Несостоявшаяся Америка. Ирина Жеребина
который должен страдать как можно меньше, решила я. Коту нужен дом или хотя бы комната. За дом у меня уплачено до конца месяца. Это значило, что у меня есть в запасе время.
Нежданно в пустоте дома прозвенел телефонный звонок. Звонил мужчина и хотел меня. Я не сразу поняла, кто он такой и что ему от меня нужно.
Это звонил Саша. С ним я познакомилась в городской библиотеке, куда однажды привела свою свекровь на экскурсию, когда она приезжала навестить нас. В библиотеке распродавались просроченные фонды (по существующему положению, книги не должны храниться в фондах американских библиотек более двух лет). Ящик книг на этой распродаже стоил пять долларов. Книги были на всех языках мира, но мы отобрали только те, что были на русском. При подсчете их оказалось ровно тридцать три. Это была классика и фантастика, поэзия, книги по истории и о путешествиях. Особенно порадовали мою свекровь книги по искусству и кино. В тот день Саша занимался сортировкой книг и пригласил меня быть volunteer, то есть бесплатно работать в библиотеке, разбирая старые книги.
– Это не совсем бесплатно, – уговаривал он меня, – вы можете выбрать и забрать себе любую из книг, которая понравится.
– А этот мужчина на тебя глаз положил, – сказала мне свекровь, когда мы вышли на улицу.
После отъезда мужа я, было, поехала в библиотеку поработать, но работы в тот день не оказалось, и Саша обещал звонить.
И вот он звонил, но, кажется, не совсем по поводу работы.
Саша – москвич, выпускник Физтеха, кандидат физических наук, приехал в Америку по приглашению местного университета. Ему уже начали оформлять вид на жительство, как грянуло 11 сентября и квоты для университета были закрыты. Он решил не возвращаться в Москву и остаться в Америке нелегалом. Нашел американку, с которой сожительствовал за кров и стол, и работал за десять долларов в день в фондах библиотеки. «На табак хватает», – сказал он. С работы, по советской привычке, он утаскивал книги домой. Собрал богатейшую коллекцию за год, которой очень гордился.
– Таких книг в России не найти, – говорил он.
Сейчас, в час дня, чувствовалось, что он пьян изрядно. Он звонил, чтобы пригласить меня прогуляться по центру Сан-Хосе, где как раз отмечался какой-то праздник местного значения. Особенно он расхваливал аттракционы.
– Мне не до аттракционов сейчас, – сказала я.
– А что так? – не понял он.
– У меня неприятности, – ответила я, – моему мужу не поставили визу, и он не может вернуться в Америку.
– Да какие же это неприятности, – возликовал он, – это же радость, ты даже не представляешь себе, как это здорово! Значит, ты свободна и можешь приехать, чтобы встретиться со мной!
После чего стал сходу объясняться мне в любви. Он говорил примерно так: «Я знаю, для чего приехал в эту сраную Америку и почему до сих пор не смылся отсюда! Чтобы встретить такую, как ты, и быть с тобою рядом!»
Его слова настроили меня на философский лад.
Жизнь – сплошная