Мальчуган. Нацумэ Сосэки

Мальчуган

– японская картина, написанная на продолговатой полосе бумаги или шелка; такую картину вешают обычно в токонома, то есть в стенной нише.

14

Танкэй – плитки для растирания туши; изготовлялись в Китае в Танскую эпоху (VI–IX вв. н. э.) из камня, который добывался в долине Танкэй (отсюда и название этих плиток), находящейся в теперешней провинции Гуандун; считаются редкостью и ценятся за высокое качество.

15

Тэмпура – гречневая лапша с жареной рыбой.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQECAgMCAgICAgQDAwIDBQQFBQUEBAQFBgcGBQUHBgQEBgkGBwgICAgIBQYJCgkICgcICAj/2wBDAQEBAQICAgQCAgQIBQQFCAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAj/wgARCAk6BcQDASIAAhEBAxEB/8QAHQABAAICAwEBAAAAAAAAAAAAAAcIBQYBBAkDAv/EAB0BAQACAgMBAQAAAAAAAAAAAAAFBgQHAQMIAgn/2gAMAwEAAhADEAAAAYXHZ43AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAJCmrqnqpv3e8oa2Dv/AHHagbVz0aq9GI9htlUpWU4qc1WxeHdrbC+dD0XZmP50PQaOojOp8smr0pWxZMVsWT7f381hX32C3QfnQ9F3f1edD0XHnQ9Fx50PRcedD0XHnQ9Fx50PRcedD0XHnQ9Fx50PRcedD0XHnQ9Fx50PRcedD0XHnQ9Fx50PRcedD0XHnQ9Fx50PRcedD0XHnQ9Fx50PRcedD0XHnQ9Fx50PRcedD0XHnQ9Fx50PRcedD0XHnQ9Fx50PRcedD0XHnQ9Fx50PRcedD0XHnQ9Fx50PRcedD0XHnQ9Fx50PRcedD0XHnQ9Fx50PRdzz50PQuEIGRrGurIGd0edT0XZ+J50PRcedD0XHnQ9Fx50PRcedD0XHnQ9Fx50PRcedD0XHnQ9Fx50PRcedD0XHnQ9Fx50PRcedD0XHnQ9Fx50PRcedD0XHnQ9Fx50PRc586F9KF5FWDtgAAAAAcA5AAAAAAH1c/PZ8hpvxn2crBOsD9cv6Z1tg6yuLeKdZjI6rn6r9sfpUq4Na9iVS1i1tUfPG6czuMbIWQkHA64+uP1+X6jMr8s5ucpiRhkp/328V6GZcyDZVRCbwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAI8gS33FIsNU7OfTu5uOFqhgAAAAAAAAAAAAAAAAAANH8d/Yjx3mPPgSGmgAAAAcA5AAAAAAd3pH1PUCradFmhC9Hm9JnXLRNcim98eeqivxtlU3tgPSmy9TLZQXqVWmy6s3yu+0TAjsuN8puiXwcBluz0szo7nMfaNCZ89a1WjD0uwT7rcTKrMSF8NERuZJGwQuy8e0W4Ut2G4Qds0OSbsOr5YTceAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABo/jv7EeO8x58CQ00AAAADgHIAAAAAAAAHHo75x7zj23nRe11e6u3ju5Ti48F6o5RFDmuts2z1yrapzM/arFaAlNn1v8K5KjI9f1jm45uVw4zTJk5TDghYXtZnRXBZj5dnxWxYfFYvfBv6lPWojN7koV76+fi3N+9OZK2DWJ8antd7rnIy+kAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAfP55+itcgVCclRxzcYIAADR/Hf2I8d5jz4EhpoAAAAHAOQAAAAAABunHfpa3NReuS/VttZsTjXjzlcc52rryXcqbbGA9axJA9ja5eed/Ns1z5VSZlLvw1+puPnTvV7Z2PZT51vd/XPeMhdh98rdKNmDkb9+NEY/bvf70FwknJRIyuqeNlrEl8G4uu1g3Gdjd1j+Stz7PmrGyz7BtYl5Fleme0TODax1O3uShB98AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAOv2HzzXTe5QVSa+X1LZChzwABo/jv7EeO8x58CQ00AAAADgHIAAAAAACxNdnxI28qG3n4kNbxXph5n/ADlDKd9Y9PpuxOWrftOMK9WhrFoja30kiL1RnJe7MMJjBmj5RH3e7rkvq6RkO7ryGrbpt3Z8wQsnke/rq/2LTfPMx6vfi0Xa+uKlcXB+HCoqzMCVaZwIrUuMz3deGbp3pTCj1JmbzOjc95+f19A6yDN6AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANH8d/Yjx3mPPgSGmgAAAAcA5AAAAG48d2nOLi9UrTviycLc8TrBFiIB6p7Tfp+GVSJGj/wCPa+M24WJlvpRu6beCM3i6vadf1rOoSqiM6tejXN6tMnqarHx7R7FGTv8AQqsyHX9gBzwA+nzfXHe6W6TZb4KC5PlhsupYbMlwgw7+sAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAcHIAAAAAAAAAAAAAAAANH8d/Yjx3mPPgSGmgAAAAcA5AAG48d+nJSi3jsZ7AuehxZyMeubvrQuMeeqW4GVSgBwPVerfobE7/ckbul84qgXX9mulzWKZZPF3hxzbIMOX41DcmH3wtp1mlUmae426nUr0rTZbn84ORUjKWy72dj13lLdlvg+OS0QwcgAAB13z2GjZX6xNkYbX+Od5YvKcZJxrXPxsw47j4abzjby1nvmXaPsfPzlWAwz53hjcJx2ba1ztGZaRuznkwnHZm2k7tz1mt6TzjS06Xc+c7kPsA+cX84kqNN3J2jXeOdiRZJ/PT9Bxlnwi36w5ZaptfHcYuN+ceXGEzfzlGP1bnp3lg/k52FqG3vo0js89G3OhqvH3vLBZzjv5DsAAAAAR5IcdQcju/e0LfczoCQxQAAAAAAAAAAAAAANH8d/Yjx3mPPgSGmgAAAAcA5AAW0qW65f0C8/T5zHHLurlra/6k6p16beZEpdcrFzOelHPx5dtiudzjUPynMnfcd6l5Ljmt+zw47K1x/bqBNH7D0Dlxr20bdLFeVmibjd6lu0XmuWqQFtVoiJTatsthivoMvpAAAAAAAAYzJnz5NXCrBdKU0Ttfkv7O+NTu9e9qIzdfU8aPSejklpb0p3Wnlw8HaHQ8qPWby9yqPZuctEnDHtniT7EePftlma6hfy49rvKnjs9KquSbF/RZJW3uQOj0W3xO9bfLq2Upom8/mn6O+R2LepR9LqB38+ZHyhu9g+h9wtVPTCofW+sa9fPHMdup1e1V77iKs2srT6Y5mtPMD0OjqUuuw6RTD5Wd7qv9KuemPlDx3ermLjGHsW9VyuNX30OyaV5V+o9f7B9Vg8ybg691O2vVgvjptRvvA9IPIr2Z8dnb6VVt2mSeqYxlkXOLf/ADPkTHSLJaZsn5BX/wDPfnF9QZp0jeIzdg465bl8ufn6+g+/kAAAAAAAAAAAAAAAAAAACMsn28vU5rXvHj2H8eNh+YwkdMgAAAA4ByAAs1WWSeme2qTomiHrm5dhifYV+4nF8+lVJvnPi56Kedv3hdm5NRbBdcjWaxVcnfXufRyPrxxm6ecHnMVBbwrTlftHfnvZ9rdmpbvV5rs5RDvO9TkfUL5W/ieiWOGGQx9EsYdf27fUdnzIUl1yWiHuh9KkTZtCnSW/H7u9eDkAAAAAB5e7/oF0pbz/ABHSX2W8anz7Sn5id/Uck2EJ6kNRU19VvGP1v56tu8vfULy9+JS6U4QfOGPcPE32y8TfbLL1uqdKuMxrzUGYaOep2dq+YOh3+hFb7oLB1w6azHnC/Vf8TM3RZ46v7QK+ePbO15RXRx33g16wk7RZlUX0aER6KULvpS7Jo2v3w88/Qz6x+eIl2LHt3mJ6CUhuZIaZsF5hennln02a08IWXgjsi9ruVRW9PRb+UGSd0WXZfMuzvWyaPFdX/SXz+zNeeuHjv7D+O+PZ+361UC6/bG+jLjmK3xQLctNgaY88WPrZ6meWXxkeoe8aPvEZvBDcyaNXLHBtmYgnGCkuOS/VoAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADR/Hf2I8d5jz4EhpoAAAAHAOQAF1KV9jpnfTTzm6eS65z1f8k8h6c41xr9VzUPSXsiY20et9zPnJhGb6Gbl313VfQCRpxwdnuSP26DlpW6sPvqjrN0Ik1Jd4Kdnra2tmd3OL0nhWFxsGdqfjchhZQ7eFkRIyeMrcsHT9hy2ywFU/vb4K5nMbyPvXXPIkMYAAAAYXn4817pRbJOfqSafGr1TgzjuuLEOwxrjXT62Br9YHj7855b7X6zNdWy8vfS2qXVYpSnCon0+e+gntlQ7o5NJsfEFrap9Frjv0PhOb+uXY/IRf02WF9J3WwGXrqo+8z5APPxHl7asW265rzM9KK16l2Qtb739qY/jOcmJsZou9Ocfx/8AV/WK+52sNcsvDlrOqXrJHN7a3fXTPHllaGynOPskdSmxNgeR3q3H8EZmuI7uxBVqfiU8xvTeEIl+o+OZU3axbs58d/Vat3PxZPzcvruPxnV/tZT62fxJURyO6ZzJpFnPIX1KrZ1zVi94h6YMW88j4lAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANH8d/Yjx3mPPgSGmgAAAAcA5AAXGpzt3VP27sv5B7fiXpb2h7JpuQuVSXOvnAplsL85MT+i+R+8P6PDoteGhmSKx6muluM1Uqz1micw45ucCBgq9Wi/FVmaXJrhbRmxPyIjPfv8OeJJ+cdZWwxeL4lmN8Pvxwic4D6WmqrIdzgLIuOfQOsgAAAAAAAAAAAOKq2rfcUHxKgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAaP47+xHjvMefAkNNAAAAA4ByAAsHXy7+Pbsj3rhIf0RRGKfUR9xVRrX9p0W4cdMzDWzVz+2itj3G1XJRptSmyxGkQWJrkrVnuz5XvWlsnWVKX7Ja4a2DSt121SQzOhoe+MHIpx0rY1k0NsnEipTYHMiR0zsbadWzWFAwcl2Ou+/m5/1wOe9UaaDJ6gAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANH8d/Yjx3mPPgSGmgAAAAcA5AAXgo/Z6G2HdKLNOeY/fO/bNDbq+55lqllu9m1HMjYlWrToNmKz+edobtONWJglcKH/3tun0mwzLvFYtnucDicdZOAofOxU1QowMm6fMEzr6C1lyJqPa3sjH7ad4+09ZvPuzeiKrNAAABzxazaNX2j1Dp4JLFAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA0fx39iPHeY8+BIaaAAAABwDkABO0EztSNqzs548te/+e11JFkcSOrF10lGejrBc8c+hdX/AJqJb2C9fWeHxozYswxX1pWtULEoqs13pwgHIWGL+PVl+IMPvThB/PZ83S50PfPRuqgzsdrGzsbuqVgLmR1qO7V4TLGdLn8MISRADni1m0avtHqHTwSWKAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABo/jv7EeO8x58CQ00AAAADgHIACdoJnakbVuBrW+4jS3tqNJOjLYa1L67kM/qGN23P+scSP6V1M1Xanf10rbBr/AJd3C73Rdf3vuhZ3uS+BqwhJHMYc7Pg+3x+PrJ2up9JF7rli+Te+tw5ANZ2bjG7aX/iR448ybdCPygLTbdp+4eoNPBKYgAAAiXnElpWXt9sNY8dNjBya3BP3D2aVlms29xz8TAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAwXR94Tx3vJRvr0cFz0KAAAADgHIACdoJnakbVvH0Ml8taeyYUGpbtK8U7FsNoh8baGllqbnAbWNs0qFYVtpUvQ+x31+Uv1iYiDbdSYWRncFIemyGNjhD50kx39JFsUVGIrsrZreqm2t9A6y+oucAABoNabl040vfvmNZ24C0m4avtHqHTwSeIAAA0beXPR5AR9NUK2Lxx69SLSa7MF6p5OOmy01oTYCAJ/yTaL0BpZfCL3gGJsYHAOQAAAAAAAAAAAAAAAAAAcAA5AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAfL6vlV3zh9f/ACAaKC1aMAAAABwDkABO0EztSNq3h+3SyWt/