Авантюристы. Морские бродяги. Золотая Кастилия (сборник). Густав Эмар
письмо, граф поручил Ла Гренаду просить коменданта уделить ему несколько минут. Майор знал, что каждое посещение пленника приносит выгоду, и поспешил явиться.
– Вы знаете новость? – тотчас спросил граф.
– Какую новость, граф? – спросил майор с удивлением, так как действительно ничего не знал.
Живя на окраине королевства, комендант узнавал все новости только последним.
– Кардинал умер, я узнал это из достоверного источника.
– О-о! – только и сказал майор, сложив руки.
Эта смерть могла лишить его места.
– Его величество король Людовик Тринадцатый очень болен, – прибавил граф.
– Боже мой, какое несчастье! – вскричал комендант.
– Это несчастье может быть счастьем для вас, – заметил граф.
– Счастьем?! Когда я могу лишиться своего места! Ах, граф! Куда же я денусь, если меня прогонят отсюда?
– Весьма вероятно, что так оно и случится, – сказал де Бармон. – Вы всегда были большим приятелем покойного кардинала.
– К несчастью! – прошептал майор, растерявшись и понимая намек графа.
– Но есть способ устроить это дело.
– Какой же способ? Скажите, умоляю вас!
– Вот какой. Выслушайте меня внимательно. То, что я вам скажу, очень важно.
– Я слушаю, граф.
– Вот письмо к герцогу де Бельгарду. Поезжайте немедленно в Париж через Тулон, где вы получите по этому чеку две тысячи ливров на дорожные расходы. Герцог ко мне очень расположен. Он примет вас хорошо. Передайте ему письмо и повинуйтесь во всем, что он скажет.
– Да-да, граф.
– А если не позже, чем через месяц…
– Не позже, чем через месяц… – повторил комендант, едва переводя дух от нетерпения.
– …вы привезете мне сюда мое полное и окончательное помилование, подписанное его величеством Людовиком Тринадцатым…
– Как?! – вскричал комендант с удивлением.
– …я немедленно отсчитаю вам, – холодно продолжал граф, – пятьдесят тысяч ливров, чтобы вознаградить за те неудобства, которые доставит вам мое освобождение.
– Пятьдесят тысяч ливров! – вскричал майор, и глаза его алчно сверкнули.
– Да, пятьдесят тысяч ливров, – подтвердил граф. – Сверх того, я обязуюсь, если вы желаете, оставить вас на этой должности. Ну как, решено?
– Но как же я должен действовать в Париже, граф?
– Согласно указаниям, которые вы получите от герцога де Бельгарда.
– То, что вы от меня требуете, очень затруднительно.
– Ну, не так уж… Правда, если это поручение для вас неудобно…
– Я этого не говорил.
– Как хотите. Так беретесь вы или нет?
– Берусь, граф, и беру пятьдесят тысяч!
– И едете?
– Завтра же.
– Нет, сегодня вечером.
– Хорошо, сегодня.
– Вот письмо и чек. Да, кстати! Постарайтесь связаться в Антибе с рыбаком Мигелем.
– Я