Нарушая закон сансары. Как преодолеть непреодолимое. Беседы о Бхагавад-гите. Том 6. Игорь Аниканов
из уст, оскверняет человека» (Евангелие от Матфея, 15:11), подчеркивая, что истинное осквернение связано с речью, а не внешними правилами. Так же и Кришна, будучи Верховной Личностью Бога, дал урок Брахме – для Бога нет разницы, какой рукой есть, ведь каждая из них чиста.
У кого есть душа?
Итак, с Брахманом и индивидуальной душой, о которых спрашивает Арджуна, более или менее разобрались. Брахманом называют душу, но и «адхьятма» тоже переводится как «душа», однако она больше связана с формой, тогда как Брахман больше связан с сутью. В христианстве, например, различают тело, душу и дух. Дух в этой концепции соответствует живому существу, а душа – это тонкие аспекты, такие как ум и разум. Это вызывает некоторые заблуждения, например, когда говорят, что у животных нет души. В Библии (Бытие, 1:30) говорится, что Бог вложил душу живую во все живые существа, включая зверей и пресмыкающихся.
За чтение этой главы – плюс в карму!
Следующий вопрос: что называют деятельностью, приносящей последствия? На санскрите это карма – кармическая деятельность. Сейчас даже в России многие знают, что это такое. Мгновенная карма, плюсы и минусы в карму – эти термины уже стали частью нашей повседневной речи. В интернете полно видео на эту тему, и карма стала по-настоящему популярной.
Мне кажется, на это повлияло несколько факторов. Во-первых, индийская культура: ведь слово «аватар» тоже из санскрита. В современном мире это уже нечто привычное – наши аватарки в соцсетях, «воплощения» нас в цифровом пространстве. Во-вторых, индийские IT-специалисты. Они разрабатывают игры, приложения, и вместе с этим «насаждают» такую терминологию. Возможно, идея плюсов и минусов в карму пришла к нам как раз из игр.
И, конечно, ведическое знание сейчас активно распространяется. В России перевели много книг на эту тему, и благодаря этому люди начинают лучше разбираться в таких понятиях. Арджуна спрашивает: что же такое деятельность, которая приносит последствия? Ведь есть и акарма – действия, которые не влекут за собой никаких последствий. Это важная идея, и чем больше о ней узнаешь, тем больше начинаешь задумываться о том, что стоит за каждым твоим выбором.
Менеджеры Вселенной
Двигаемся дальше: что представляет собой материальный мир и кто такие полубоги? Арджуна пока только спрашивает, и я сразу немного разъясняю эти вопросы, потому что Кришна будет отвечать очень просто – ведь Арджуна на самом деле уже в курсе всех этих вещей. Если читать текст без комментариев Шрилы Прабхупады, разобраться очень тяжело. Да и с терминологией тут можно легко запутаться: полубог, бог, деваты. Правильнее всего называть их божественными существами. Полубоги управляют этой Вселенной и всеми процессами в ней.
Согласно Ведам, «Шримад-Бхагаватам» и «Бхагавад-гите» они выполняют роль вселенского правительства. В Пуранах также говорится, что полубогов насчитывается 33 миллиона. Каждый из них отвечает