Kertomuksia Intian ylängöiltä ja laaksoista. Rudyard Kipling

Kertomuksia Intian ylängöiltä ja laaksoista - Rudyard Kipling


Скачать книгу
matoisessa maailmassa me niin vähän tiedämme lähimmäisemme elämästä – joka muutoin ei muita koskekaan – ettemme ollenkaan hämmästy kun ratkaiseva isku kohtaa. Saattaa se isku jonakin päivänä tavata meitä itseämmekin. Vanhin luutnantti oli ehkä luiskahtanut väärälle polulle nuoruudessaan. Miehille useinkin käy niin hullusti. Me emme tietäneet; me tahdoimme kuulla; ja kapteenien rouvat tahtoivat myöskin kuulla. Jos hän oli horjahtanut, niin oli se anteeksi annettavaa, sillä tuo tuntematon nainen pölysissä kengissään ja harmaa matkapuku yllään oli kerrassaan suloinen, hivukset mustat ja silmät suuret, kyyneleiset. Hän oli pitkä ja kaunisvartaloinen, ja hänen äänensä oli niin surullisen nyyhkyttävä, että oikeen kävi sääliksi. Heti kun vanhin luutnantti oli noussut seisaalleen, heittäytyi nainen hänen kaulaansa sanoen häntä "omaksi kullaksi" ja selittäen että hän ei jaksanut odottaa kauemmin yksinään Englannissa ja että kullan kirjeet olivat käyneet niin lyhyiksi ja kylmiksi ja hän oli oman kultansa oma aina maailman loppuun asti ja antaisiko kulta hänelle milloinkaan anteeksi? Tämä ei ollut oikeen naisten tapaan sanottu. Se oli liian suoraan menemistä asiaan.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAMeAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAwABBQEAAAAAAAAAAAAAAAECBgMFBwgJBP/EAGcQAAEDAgQEBAMEBAYKDAoGCwECESEAMQMEEkEFBlFhByJxgTKRoQgTQrEJFFLBFSNicoLRFhckJTd1krKz4SYnMzZDVXN0g6Lw8Rg0NWNlhJOjwtIZOERTZJSkKEVGVFaVtMPT1P/EABwBAQEBAAMBAQEAAAAAAAAAAAABAgMFBgQHCP/EAEYRAAIBAgMFBAcFBgUEAwADAQABEQIhAzFBBFFhcfAFEoGxBhMyM5GhwRQictHhNDVCUmKyFSMkkvEWJVOCQ8LSVIOi4v/aAAwDAQACEQMRAD8A4nIfE+EBXxE7tEV4jQ/qCLiCiQ7XDpDdqakTY2SNTMyXbuZqlhaafqLQkKYWBf36UJCTLAEBgCS5PS0VDXAaU/DYOAfQRTIqRKksymAg6YoZa1+A9LKIHmAL+pe1CxcYSxIIFnJ+UULloQEuymkh7WERQyt4g6ykpSHPwgBoh6pM4jw5FKQxBYEB9Ia93qIrUQyiE6mFgZJ3m1DVhJClKH4Xn0ERQJMavI5AFvL260QdhLAdRAfpO80ViVKQDAGBpe43L0CjTIZI0ks8OQ30oVxBQ7hyQ59KhogwQQAFGwAsIqmOXSANocbCH3pqNLDUAHFwJ9b0D3AE+aWLyfSKFi4gCTYP+EHowoTP6FBKWSYu4AN71DUKzJO+pnuR84qmeYAuVKKYElx9Khd7gaQdLASZHYRQKYILAoIAsyS0G1UzazKGGrS5TbY+9Rs0k8ykpAPmY7ksziYqlS3kpMhhJ+gioRDKWAYgkCBVEbgUEhJBS4t6magcRAaZIiL97xVEAl9QgP6WDioVTIEsQwnbvaqRiS2lgAoW1HegQGHgsmVNvehGUgedmD7xs9CpXJPxJEE2ftFTQZOOoGIFgdh6daDISUOqwawJ9pqhJyBRMM0B+8UDVxFoP4SRI6xQzbrwAocAKADydmihYnMZScQ2Z39r0LEiAvpaCzNv1oTkPREiN43ikli1xwEd4dqhbJCAKtgkkGWtFUzEgzgsAzQnoZoOXWYEB4DgE+5mgtp0xgbM/mcl7GIoWABdLJglyA1g1BpYTgykMAWSG9aEmboCwLsGSSR1UZoHny+YCVEWlz87VC52Ka4dh6bRFBwJAkMJsAekVSa26Vhkuk6WOwHXrQvINICjYAX6qvQZMQDfE1pLbPQi4iuoABy0DtFUmoEM50uBH86oGNSQEnUATuW9aIryuASSBpALnYWEULD0BKAWLDSIEXoyJLMpRGpgAQPrUK3cV0rCjAE/WKF0aY9JSXUGmSNhLUHMggvAjatGGtxOp1BJTAZ/WIpoJlwyg8Hci/SKhbsFeZ26lo9XeiDuJzGwB/6z0J14jeQ93d7dIoUb62FgQCfpFMhnAaohwoi/SKFn4lBcwAA7B+tQs3sIhGm4Aur1irclgSygzMSxM2tQihq4viUGRJENtFMhmwWH2Mg6e0F6IVKSgAkksSkW7l6hpRpkQTqYOZk9rRVM59chjDSCq7rBubRSR3VfiM+Z2cAuAPnNQueQ8P4mBcB2A6vVYpzsMCYn95oW2gLJBYi0/wCqoV2JRqUe93HSKMikEhwGBS4GkbAVSJfoIliogOH8vrNDM7uswQC3xP5nPr0oVZZjTJDAAnrtahUN0kpUm7MkD3pzLZ3QlOmbgCO5oR2uDuZDtMdZoB6Bud3J+VSSwSDYtefaKpECUmfK0eWfWhEouWEpDHYGx3MxUNwsyB+zZy7g+kVTHAFviApBI1CO16Kwql2TzHASEh99JMnfahR6dSoLMXd7moWJdhgOw1buT8opIjiNIJTZn+lNS5ogr0AMPSqZmA0jZJYOw23oCtIUtpZ97mahYlwR5khthJPaqS6GC5CjZnfoKDcykqLCASWl9oqFu+tBW2d7f10KyUmQGgFp9pqmEMARqsBMXLChVGolJSoKT0BcvtNMiNJymGpz8I1EsB2ekFkYgPP5vaahdAHlLS70zJkImGVAbzerUGkMnRrDkMuXY2E1rIzE55moVAuUhjsLt3rJtgPhd2S9upiaE0AiGJc/i+UVSwNYUAQ7P9L1A07kP5wAkn9kdL1SalkWgs/1cVDUEkReRf1iKGQDuzyZk2tFCpPrwFMt8VwbMKpmHoWWJYAAfhHzqGnBFkm7CSR1e1UzkhAk2b/VFAgJSUApABbyg7U1JKaleBTpgiUgmepmoasIHzMzHsfSKoTvAJDgEBn+HsKMi4DB0qDAqSHYPe9OZVnYNQILW69e1Qs7hBIQpRLmXLn1q5khLMplGymGzisyjX3tGaemzB/aSYmtHFAtJUHJCWA1F92qlzRbE6g41G82E1LFhiUwLgEgxP50DtkIEKYSQk7e01TMphpJCS8QT6xUKBAZRUSP2j0iqRxDnxHqKlW3bSOj3qFlthrslgW26mKCdB6dJ827Elt4oWN4i0uWf4iKDmUSpTuCknrtQt2MEFRIdtger1C2kiAQSryi57xVMZOW+rFKJPxKDEEnoKGpeoKcGY1OBGweog5AKJlJAmAer3oWXmhHEDllB/wv1qwRtTYpQdQP4bjuageYiklhBO7RLiKDgACikGAVSZtFBdrmNbE6hu4Qe80yK73XgJwNoSYfq9UliUpY7uoSTtakkSafMoOdKrlVmhr1DS0YywTAL2AIuZmgbsJW5EsWS43mrzJxXTHhiGBF3tv71GWlRkIDygGHDl9rVSaKRglyzu0Dpeoau7oSlB3lngNvM0Myp6zCClMsAWncxVFozAqIBBVcSel6Bt5DKSoECFFwD0vUK7pwIzuTMUAwow6k6QQ/86KCd/TEFOoAtMmqSb3GA4MMTt0qGlcFAqBYTLPHWmRMxB0kJKgwLJ7lzVJwAeUy7iSxh4oFYTgFjO5oMrMASCwOnuZiKkCStgDPdtooWZVxJI8pTJsI2iapFo0IkaQWYASOpa9Bx3CWWk/CPi+RoiVOCj8Tku13Fg9Qus9QSkeUFIJIDJ6NFUylqhhQZphgH3oVbgYgnzeVIl94oLrPJDZndVvi73oXm+fzGQbwDuegqFYkm53EAGzRVCYFTJdZcJGwvUgk7xKGpK3UI+Ij3qkeTliUiCRciewmaBrMoAhlCC7AO/SahpTmCSWLMrTf1iaETtYQvNnDvMxVHMTBbguOpG1MiR3pQ2JJNj0

Скачать книгу