Эхо моего сердца. Кайя Вейс
Ехать с таким колесом было опасно, но Эмме ничего другого не оставалось. Она вернулась в машину и аккуратно и медленно тронулась с места.
Проехав обещанные два километра, Эмма передала машину мастерам. Пока те занимались колесом, Эмма отправилась на поиски кофейни: недосып давал о себе знать, и она отчаянно нуждалась в новой порции кофе. Заказав двойной эспрессо, она устроилась на протертом диванчике у окна. Сделав первый глоток, Эмма поморщилась: слишком кислый. Ну, зато бодрит. Интернет ловил плохо, и чтобы занять себя чем-то, Эмма решила еще раз просмотреть письма. Она отложила в отдельную стопку те, что уже прочла, и задержалась на одном. Лицо Эммы расплылось в улыбке, когда она вспомнила, что это был за день.
***
10 лет назад
Я проснулась оттого, что кто-то теребил меня за руку и тихо повторял:
– Эм, просыпайся, Эм!
Я с трудом разлепила глаза и сквозь утреннюю пелену увидела лицо Марты.
– Давай-давай, вылезай из кровати, уже одиннадцать! Ты мне срочно нужна. У меня сломалась машина, а мне нужно прикупить новой одежды для пятничной вечеринки.
– Так сходи, наконец, в магазин в нашем городе, – протянула я, переворачиваясь на другой бок.
Марта глубоко вдохнула, словно учитель, пытающийся в очередной раз объяснить один и тот же пример нерадивому ученику.
– Ну ты же знаешь, что я не хожу туда, где одеваются все в нашем городке. Хотя, конечно, если ты хочешь, чтобы я умерла от сердечного приступа, увидев какую-нибудь девицу в той же кофточке, что и у меня, то, конечно, спи дальше, – Марта отвела взгляд, делая вид, что ей все равно. – Ну пожа-а-алуйста…
– Хорошо, только отстань!
Мне едва удалось выпросить машину у отца, уверена, он согласился лишь потому, что Марта была рядом и мамы не было дома.
Соседний город находился почти в часе езды, но в компании Марты время всегда пролетало незаметно.
Бродя мимо стеллажей, я поняла, что забыла кое-что спросить.
– А у кого вечеринка-то?
– У меня.
Я замерла от удивления.
– Марта Эванс, вечеринка у тебя?! А почему я об этом узнаю только сейчас?
– Ну, ты была слишком занята последнее время своими, знаешь ли, великими отношениями, – Марта театрально взмахнула руками, якобы восхищаясь ими. – На вот, подержи.
Она отдала мне свою сумку и спряталась в примерочной с бесконечной кучей вещей. Может, я и должна была испытывать какое-то чувство вины, только глупая улыбка не сходила с лица, пока я вспоминала наши последние встречи с Джеймсом.
– Кстати, – добавила Марта из примерочной, – ты же приведешь его в пятницу? Я хочу с ним получше познакомиться.
– Я… Как-то не думала знакомить его с друзьями…
– А он тебя со своими познакомил?
Я ничего не ответила, задумавшись, что мы даже не обсуждали это с Джеймсом.
– Понятно, – сделала выводы Марта. – Ну пусть тоже приводит их с собой. Кстати, – Марта выглянула из-за дверцы, – а вы с ним…?
– Что?
– Ну