Терпень-трава. Владислав Вишневский
грубо иронизирую. – Когда?
– «Энциклопедию семьи» читал, – легко начал перечислять Мишель. – «Всё о мальчиках и девочках» читал, «Кама сутру» тоже… давно ещё, – махнул рукой. – В детстве.
– В каком детстве? – почти ахнул я, с удивлением глядя на эту малявку, почти пятиклассник, едва до автомобильного подголовника на сиденье достаёт, а о вчерашнем дне говорит, как о моей далёкой древности. И главное, что говорит. Выговариваю укоризненно, но педагогично. – Зачем, такие-то читать, а?
– Палыч, ты на дорогу смотри, – спокойно замечает Мишель. – А то ещё врежемся из-за тебя в какой-нибудь столб, и на тренировку опоздаем.
– Это из-за тебя мы сейчас врежемся! Из-за твоих книжек! – Огрызаюсь я, выравнивая движение машины.
– Из-за меня нет. Я рациональный. Я спокойно на жизнь смотрю, трезво. А книжки я читал, чтоб раньше всех знать. – Заявляет Мишель, и ехидно спрашивает. – А для чего же их тогда пишут, книжки эти, а?
– Их же пишут для взрослых, понимаешь! Когда время приходит!..
– А я уже прочитал.
– Тебе другие книжки надо было читать. – Урезониваю.
– Какие другие?
– Жюль Верна, например, – вспоминая, принялся торопливо перечислять. – Сказки Пушкина, Михалкова, Маршака, Майн Рида, про Карлсона наконец…
– А! – небрежно отмахнулся Мишель. – Я это по телику всё уже сто раз видел, – и блеснул глазками. – Палыч, а тебе Масяня нравится?
– Какой ещё Масяня? – не сразу понимаю, у меня ещё образы разных дядь Серёж, дочерей Наташ, детей капитана Гранта крутятся. И вообще, не могу я так быстро переключаться. Запутался.
– Не какой, а какая. Она – девочка. Ну, та, из мультика…
– Тьфу, ты, ёлки палки! – опять не сдерживаюсь я. – Это которая плоская уродина с гнусавым голосом?
– Точно! А мне нравится! Прикольная такая!.. – расплывается в довольной улыбке Мишаня, становясь чем-то неуловимо похожим на ту Масяню.
Глядя на умильную Мишкино-Масянину рожицу, я бы просто убил того автора, ну надо же, какой дурацкий образ для подражания придумал.
– Палыч, капитан, – совсем на другой уровень переводит тему Мишель. – А у тебя дети есть?
– У меня? – переспрашиваю я, находясь ещё в цепких лапах образа отвратной Масяни. – Есть, – говорю. – Дочь. Но она взрослая, и живёт не здесь. За границей.
– А что она там делает? – Любопытствует мальчишка.
– Работает, наверное.
– А твоя жена где?
– А моя жена… – задумываюсь, говорить, не говорить… главное, как говорить… перевожу в шутку. – Объелась груш.
– Понятно, диарея, да? – сочувствующе заглядывает Мишаня, и наставительно поучает. – Надо всегда овощи горячей водой мыть. И покупать в супермаркете… А она на рынке наверное купила, да?
– Нет, это я пошутил так. Извини! Она в другом месте живёт.
– А, так она бросила тебя, да? – Мишка аж подпрыгнул от важной догадки.
– Ну, не бросила, просто ушла. – Как можно равнодушнее выправляю ситуацию.
– Понятно. Значит, ты холостой,