The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt, 1725-1798. Volume 12: Return to Paris. Giacomo Casanova

The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt, 1725-1798. Volume 12: Return to Paris - Giacomo Casanova


Скачать книгу
containing a good deal of money, which if I had been wise I would have left behind, as I did not require it till to-morrow."

      "And you don't know where you lost it?"

      "It must have been in the street, but I can't imagine how it can have happened. It contained bills of exchange for large amounts, and of course they don't matter, as I can stop payment of them, but there were also notes of the Bank of England for heavy sums, and they are gone, as they are payable to the bearer. Let us give thanks to God, my dear child, that it is no worse, and pray to Him to preserve to us what remains, and above all to keep us in good health. I have had much heavier losses than this, and I have been enabled not only to bear the misfortune but to make up the loss. Let us say no more about the matter."

      While he was speaking my heart was full of joy, but I kept up the sadness befitting the scene. I had not the slightest doubt that the pocket-book in question was the one I had unluckily sent through the staircase, but which could not be lost irretrievably. My first point was how to make capital of my grand discovery in the interests of my cabalistic science. It was too fine an opportunity to be lost, especially as I still felt the sting of having been the cause of an enormous loss to the worthy man. I would give them a grand proof of the infallibility of my oracle: how many miracles are done in the same way! The thought put me into a good humour. I began to crack jokes, and my jests drew peals of laughter from Esther.

      We had an excellent dinner and choice wine. After we had taken coffee I said that if they liked we would have a game of cards, but Esther said that this would be a waste of time, as she would much prefer making the oracular pyramids. This was exactly what I wanted.

      "With all my heart," I said.

      "We will do as you suggest."

      "Shall I ask where my father lost his pocket-book?"

      "Why not? It's a plain question: write it down."

      She made the pyramid, and the reply was that the pocket-book had not been found by anyone. She leapt up from her seat, danced for joy, and threw her arms round her father's neck, saying,

      "We shall find it, we shall find it, papa!"

      "I hope so, too, my dear, that answer is really very consoling."

      Wherewith Esther gave her father one kiss after another.

      "Yes," said I, "there is certainly ground for hope, but the oracle will be dumb to all questions."

      "Dumb! Why?"

      "I was going to say it will be dumb if you do not give me as many kisses as you have given your father."

      "Oh, then I will soon make it speak!" said she, laughing; and throwing her arms about my neck she began to kiss me, and I to give her kisses in return.

      Ah! what happy days they seem when I recall them; and still I like dwelling on these days despite my sad old age, the foe of love. When I recall these events I grow young again and feel once more the delights of youth, despite the long years which separate me from that happy time.

      At last Esther sat down again, and asked, "Where is the pocket-book?" And the pyramid told her that the pocket-book had fallen through the opening in the fifth step of the staircase.

      M. d'O– said to his daughter,

      "Come, my dear Esther, let us go and test the truth of the oracle." And full of joy and hope they went to the staircase, I following them, and M. d'O shewed her the hole through which the pocket-book must have fallen. He lighted a candle and we went down to the cellar, and before long he picked up the book, which had fallen into some water. We went up again in high spirits, and there we talked for over an hour as seriously as you please on the divine powers of the oracle, which, according to them, should render its possessor the happiest of mortals.

      He opened the pocket-book and shewed us the four thousand pound notes. He gave two to his daughter, and made me take the two remaining; but I took them with one hand and with the other gave them to Esther begging her to keep them for me; but before she would agree to do so I had to threaten her with the stoppage of the famous cabalistic oracle. I told M. d'O that all I asked was his friendship, and thereon he embraced me, and swore to be my friend to the death.

      By making the fair Esther the depositary of my two thousand pounds, I was sure of winning her affection by an appeal, not to her interest, but to her truthfulness. This charming girl had about her so powerful an attraction that I felt as if my life was wound up with hers.

      I told M. d'O that my chief object was to negotiate the twenty millions at a small loss.

      "I hope to be of service to you in the matter," he said, "but as I. shall often want to speak to you, you must come and live in our house, which you must look upon as your own."

      "My presence will be a restraint on you. I shall be a trouble."

      "Ask Esther."

      Esther joined her entreaties to her father's and I gave in, taking good care not to let them see how pleased I was. I contented myself with expressing my gratitude, to which they answered that it was I who conferred a favour.

      M. d'O went into his closet, and as soon as I found myself alone with Esther I kissed her tenderly, saying that I should not be happy till I had won her heart.

      "Do you love me?"

      "Dearly, and I will do all in my power to shew how well I love you, if you will love me in return."

      She gave me her hand, which I covered with kisses, and she went on to say, "As soon as you come and live with us, you must look out for a good opportunity for asking my hand of my father. You need not be afraid he will refuse you, but the first thing for you to do is to move into our house."

      "My dear little wife! I will come to-morrow."

      We said many sweet things to one another, talked about the future, and told each other our inmost thoughts; and I was undoubtedly truly in love, for not a single improper fancy rose in my mind in the presence of my dear who loved me so well.

      The first thing that M. d'O said on his return was, that there would be a piece of news on the Exchange the next day.

      "What is that, papa dear?"

      "I have decided to take the whole risk—amounting to three hundred thousand florins-of the ship which is thought to have gone down. They will call me mad, but they themselves will be the madmen; which is what I should be if, after the proof we have had, I doubted the oracle any more."

      "My dear sir, you make me frightened. I have told you that I have been often deceived by the oracle."

      "That must have been, my dear fellow, when the reply was obscure, and you did not get at the real sense of it; but in the present case there is no room, for doubt. I shall make three million florins, or, if the worst comes to the worse, my loss won't ruin me."

      Esther, whom the finding of the pocket-book had made enthusiastic, told her father to lose no time. As for me, I could not recall what I had done, but I was again overwhelmed with sadness. M. d'O– saw it, and taking my hand said, "If the oracle does lie this time, I shall be none the less your friend."

      "I am glad to hear it," I answered; "but as this is a matter of the utmost importance, let me consult the oracle a second time before you risk your three hundred thousand florins." This proposition pleased the father and daughter highly; they could not express their gratitude to me for being so careful of their interests.

      What followed was truly surprising—enough to make one believe in fatality. My readers probably will not believe it; but as these Memoirs will not be published till I have left this world, it would be of no use for me to disguise the truth in any way, especially as the writing of them is only the amusement of my leisure hours. Well, let him who will believe it; this is absolutely what happened. I wrote down the question myself, erected the pyramid, and carried out all the magical ceremonies without letting Esther have a hand in it. I was delighted to be able to check an act of extreme imprudence, and I was determined to do so. A double meaning, which I knew how to get, would abate M. d'O–'s courage and annihilate his plans. I had thought over what I wanted to say, and I thought I had expressed it properly in the numbers. With that idea, as Esther knew the alphabet perfectly well, I let her extract


Скачать книгу