Убийства и кексики. Детективное агентство «Благотворительный магазин». Питер Боланд
Неравнодушная Сью.
Тед выкладывал заказ с рекордной скоростью.
– Да, мой обычный район.
– Долгой была неделя? – попыталась завести непринужденный разговор Фиона.
– Работаю с понедельника, но завтра у меня выходной, – закончив с одним ящиком, Тед принялся за следующий. Так он в два счета окажется у двери и поедет развозить следующие заказы.
Фионе нужно было как-то ускориться:
– Скажите, а не вы доставляли заказ той бедной женщине, которая умерла?
Если до того Тед им улыбался и был приветлив, то после вопроса в мгновение ока помрачнел. Он лишь кратко ответил:
– Да, я.
– Мы можем вас кое о чем спросить? – подала голос Неравнодушная Сью.
– Лучше не стоит. Кроме того, копы сказали, мне нельзя ни с кем разговаривать.
– Пожалуйста, – попросила Фиона. – Она была нашим другом.
– Простите, я не могу, – закончив с последним ящиком, Тед собрал все три вместе и двинулся к выходу.
– Мы можем отблагодарить вас! – резко выдала Неравнодушная Сью.
Фиона была ошеломлена. Она покосилась на Сью, не до конца понимая, что та предлагает. Мужчина остановился, потом слегка обернулся. Сью, схватив с ближайшей вешалки элегантный серый костюм, соблазнительно перекинула его через руку.
Фиона расслабилась.
Неравнодушная Сью, включив режим продавца, продолжила:
– Вам очень пойдет. Готова спорить, и размер ваш.
Тед смерил предложенную вещь взглядом.
– Мне не нужен костюм. Что еще у вас есть?
Фиона бросилась к стойке с DVD-дисками, отчаянно пытаясь отыскать что-то по его вкусу. Схватив один, она прочитала описание на обороте:
– «У Джереми Кларксона развязаны руки! Все, что он не мог сделать в ТВ-шоу»[20]. – На обложке красовалась фотография Кларксона двадцатилетней давности, с пышной прической, которая добавляла ему чуть ли не тридцать сантиметров роста.
– Бр-р, – поморщился Тед.
Фиона поставила диск на место. К ней присоединилась Дэйзи, чей выбор пал на книги. Странным образом она схватила «Сумерки».
Мужчина покачал головой:
– Точно не мое. Столетний парень, который болтается по школам? Нет, спасибо.
Все трое лихорадочно осматривали магазинчик, надеясь найти что-то, что могло бы заинтересовать курьера «Тэско». Но чем дольше они оглядывались, тем сложнее им было хоть что-то разглядеть, словно они слишком долго смотрели на солнце.
Ничего подходящего для мускулистого парня в татуировках.
– Как насчет этого? – предложил он, указав на прилавок.
Вся троица повернулась туда, куда показывал его палец. Проследив направление, они обнаружили у кассы книгу.
– Это же новая книга Вэл Макдермид? – спросил он.
Неравнодушная Сью охнула.
– Она не продается.
– Нет, продается, – вмешалась Фиона. Подойдя к кассе, она взяла книгу и положила ее в верхний пустой ящик из-под доставки. – Она ваша,
Джереми Чарльз Роберт Кларксон (1960 г.) – английский журналист, ведущий известных телешоу, посвященных автомобильной тематике, сельскому хозяйству и другим (Top Gear, The Grand Tour и пр.).