Краткий якутско-русский, русско-якутский словарь. Отсутствует
быстыҥа, чаас быстыҥа примерно час.
БЫҺА I прямо, напрямик; быһа суол прямая дорога;
БЫҺА II послелог. в течение, күнү быһа весь день, в течение дня; быһата просто, словом, одним словом.
БЫЫҺАА I загораживать, отмежёвывать; мэһэйдээ преграждать, отделять; араартаа разделять; разнимать, разрешать (спор).
БЫЫҺАА II босхолоо освобождать; быыһаан ыл выручать; өрүһүй спасать; ыраастаа оправдывать, избавлять; быыһааччы освободитель; быыһан освободиться; эвфем. дьахтар быыһаммыт женщина родила.
БЫҺАҔАС неполный, недостаточный; быһаҕалас осудит. выпрашивать, вымаливать.
БЫҺААР толковать, разъяснять, объяснять; определять; обсуждать; решать.
БЫҺААС [бу+саас] этой весной, минувшей весной.
БЫЫҺАС толстая кишка; быыһас хаана жирная кровяная колбаса.
БЫҺАХ нож (кырыылаах); быһыйа, быһычча ножик; быһахтан хвататься за нож, угрожать ножом.
БЫҺЫЫ 1. фасон; таҥас быһыыта покрой одежды; 2. быһыыта-таһаата наружность, облик, вид; быһыыта-майгыта манера, характер, образ жизни; 3. поступок, поведение; куһаҕан быһыы проступок; 4. бурдук быһыыта жатва; 5. быһыы прививка; 6. модальн. сл. быһыылаах видимо, кажется, ыалдьар быһыылаах видать, плохо себя чувствует.
БЫҺЫЙ быстроногий; резвый.
БЫҺЫЙА быһычча ножик, небольшой нож.
БЫҺЫЛААН инцидент; алдьархай беда; иэдээн несчастье; араллаан приключение.
БЫҺЫМАХ экспр. спешка, поспешность, торопливость, нехватка времени.
БЫТ вошь; сир быта (киһи) умный, осторожный человек.
БЫТААН медленный, медлительный; бытаар допустить отставание.
БЫТАРХАЙ мелкий; кроха, крошка, крупинка; бытархай харчы мелкие деньги.
БЫТААҺАХ бран. баба, молодуха; бабёнка.
БЫТЫГЫРАА всходить; бурдук бытыгыраабыт появились всходы.
БЫТЫК сэҥийэ бытыга борода; уос бытыга усы; сулардыы бытык баки.
БЫТЫРЫЫС бахрома, кисти; бытырыыстаа пришивать бахрому.
БЫЧЧАҔАР экспр. большеглазый, с выпученными глазами; груб. пучеглазый оболтус, шалопай, сорванец.
БЫЧЧАРХАЙ железа; быччархайдьыт туберкулёз желез.
БЫЧЧЫҤ мускул, мышца.
БЫЧЫГЫРАА экспр. щебетать, чирикать; быстро говорить.
БЫЧЫК немного, немножко, понемногу; бычык тарт капнуть малость.
БЫА верёвка; синньигэс быа тесёмка; ситии тонкая волосяная верёвочка; ситим шнур; кур кожаный ремень; тирбэҕэ ремешок; бэчимэ бечева невода; өтүү длинная волосяная верёвка; сүрэх быата аорта.
БЫАР печень, печёнка; выступающая часть предмета; томтор быара пригорок; быаргын тарбаа долго смеяться; быара быһынна устал смеяться.
БЭБЭЭР сильно кричать, реветь (о ребёнке).
БЭЭГЭЙ презр. недоросток, коротышка.
БЭГЭЧЧЭК