Подмосковные вечера. История Вана Клиберна. Как человек и его музыка остановили холодную войну. Найджел Клифф
и иногда уводили от сути дела. Доказательства этого приведены в работе Kramer Mark. Leadership Succession and Political Violence in the USSR Following Stalin s Death // Political Violence: Belief Behavior, and Legitimation / Ed. Paul Hollander. – New York: Palgrave Macmillan, 2008. – P. 69–92.
89
Трибунал возглавлял генерал Иван Конев, см. Tzouliadis Tim. The Forsaken. – London: Little, Brown, 2008. – P. 313.
90
Salisbury Harrison Е. Russia Re-Viewed: Life of a Soviet Common Man Is a Constant Struggle //NYT. – 1954. – September 24.
91
Mayers David. The Ambassadors and America’s Soviet Policy. – New York: Oxford University Press, 1995. – P. 199.
92
Hayter William. А Double Life: The Memoirs of Sir William Hayter. – London: Penguin, 1974. – P. 114.
93
Ivinskaya Olga. A Captive of Time: My Years with Pasternak: Trans. Max Hayward. – London: Collins, 1978. – P. 142.
94
См. ее интервью Тому Мартину [ТМ1]. Во время их встречи она была замужем за Корвином Ривсом, профессором геологии Техасского технологического университета.
95
Pericles Alexander. ‘East Texas Days’ Named for Cliburn // ST. – 1953. – November 13; Cliburn to Receive Honor // KNH. – 1953. – November 16.
96
Robinson Harlow. The Last Impresario: The Life, Times, and Legacy of Sol Hurok. – New York: Viking, 1994. – P. 333.
97
Там же, 26. Там же.
98
Гэри Графман рисует яркий портрет этой главной красавицы нью-йоркского музыкального мира в своей работе «I Really Should Be Practicing». – Garden City, NY: Doubleday, 1981. – Р. 147–149.
99
Гэри и Наоми Графман, интервью автору книги, 21 августа 2014 года. Если не оговорено иное, все высказывания Графманов цитируются по этому интервью.
100
Пианист и композитор с удовольствием вспоминал этот эпизод в [VCL, 24–27]. Конкурс состоялся в марте 1954 года, хотя Чазинс пишет, что он проходил осенью.
101
Там же, 60.
102
103
104
Graff man Gary. I Really Should Be Practicing». – Garden City, NY: Doubleday, 1981. – P. 150.
105
Описания взяты из [SH; VCL, 61–62]; Wallace Robert К. A Century of Music-Making: The Lives of Josef and Rosina Lhevinne. – Bloomington: Indiana University Press, 1976. – P. 271.
106
Van Cliburn to Rosina Lhevinne, January 13, 1954, [RLP], Folder 20, Box 2.
107
Van Cliburn to Rosina Lhevinne June 16, 1955, [RLP], Folder 20, Box 2.
108
Джеймс Мэтис вспоминает эту историю в [VC, 72–73].
109
Взято из Graffman Gary. I Really Should Be Practicing (Garden City, New York: Doubleday, 1981. – P. 151) и моего интервью с Гэри и Наоми.
110
[ТМ1]. В тот вечер Ван играл и Псалом 123 «Unto Thee I Lift Up Mine Eyes», впервые прозвучавший в баптистской церкви «Голгофа».
111
[VCL, 66]. Цит. по: Steinfirst Donald, Pittsburgh Post-Gazette.
112
Там же, 28. Обзор в Denver Post делал Аллен Янг.
113
GaddisJohn Lewis. The Cold War. – London: Allen Lane, 2005. – P. 59.
114
Boyer Paul. By the Bomb’s Early Light: American Thought and Culture at the Dawn of the Atomic Age. – New York: Pantheon, 1985. – P. 352353.
115
Schneir Walter. Strontium-90 in U.S. Children // The Nation. – 1959. – April 25.
116
May Elaine Tyler. Homeward Bound: American Families in the Cold War Era. – New York: Basic, 1999. – Р. 95.
117
Описание отношений и замечания Донны можно найти в ее интервью Серелл Хиллман из журнала Time; см. [SH].
118
В личном деле Вана в Джульярде приведен его адрес: Buckingham Hotel, 101 West Fifty-Seventh Street, Apt 1104; судя по интервью, Ван переехал туда весной 1955 года.
119
В