Готический Замок. Сборник стихов. Часть 1. Сергей Попов
танец в воздухе сверкал.
La grazia2, подобно лани…
«Mon Dieu3…» – я это лишь шептал…
Но вдруг две капельки сорвались
С твоих блистающих ресниц —
Слезинки боли и печали…
Они упали вместе вниз.
Но голос твой ничуть не дрогнул,
Неся в наш мир добро и свет.
Быть может, ты пришла от Бога?
А может, ты есть Человек…
Ты ноты жизни воспевала,
Дарила ими сладкий сон.
Quant’è bello4… Так желанна…
«Qui êtes-vous?5» – я словно был влюблён…
Но ты лишь взглядом одарила.
А после – солнечный рассвет.
Быть может, сон? И ты приснилась?
Но в мыслях слышал я ответ…
Ты воспевала это чувство —
Прекрасной, жизненной любви…
И мне наутро стало грустно…
«Tu me manques… la vie de fées…6»
Something beautiful
Туман на город опустился,
С зарёй обняв прекрасный мир.
«Скажите мне…», – у них спросил я,
«Есть something beautiful in me?»
Они прекрасны… Жаль, безмолвны.
Иль просто я не слышу, глух.
Закрыл глаза. Птиц пенье, волны…
Есть something beautiful вокруг…
«Скажите мне…», – спросил у них я,
У птиц, у волн… Чудесный миг…
Когда, казалось бы, проникся…
«Есть something beautiful in me?»
Но мне язык их непонятен…
Зато тепло. Небесный друг
Лучами греет. Так приятно…
Есть something beautiful вокруг…
Открыл глаза. Уж нет тумана.
И словно виден край земли…
«Скажи», – спросил я неустанно,
«Есть something beautiful in me?»
И я смотрю сквозь город шумный —
Взведённый разумом недуг…
Но пусть у жизни нервы – струны,
Есть something beautiful вокруг…
И я уже не жду ответа:
Есть something beautiful in me?
Я знаю – есть частица света.
И за людей молюсь. Аминь.
Angel Inside
Почувствуй, мой милый читатель,
Добро, что теплится в душе.
Ведь ты – человек, не каратель.
Луч света – «ещё» и «уже».
Почувствуй, мой милый читатель,
Простое, но сложное light.
Поверь, ты чудесный создатель
Красивого angel inside.
Ведь ты был рождён для чего-то.
И, думаю, уж не для зла.
Ты знаешь, что значит «забота»;
И знаешь, как много тепла
Сокрыто в тебе – в Человеке,
Пусть даже случается night.
И ты столь прекрасен навеки,
Ведь ты – это angel inside.
И мир – не война и не ссоры,
И он – не кошмар и не ад,
Ведь жизнь есть не тьма, не раздоры,
Пока жив твой angel inside.
Антиутопия
В мире, где правят машины,
Где люди – лишь биоотходы,
Где в страхе
(итал.) – [л'а грац'иа] – Как грациозно
(фр.) – [мон дью] – Боже мой, Мой Бог
(итал.) – [куэнте бэлло] – Как прекрасно
(фр.) – [ки (э) т ву] – Кто ты?
(фр.) – [тю ми ман: ке… л'а ви дэ фи] – Скучаю по тебе… фея жизни…