Голос ночи. Дин Кунц
участок, двигаясь здесь по-настоящему быстро, с жутким грохотом и лязгом колес прошел крутой поворот, затем еще один и несся теперь все с большей и большей скоростью.
– Ради бога, не сломай, – нервно бросил Колин.
– Я как раз это и собираюсь сделать.
– Тогда твой отец узнает, что мы были здесь.
– Не узнает. Не бери в голову.
Поезд проскочил швейцарскую станцию, не снижая скорости, с треском преодолел спуск, въехал в тоннель и вновь выскочил на ровный участок дороги.
– Но если поезд сломается, твой отец…
– Не сломается. Расслабься.
Прямо на пути несущегося поезда появился разводной мост.
Колин сжал зубы.
Поезд достиг реки и, промчавшись ниже поднятого моста, сошел с рельсов. Миниатюрный локомотив и два первых вагона оказались в канале, а остальные вагоны, искрясь, перевернулись.
– Черт! – воскликнул Колин.
Рой сполз со своей табуретки и подошел к месту аварии. Он наклонился и стал внимательно разглядывать сцену крушения.
Колин подошел к нему:
– Сломался?
Рой не ответил. Он заглядывал в крохотные окошки вагонов.
– Что ты там ищешь? – спросил Колин.
– Тела.
– Что?
– Погибших.
Колин заглянул в один из перевернутых вагонов. Там не было людей – то есть там не было фигурок людей. Он взглянул на Роя:
– Не понял.
Рой не отводил взгляд от поезда:
– Что не понял?
– Я не вижу никаких «погибших».
Переходя от вагона к вагону и заглядывая в окна каждого из них, Рой как будто находился в трансе.
– Если бы это был настоящий, полный людей поезд, который сошел с рельсов, пассажиров бы выбросило с их сидений. Были бы разбитые об окна и поручни головы, сломанные руки и ноги, выбитые зубы, исполосованные лица, выколотые глаза, и кровь… повсюду кровь… Их крики были бы слышны на мили вокруг. А многие бы погибли на месте.
– И что?
– Я хочу представить, как бы это было, если бы это было настоящее крушение.
– Зачем?
– Мне интересно.
– Что тебе интересно?
– Идея.
– Идея настоящего крушения поезда?
– Ага.
– Ты не свихнулся?
Наконец Рой оторвал глаза от поезда. Они были вялые и холодные.
– Что ты сказал? Свихнулся?
– Ну, – протянул Колин, – я хотел сказать… ты находишь развлечение в страданиях других людей.
– А это разве не развлечение?
Колин пожал плечами. Ему не хотелось спорить.
– В других странах люди ходят на корриду и в глубине души надеются увидеть матадора, проткнутого рогами быка. А увидеть мучения быка им удается всегда. Им нравится это. А другие посещают автомобильные гонки, тоже только чтобы увидеть крутые аварии.
– Это другое.
Рой усмехнулся:
– Да ну! Как же это?
Колин задумался,