Любовь с иностранцем. Елизавета Котова
вижу, что оно отправлено, но пока пройдёт проверку, то может пройти полдня.
Нельзя указывать никакие адреса для связи, так учредители лишились бы денег, ведь мужчина оплачивает открытие каждого письма от женщины. Вот когда он получит 15 писем от меня, то тогда сможет бесплатно взять мой прямой адрес, такие порядки. А так как я пишу основательно, не для отписки, ещё и печатаю медленно, то времени уходит много. Я считаю, если человек платит за это, так должно быть за что!
Приходит послание ещё от одного американца, он не так утончён, простой водитель грузовика, но с ним тоже интересно – бывал во многих странах, знает 3 языка, знаком с различной техникой – от танков до самолётов, общение поддерживаю на другом, дружеском уровне, мне не сложно писать ему раз неделю. К тому же он чуть моложе. Переписываюсь так же с одним « дедушкой» из Дании, он сразу пригласил меня в гости, но я пока не решаюсь, проявляю осторожность.
И вот я успешно сдаю свой экзамен по английскому курсу « Pre Intermediate» и готова перейти на следующий уровень, но не набирается группа желающих, не так много в нашем городке людей, сносно говорящих по-английски. Так что переписка с иностранцами для меня неплохая практика в сложившейся ситуации.
С Николасом уже начинают проявляться оттенки взаимных симпатий, стало употребляться слово «скучаю», приоткрывается душа, которая ещё не излечилась от предыдущих ран и обид. После месячного общения человек становится постепенно близким посредством писем. Конечно, мы можем много нафантазировать друг о друге, не видясь вживую, но уже чувствуется, что он не обманывает. Он описывает свою прошлую жизнь. О том, как учился самоуверенности, как сдавал экзамен на вождение автомобиля и сейчас чувствует себя комфортно за рулём. Как недавно хоронил отца, который дожил до 90 лет и в последнее время сильно болел. Ник не приукрашивает жизнь и не старается выглядеть лучше, и эта искренность сильно подкупает. Николас снова оценивает знание моего иностранного как превосходное и пишет, что мне не о чем беспокоиться – он переписывался со многими американцами, и я много лучше их могу выражать свои чувства. Он даже употребил слово «гениально», но я понимаю, что это преувеличение.
Насколько я поняла, мы очень похожи по характеру, так же нервничаем на экзаменах, эмоциональны и восприимчивы, одинаково переживаем и сочувствуем героям фильмов и книг. Мы всё ещё опасаемся открывать себя перед другими людьми, опасаемся возможной боли, которая идёт из прошлого, когда мы оба были отвергнуты. И что особенно важно, Ник считает меня «special woman», это переводится дословно как особенная женщина. Он даже не противится заняться со мной вместе журналистикой и научить водить машину!
У меня уже 8 лет лежат водительские права, в своё время я доказала себе, что я могу это сделать, но я панически боюсь садиться за руль. Поначалу мне это нравилось, но после первого же небольшого ДТП отпало всё желание. Мы поехали с бывшим мужем зимой на дачу, я была за рулем и чтобы избежать столкновения со встречной машиной, свернула со своей колеи в