Позволь мне выбрать. Светлана Казакова
не заметила!
– Все так говорят, – поморщился он, и я поняла, что тэйс эль Кимри не притворяется. Ему действительно больно. Всё же книга довольно тяжелая, а кожа, из которой сшиты сапоги, достаточно тонкая – не чета обуви грубой выделки, которую носили те же портовые грузчики.
– Кто все? – не поняла я.
– Все, – повторил он. – Никто не желает брать на себя вину. Только и умеют, что оправдания искать.
– Ну, знаешь! – вспылила я. – Принимать извинения тоже надо уметь. Я в тебя врезалась не специально! И прощения попросила сразу же! Что мне ещё сделать, ноги тебе расцеловать?
Лучше бы я этих слов не произносила. Потому что на лице Ариана появилось такое выражение, словно он всерьёз рассматривал сказанное мною в запале. Ещё чего не хватало!
– Откуда ты такая взялась? – спросил он вдруг.
– Из Дорсуля!
– Провинциалочка, – повторил то, что уже говорил обо мне вечером, и мне почему-то стало обидно за родной город.
– Да, я не из столицы, ну и что? Как будто у тех, кто родился там, на лбу клеймо стоит, что они избранные! Люди везде…
Не дав мне договорить, эль Кимри насмешливо фыркнул.
– Вот что, провинциалочка. Две услуги ты мне уже должна за вчерашнее. За то, что произошло сегодня, приплюсую ещё одну – будет три.
– Я не согласна! – воскликнула я, присев и начав подбирать книги. К счастью, учебники не пострадали. А то ещё и перед библиотекарем пришлось бы отвечать.
– Твоего мнения никто не спрашивал, – глянул на меня сверху вниз собеседник.
– Индюк напыщенный!
Я что, сказала это вслух?! Судя по изумлению, полыхнувшему в глазах Ариана, так и случилось. Ой-ой-ой!
– Повтори, – произнёс он. Слова прозвучали холодно, точно он хотел меня ими заморозить. Но я знала, что внутри старшекурсник просто сгорает от ярости. Ведь наверняка никто прежде не обзывал его. Да и я не думала, что с моих губ сорвутся эти слова.
– Нет, – буркнула я.
– Как ты меня назвала?
– Тебе показалось.
– Четыре услуги.
– Тэйс эль Кимри!
– Вижу, что ты всё же обучена вежливому обхождению. Но недостаточно. Твои родственники явно пренебрегали твоим воспитанием.
– Не смей о них говорить! Ты… ты их не знаешь… – выдохнула я. Промелькнула мысль, что моя гувернантка бы со стыда сгорела, если б услышала, как я разговариваю с юношей столь высокого происхождения. Но что поделать, если он меня раздражал? Ещё и вздумал критиковать моих близких, а их я никому в обиду не давала!
– И хорошо, что не знаю. Наверняка такие же неотёсанные, как и ты. До встречи, Ханна эль Ландри.
С этими словами он прошёл мимо, едва не наступив на одну из книг, которую я ещё не успела поднять. Настроение совсем упало. Я так мечтала об учёбе, о студенческой жизни, и что получила?..
А теперь ещё учебники в общежитие тащить и молиться небесам, чтобы больше ни с кем не столкнуться.
– Тебе помочь? – спросил кто-то. Поднявшись,