgaDFLFERIRAeDJImaCmGRCXiU/Bj8UtFNVtSYBywQRrjwcpLMYGOJxnPJjmGS2LjGTBCKAyU3W+KR/Zh4OVHXZi8KVT4XyIVsUaLc4zPCiwMZnGB+4UuT+jDsYmNEmS5qWPS/wCPvb+MfoHzbUnY896A/KXtPm59keEQ4JgsxmDBYsNI8izBscwzW5G2uxBidqXKnqmJOBkMj6O/H3ufE/0z5NqjrNB3L8++oUfe6vmr2Ditk8H0CXfUWldz/VWtY9pot0cN0GhvQOb37wPR6z6nUWPV2X6Har6TV755Lcc1dxoemuH3nPfYaXaWhuTFOvdvV6K5jZ8qdlququSv8oddq+juXva42KA2FtrRXeZex1fSnG7bnTsNX0Bxu21ju6LhNi3ae3ontNJvvhd/z33vPbt4Pf6p6nT2jV3TKb6V0+r2Fxe81R3/ADuzuC6FduNdvfkN/wAZes8Q3W+CRKE4piKRmgkba79VlUaeiOT2/eHkPYWTQ7Plj0DRceen8dVtxVaau1vXzLsNkcN0DzT3cTjUnf8AMaI9m4mqXaO/POuv1L2fObG5rcwtXrrodPvLjOi5o9F5LpzzvrOee85joPjejrOyp1q9W3Jze05e7vneoeG33M/b6Lp/i95rvc0c8Laeptcs9hqOsOP2fInZarrTj9love1LhTs2XXu0f01DobkNtyf3Oh6Y4fd6Q6nV7C0l8pTdTdHqd3cdvedu853ovz/ptC9tz+4uS3qK0itbansDk9zo/wBD5bdXnvU6N9E5Ts/wP0hDtKvJvtHA7j4TpenfC/Q+DvqzxtM1BwMZA3DIXMWQJZ5g0iRBRTGGRjMQSJgs+ZEMxsjkt56A/K3snFn0l5VqXted9Mvk32nzC+vvEYJhea/2QWJzwQpAzW6vOrPFPCMGq3RYKZqWy2/MwwTEIADW6VYXmo0WKGIJE88wAluVvgkZYJYxJImKQHAwE1xzDVTkzUMwbNEo2ocLeNIHAxaxR4MEIOj/ADXrOpvJex8vfqfx5yp6NqG63QyMcx+yWSi7U4Hcei3m+/0DuE+c3qfN6h31HNB9JeRd1vjyftE9mvq/vOcpXT6iMM3L5/1PSvh/oOse95zzk+x/CRCWQJzwUcj9yQSW2W6GRMFledVaA6GRKExCA8GJ2osCbKo1OFuVsV8yJYL9mMQauNUUwxBihiXC3I2obrcAS5oJiDF5qhmPuZJBDEB4MWMTOJliadqHabAhh6sfG3uvl19heH7m836nsb569P8APL608VrG+16s0kwcsT+zB5FmDRpEsTwmChMQlzwaliHSrCliIJhstznUW+3/AJ29T2Ry212Hzuz5W9v4BPdqtIKeY/MD4SzYmFijcmeRLnCYwVyGwsnmMjBU+q5Bh+ZGxLOMmzBxYJErpz6tgUxKpyolkLeHkYiYmYJElLcBgygwTMAyIhIGYlWyDJjA4YkHBtOj2PZXhnoXK3ufnnGvv3nNb2lMKVuEO3fxm568866Pd2ntcpejc3xV6Poarar3Tl9t0z4h6FaOf2OmfVuQ5+9X4tZbQWBfJwkTXmq/8vufRr4r975q9y88E2VX9MfiAgo+yDGSzkWkGqfVsS3/AAgkIZij9K/zFkRjGZKjMWLmkSZwqYGajA1NIg0WrczEGfhYFE4iS2RjE/glCBDTn4GATH0GCZkMT+E4gIPMwEmevs9TeKd9QN/rtOdxoOG/obys65K81Z5IhAKQt1OSNrnCz5mRzDAGLzWSJL2KYLakah8mwqYkYhdqsVt1S3VLvpH8o+yc++rcfStxrWgGdB/SDKYlzMpE7DHJZWQRM4yEkxgQRmsuCLnPsjLIzyOExkDcYITI+QUYyPM/gKPMxEgJHMTCmDluEwYMksGjxgUj8EhZH6LFBJPU8MhDkb7zW4628A9Jt+qu1nptPParjbvXaa9D5rmT1Hk9GdVo7brr24vLut6J8e7ms7zX8ze5+eUHr9MibXcqelbXdKfFMQEMsEES+1/nD1emdBqgN3URWKpkYXhLW17ImyisVbImwisVXi2k4WUjNmZyOcxLMT5hOZ8KM5H6Q/ZH8QMIIZqCAIXC+QUgNEyJQMSYiicRKHM+wQuR8g8RkOY+iWQ
Скачать книгу