Тайна Третьих. Анна Александровна Борич
все хорошо. – Jay покосилась на место прививки.
– Как правило усваивается без проблем. Вакцина действует хорошо, но злоупотреблять не следует. Привыкнуть к местной воде – пожалуй самое сложное, ее состав до кипячения сильно отличен от нашей. Так что всегда кипяти воду, обязательно.
Jay кивнула.
– Хороший ход с курассанами, спасибо – улыбнулась она.
– КрУассаны, – поправил её Д, – Подучила что скажешь водителю автобуса?
– Allez-vous a Carache10?
– Сойдёт. На месте тебя встретит один из твоих будущих коллег – он говорит на английском. Покажет где твоя студия и что к чему.
– Поняла. Уже пора?
– Самое время. – Д перехватил ее взгляд, задержавшийся на остающихся книжках. – Мы выдадим тебе местный лэптоп, подключишься к сети, успеешь еще перечитать все?, что заинтересует.
– Там еще огого сколько. Мы, конечно, что-то в общих чертах уже знали и на Ялмезе, но стОлько всего…
– Как на другой планете, да? – рассмеялся Д. – Пойдем, твои вещи уже в машине.
Они прошли тускло освещенным коридором и оказались в небольшом холле со стороны, противоположной той, где вчера был шлюзовой рукав их шаттла. Напротив было несколько среднего размера окон, через который просачивался яркий свет, и одна дверь, ведущая наружу. Д немного приостановился, давая Jay прочувствовать момент.
– Готова ступить на новую планету?
Jay глубоко вздохнула. Какая-то часть неё все еще не верила что все это взаправду, что она на далекой планете Земля, и вот-вот встретится с ее атмосферой.
– Да.
Д распахнул дверь, и они вместе ступили наружу. Неожиданно очень теплый воздух коснулся их щек и пролетел мимо, куда-то в помещение. Напротив покачивались деревья с сухими стволами, через которые они проезжали несколько часов назад. Под ногами была сухая каменистая почва, усеянная иглами, по-видимому опавшими с этих деревьев. Jay осторожно шагнула с крыльца, поставила ногу на землю, затем вторую.
– Д, она настоящая!))
– И правда что, – засмеялся он. – Ну, теперь поехали, еще нагуляешься.
В трех метрах от них стоял небольшой джип, обычного земного вида (с незатемненными окнами и без всяких перегородок, как было на Ялмезе в день ее отъезда). Д усадил ее на заднее сиденье, сам уселся спереди и наскоро представил ей водителя. «По минимуму знакомств и разговоров, все с тех же целях безопасности» – это Jay уже хорошо усвоила.
Джип подпрыгивая катился по грунтовой дорожке, оставляя позади небольшое строение их «штаба». За ним едва проглядывал торчащим из-за стены крылом привезший их сюда шаттл. «Интересно, что будут делать члены экипажа корабля? Останутся здесь? Переночуют и тут же обратно?»
– Д, а..ты сам будешь где-то здесь? Как мне с тобой держать связь?
Д обернулся к ней, неудобно вывернувшись с переднего сиденья.
– Ну, вообще-то никак. Лишние контакты не дело. Но мы за тобой будем
10
Едете ли вы в Караш?