Y8EjUV4TbCUz2yEhmVYpycXmXA5459N6i4q3aWKqXYIAmmFs1pu+dDqTRDHxyl2Ie18/XHWnOD+zr/G/aCwsnYdemqF5DF/M/QDlvv5t7z1uz6R1QH3wBxVK11btd2iPBo/Ygc8Wv2XGZP1NpsM3oAAABx54wPPOZmfNsDetniB7AdNikDVdoqdgbUhCsHpV5rTHnO6F8KH3wjd2fGjty/Hbshpz49GMzx2ecd8vMXd8ip+mAit/Oj3q8/cZUz0a8XfSOS01Z5xzFb4iykPpj5X5+o9gtPTj1Q56Qj9xRlR70u8vc/U+QufQL1g56KTQteDyh76rcu98C2Aj9s+dOp3w8kJHUNtfQWm9zsHaVbqzek/m12163uIsGxL95h5eDLHS/n3vaB6dUExL1Pc1VelbouFWtbjP1xy9f+Y2/Xw8c/rH9iMrRS9Udt6t9UPUDxNztX2Rv7TO+HRa6dQFfryHyqDbj0IrLZrB2iGPcwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANH8d/Yjx3mPPgSGmgAAAAcA5AATtBM7Ujat0Ni1bcda+ya9jUl2TVCs22yEhIVaZt5mNW2n1Fp50+4zOim/TniB/Ne2Jc0/VJzmMGDOMnjKfO7JKkDylbYSLuJphaDkNm3CKZ1nI+CmawtTmpzmGnlud3a97Q2BWQEBz5CdOnoXHnzZzJY2UZbBsFzxz6d1CHIAAAHHnlayqfoVm6x8Qr3VD2iS036zeb3oPQuM3Vejxl9o/FzJpd0L4UPvhibAwXnb6U6L85W/8wHA3HbH+j65scx539bRAetXn/frz3ytfwPMWy1bk9Ke0brdmC9UvK/1Q8r8/Vb1Q8bLCd9V9D3mdanC2VYjzG9OKzc9VMfWfxL9SMmj9vyh9R/LjuhPUCwFf7ARe73kp610776xVj1q8P/XrvquEhzXLXdFn3pxzh7I8Z7HVxsdO+V/Qqt9kMFC+lKySttWx9kTSi9eixX9Ylj/IWd6sZ2sJ39M/Mr01xLw8TfbLxNyK/cK+HlpYXrzp+8h7p0ryqL6T2arLZqK3mHVZwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANH8d/Yjx3mPPgSGmgAAAAcA5AATtBM7Ujatxd50/Naz9lQaNTXVOMITpcYGCTinztrNpwec9R6dCQxuK3WS6ldlKbfbYdY88bRnCG/lLdkiYddzp1OasVH+hWn2lTql5TLarrm12SrdM/QvFdiadILytWmbfc9fsek9TB98IjlzCwufUVke15w2tjLU4zdd1a/cl/rQAAAAOPPL0N88vQ3L19QOnnqr5USOob2SZ52+xmHfej4ue0fi52w90L4UPvhiX6NvL+coIztW2Lu9sX6jd0eZej7fp8v569bhBeq4S0ONbnZmu4n8u/bLxfyqD6fTjQi++DtZ5X+qHlf31V6n+WHqg+ap+dvth4m5FO9R55oBf6P21CEC3qOzziq56veUMpoj1AsBX+wET6Dazs3HXNeJN04uh2d8qz56N0ju5F7yDFvnjPY6uNjp3yv6FCC9VILnPylyaHHlzYD9TcuhYvyZ9efH/rlZM9NfMr0165Z4m+2XibkV+0Nyar3wx7HXvzD9ePIfM156TWarLZqM3OHVZwAAAAAAAB8fnn7D64AAAAAONAwciQGkbt9ccjM6AAAAANH8d/Yjx3mPPgSGmgAAAAcA5AATtBM7Ujat7tNl+teqfaGOGsLfl5O0TarrX4rO1Tp64Ha459WaYDs+AMXWK2NaNa2zQv3+Glr/I8cGbjt40dxzbmqs3Zba1Mrraypcn1WZ07AWmq5g98+SrUm2Wz6h9Beq6B+eeXxyH3wAAAAAK2/UbAnob5cTdnauur43eytG/iRjr0prrL3XLd/wAXLewPnawsXfDzAvliX2mUFeo3mhma/wDXXWvOrKYl9gPeJajCR096xcQnrEN6Srx6NeX1ysqjzv5h3qoq4j7198hrq9kJaXyvv757/Ep2/VDyllrsibC+XU4WU+4vP2d/P6i97Dj4k4e8obXQvM+ar9WA8+vQWN3MRdt/VYoS8zfbbygk9J+jcnkZu4V7dXnXY6GtpnPM3qMqJbqE9KPKP1dg3vrVI/U3xxmvM13dHyUtDi/rB+fpr5WehONc5K8TfSKjPb

Скачать книгу