Этот несносный Джеффри. Диана Рейн
Кэмпбелл. Я приехала на каникулы к мистеру Фригсу. А вы здесь работаете?
Вопрос был глупый, но надо же было как-то начать разговор!
– Я Морис Филипс, – представился он и улыбнулся, собрав толстые щеки в складочки. – Я садовник.
– Значит, это вы выстригли все эти красивые фигуры из кустов?
– Ну… да. – Он даже порозовел от удовольствия.
– Замечательная работа! А что случилось с той бедной балериной? Кажется, у нее не было головы.
Лицо садовника вновь посерело, и он грустно закивал, точно игрушка с шеей-пружинкой.
– Я не жалуюсь, мисс Кэмпбелл. Видимо, мистеру Фригсу не очень понравилась эта статуя, но я его не виню…
– Мистеру Фригсу? – удивилась я.
Теперь ясно, в кого пошел его сыночек.
– Ну… – садовник неопределенно махнул короткой пухлой ручкой. – Иногда бывает. Когда он сердится. Он узнал, что вы к нам приедете, и, видимо… Да я не жалуюсь, мисс Кэмпбелл, – снова повторил он. – Может, та балерина действительно была не очень.
Он неловко кашлянул.
– Я бы показал вам сад, мисс, но много работы, прошу меня простить.
– Ничего страшного, – улыбнулась я. – Здесь же сложно заблудиться, верно? В смысле, нет никаких ловушек или глубоких ям?
Мистер Филипс снова заулыбался.
– Конечно, нет! Можете смело гулять по всему саду – здесь и карапуз не заблудится.
Я поблагодарила садовника и смело двинулась вперед – в лабиринт из живой изгороди, который образовывали два скрещенных квадрата.
Когда начинаешь читать хорошую книгу, то втягиваешься в историю совершенно незаметно. Еще минуту назад ты сидел в своей комнате, а сейчас уже вовсю носишься с главным героем, рубя драконов и спасая принцесс. Оторваться иногда бывает просто невозможно – и ты проглатываешь главу за главой, полностью окунувшись в сюжет.
С красивыми местами примерно похожая ситуация.
Я брела среди ровных рядов кустов, которые были чуть выше меня на каблуках. На поворотах стояли красивые зеленые фигуры, которых еще не коснулся гнев мистера Фригса (нет, серьезно, мой дядя – псих?), и я останавливалась, рассматривая их. Жираф, заяц, аист, конус – и это только те, которые я увидела. Также я натолкнулась на купальню для птиц, в которой плескалось несколько серых голубей.
А потом я решила, что неплохо бы вернуться в прохладу своей новой комнаты. Но почти одновременно с этим я осознала и еще кое-что.
Я заблудилась.
Заблудилась перед самым домом.
Меня охватила паника. Я вдруг поняла, как сильно печет солнце, и у меня покраснела кожа на руках. Я перешла на быстрый шаг, взволнованно смотря по сторонам и неуклюже цепляясь каблуками обо все неровности дорожки. Мне показалось или стены стали выше? Может, эти кустарники становятся выше на дюйм за минуту? Я представила себе, как они разрастаются и насквозь пронзают меня ветками, поглощая в себя. Я побежала, заскакивая, как перепуганный заяц, во все попадающиеся по дороге повороты.
А