Краткий якутско-русский, русско-якутский словарь. Отсутствует
проходить, миновать; быть, бывать, существовать, находиться, оставаться, пребывать, проживать; 2. вспом. гл. буол делать вид, казаться, притворяться; утуйбута буол прикидываться спящим; ыалдьыбыта буолаарай может, заболел.
БУОЛА 1. воля; модун буолабын бохтотон укротив мою могучую волю; буолак поле; 2. модальн. част. буоллаҕа, буоллаҕай, буоллаҕына, буолан, буолбакка, буолбаат, буолаарай.
БУОМ препятствие, преграда; буомча трудный переход; критический момент; олох буомнарын туораа пережить трудные моменты жизни.
БУОМУР худеть, хиреть, сохнуть; остановиться в развитии.
БУОР земля, почва; хара буор нижний слой грунта, чернозём; туой буор глина; буордаах грязный; буору көтүт поднять пыль; төрөөбүт буор родное место; киһи буора могила; буор босхо бесплатно.
БУОРАЙ слабеть, дряхлеть; букатын буорайбыт стал совершенно слабым.
БУОС буоһаа зачаться; буос ынах стельная корова, уулаах биэ жеребая кобыла.
БУОССАА эвфем. поражать, убивать (медведя).
БҮГҮЙЭХ бүгүлэх оса, тигээйи овод, күлүмэн слепень; бүгүлэхтээ (о лошади) отмахиваться от насекомых.
БҮГҮН [бу+күн] сегодня, ныне; бүгүҥҥү сегодняшний.
БҮГҮРҮ одобр. работящий, трудолюбивый; хозяйственный.
БҮГҮҺҮН [бу+күһүн] этой осенью, минувшей осенью.
БҮДҮЛЭЭ смотреть во все глаза; вникать, внимать.
БҮДҮРГЭЙ грудинка.
БҮДҮРҮЙ спотыкаться; запинаться, ошибаться, поступать опрометчиво.
БҮК I изгиб, загиб; бүк тут сложить вдвое; бүк түс склониться, согнуться; бүк баттаа загнуть; заставлять; бүк түспүт, бүк барбыт загнутый; бүк тутуллубут сложенный, согнутый; бүк эрэнэр абсолютно уверен.
БҮК II бүк скрываться, никому не показываясь; хорҕой укрываться от чего-то (дождя, ветра), сас прятаться в каком-то месте; дьиэтигэр бүгэн олорор скрывается дома.
БҮЛГҮН (сарын) плечо; акымал (оҥкумал) предплечье.
БҮЛГҮРҮТ вывихнуть, свихнуть (руку, ногу); бүлгүрүйүү вывих.
БҮЛЛҮГҮРЭЭ быллыгыраа глухо биться (о сердце); издавать частые глухие звуки.
БҮЛТЭ (бүттэ) неповреждённость; бүлтэлээх (бүттэлээх) сир целое место; бүлтэлээх (бүттэлээх) сир орпотох не осталось целого места; бүттэтэ суох нет неповреждённого места.
БҮЛТЭГЭР выпуклый, выпученный; бүлтэччи көр выпучить глаза.
БҮЛТЭС трубчатые кости (хары уҥуоҕа, сото уҥуоҕа).
БҮРГЭС шило; бүргэстээ протыкать, прокалывать шилом.
БҮРҮЙ обивать, покрывать; саба бырах накидывать, набрасывать; суулаа закутывать; суораты бүрүй заквашивать молоко; бүрүө обивка, покрышка, покрытие; куруук көрдөс-ааттас обивать пороги.
БҮҮРҮК кайма, обшивка, оторочка, опушка; бүүр подрубать, оторачивать, окаймлять; обкладывать, обшивать.
БҮРЭ