Education: How Old The New. James Joseph Walsh
and barbarous man. Detect the precise phyletic stage cave-man, stone-age man, hunter and roamer, pastoral man, agriculturalist, and treat with the little barbarian accordingly! What simplicity! Only one trouble here for the pedagogue: the recapitulation theory is mostly wrong and what is right in it is mostly so covered up by the wrong part, that few biologists longer have any confidence in discovering the right. What, then, of our generalizing friends, the pedagogues?"
It is in educational matters, above all, then, that we must be careful about assumptions with regard to evolution and supposed inevitable progress because we must, forsooth, be taking advantage of the accumulated experience of previous generations. There is no inevitability about progress in any line. The attainment of any generation depends absolutely on what that generation tries to do, the ideals that it has and the fidelity with which it sets itself to work. We can make just as egregious mistakes, and we have made them, as any generation of the past. We can foster delusions with regard to our all-knowingness just as many another foolish people before us have done, and our one hope of real accomplishment for ourselves and our generation is to choose our purposes carefully and then set about their accomplishment with strenuous effort. The lessons of the past in history are extremely precious not only because they show us where others made mistakes but also because they show us the successes of the past. The better we know these, the deeper our admiration for them, the better the outlook for ourselves and our accomplishment. This is the ideal that I would like to emphasize in this series of lectures and addresses and in this, far from there being any pessimism, there is, as it seems to me, the highest optimism. Any generation that wants to can do well, but it must want to do efficaciously.
Any one who thinks that education, in the sense of training of character or advice with regard to practical, every-day life, has evoluted in the course of time, should read this little book that I bring to you this evening. Indeed, it is as the first chapter in the history of education that it finds its most valuable place in literature. This teacher of the old-time, who had his boy's best interest at heart, not only knew what to say but how to say it so as to attract a young man's attention. Of course it is probable that, even with all this good advice, the young man went his way in his own fashion; for that is ever the mode of the young. But, so far as the experience of another could supply for that personal experience which every human being craves, and will have, no matter what the cost, surely this oldest book in the world supplies the best possible material. As literature, it has a finish that is quite surprising. Art is said to be the elimination of the superfluous. Surely, then, this is artful, in the best sense of that word, to a supreme degree. It is surprising how few repetitions there are, how few tergiversations, how few unnecessary words; and yet the style is not so austere as to be dry and lacking in human interest.
Probably the most interesting feature of the book is the fact that in it God is always spoken of in the singular. It is not the "gods" who help men, who punish them, who command and must be obeyed, whose providence is so wonderful, but it is always "God." The latest editor,3 Mr. Battiscombe G. Gunn, in his version always inserts the definite article before the word God because, he says, in different places there were different local gods, and the idea of the writer was to emphasize the fact that the god of any particular locality would act as he declared in his instructions. There are many distinguished Egyptologists, however, who insist that the expression "the God," which occurs not only in this but in many other very early Egyptian writings, is a monotheistic deity whose name is above all names, and transcends all the power of humanity to name him, and hence is spoken of always without a name but with the definite article.
It is curious indeed to find that the very first bit of instruction given to his son by this wise father is, not to be conceited about what he knows. How striking the expression of his first sentence of this oldest book: "Be not proud because thou art learned." And the second is like unto the first: "But discourse with the ignorant man as with the sage." And then at the end of this very first paragraph comes the first figure of speech in human literature that has been presented for us. It is as beautiful in its simplicity and illuminating quality as any of the subsequent time. "Fair speech" (by which is meant evidently kindly speech toward those who know less than we do) "is more rare than the emerald that is found by slave maidens on the pebbles." Then there comes a series of directions as to how the young man should treat his superiors, his equals and his inferiors. If in argument he is worsted by some one who knows more than himself, he is cautioned. "Be not angry." If some one talks nonsense. "Correct him." If an ignorant man insists on arguing, "Be not scornful with him, but let him alone; then shall he confound himself"; for "it is shameful to confuse a mean mind."
The advice may be summed up. Do not argue with your superiors, it does no good; nor with your equals, state your case and let it go; but above all, not with your inferiors; let them talk and they will make fools of themselves.
Kindness is always insisted on as the quality most indispensable to a man. "Live therefore," says the father, "in the house of kindliness, and men shall come and give gifts of themselves." There are lessons in politeness as well as in kindliness. For instance: "If thou be among the guests of a great man, pierce him not with many glances. It is abhorred of the soul to stare at him. Speak not till he address thee. Speak when he questioneth thee; so shalt thou be good in his opinion." Again, he wants his son not to eat the bread of idleness: "Fill not thy mouth at thy neighbor's table." He insists much on the lesson that God helps those who help themselves. "Behold," he says, "riches come not of themselves. It is their rule to come to him that actively desires. If he bestir him and collect them himself, God shall make him prosperous; but He shall punish him if he be slothful." On the other hand, the gaining of riches for riches' sake is not worth the while. "When riches are gained, follow the heart; for riches are of no avail if one be weary." As much as to say, after having gained a competency, do not spend further time in amassing wealth, but enjoy in a reasonable way that which has been obtained.
There are certain things, however, that a man should not follow; they are unworthy of his nature as a man. "As to the man whose heart obeyeth his belly, he causeth disgust in place of love. His heart is wretched, his body is gross. He is insolent toward those endowed by God. He that obeyeth his belly hath an enemy." While the old man warns his son against gluttony and against sloth, he has much to say with regard to covetousness: "If thou desire that thine actions may be good, save thyself from all malice, and beware of the quality of covetousness, which is a grievous inner malady." This expression is rendered still more striking by what is added to it; for the father insists that it is particularly relatives-in-law who quarrel over money. "Covetousness setteth at variance fathers-in-law and the kinsmen of the daughter-in-law. It sundereth the wife and the husband; it gathereth unto itself all evils. It is the girdle of all wickedness." It needed only the next sentence to make these expressions supremely modern: "Be not covetous as touching shares, in seizing that which is not thine own property."
The God of this earliest book that we have from the hand of man has nearly all the interesting and important qualities that we refer to the Deity. He is looked up to as the giver of all good things. He loves his creation, and above all loves man, and observes men's actions very carefully, and rewards or punishes them according to their deserts. He desires men to be fruitful, and to multiply upon the earth for their own good and for his glory. Nothing unworthy of the Deity, as he is known by the most educated people, is attributed to this God, who transcends a personal name. There is an utter disregard of all trivial mythology and of all mysterious riddles, though these trimmings of truth are to be found constantly in other Egyptian works of later date. Indeed, the picture of God is as striking a presentation of the fatherliness and the providence of the Almighty and of most of the lovable characteristics of the Deity as there is to be found anywhere in literature until the coming of the Saviour.
One might think that after having warned his son about most of the Seven Deadly Sins as we know them–pride, covetousness, gluttony, envy, sloth and anger,–at least we should not find lust touched on in the modern way. There is, however, in this matter an extremely chaste bit of advice that sums up the whole situation as well as a father can tell his son. The writer says: "No place prospereth wherein lust is allowed to work its way. A thousand men have been ruined for the pleasure of a little time short as a dream. Even death is reached thereby. It is a wretched thing. As for the lustful liver, every one leaveth him for what he doeth;
"The Instructions of Ptah Hotep." Translated from the Egyptian, with an Introduction and an Appendix, by Battiscombe G. Gunn. E. P. Dutton & Co. Wisdom of the East Series, 1909.