Italian Hours. Генри Джеймс
her young hand, its rosy fingers parted, on his dark breastplate. She bends her enchanting head with the effort—a head which has all the strange fairness that the Tintoret always sees in women—and the soft, living, flesh-like glow of all these members, over which the brush has scarcely paused in its course, is as pretty an example of genius as all Venice can show. But why speak of the Tintoret when I can say nothing of the great “Paradise,” which unfolds its somewhat smoky splendour and the wonder of its multitudinous circles in one of the other chambers? If it were not one of the first pictures in the world it would be about the biggest, and we must confess that the spectator gets from it at first chiefly an impression of quantity. Then he sees that this quantity is really wealth; that the dim confusion of faces is a magnificent composition, and that some of the details of this composition are extremely beautiful. It is impossible however in a retrospect of Venice to specify one’s happiest hours, though as one looks backward certain ineffaceable moments start here and there into vividness. How is it possible to forget one’s visits to the sacristy of the Frari, however frequent they may have been, and the great work of John Bellini which forms the treasure of that apartment?
Nothing in Venice is more perfect than this, and we know of no work of art more complete. The picture is in three compartments; the Virgin sits in the central division with her child; two venerable saints, standing close together, occupy each of the others. It is impossible to imagine anything more finished or more ripe. It is one of those things that sum up the genius of a painter, the experience of a life, the teaching of a school. It seems painted with molten gems, which have only been clarified by time, and is as solemn as it is gorgeous and as simple as it is deep. Giovanni Bellini is more or less everywhere in Venice, and, wherever he is, almost certain to be first—first, I mean, in his own line: paints little else than the Madonna and the saints; he has not Carpaccio’s care for human life at large, nor the Tintoret’s nor the of the Veronese. Some of his greater pictures, however, where several figures are clustered together, have a richness of sanctity that is almost profane. There is one of them on the dark side of the room at the Academy that contains Titian’s “Assumption,” which if we could only see it—its position is an inconceivable scandal—would evidently be one of the mightiest of so-called sacred pictures. So too is the Madonna of San Zaccaria, hung in a cold, dim, dreary place, ever so much too high, but so mild and serene, and so grandly disposed and accompanied, that the proper attitude for even the most critical amateur, as he looks at it, strikes one as the bended knee. There is another noble John Bellini, one of the very few in which there is no Virgin, at San Giovanni Crisostomo—a St. Jerome, in a red dress, sitting aloft upon the rocks and with a landscape of extraordinary purity behind him. The absence of the peculiarly erect Madonna makes it an interesting surprise among the works of the painter and gives it a somewhat less strenuous air. But it has brilliant beauty and the St. Jerome is a delightful old personage.
The same church contains another great picture for which the haunter of these places must find a shrine apart in his memory; one of the most interesting things he will have seen, if not the most brilliant. Nothing appeals more to him than three figures of Venetian ladies which occupy the foreground of a smallish canvas of Sebastian del Piombo, placed above the high altar of San Giovanni Crisostomo. Sebastian was a Venetian by birth, but few of his productions are to be seen in his native place; few indeed are to be seen anywhere. The picture represents the patron-saint of the church, accompanied by other saints and by the worldly votaries I have mentioned. These ladies stand together on the left, holding in their hands little white caskets; two of them are in profile, but the foremost turns her face to the spectator. This face and figure are almost unique among the beautiful things of Venice, and they leave the susceptible observer with the impression of having made, or rather having missed, a strange, a dangerous, but a most valuable, acquaintance. The lady, who is superbly handsome, is the typical Venetian of the sixteenth century, and she remains for the mind the perfect flower of that society. Never was there a greater air of breeding, a deeper expression of tranquil superiority. She walks a goddess—as if she trod without sinking the waves of the Adriatic. It is impossible to conceive a more perfect expression of the aristocratic spirit either in its pride or in its benignity. This magnificent creature is so strong and secure that she is gentle, and so quiet that in comparison all minor assumptions of calmness suggest only a vulgar alarm. But for all this there are depths of possible disorder in her light-coloured eye.
I had meant however to say nothing about her, for it’s not right to speak of Sebastian when one hasn’t found room for Carpaccio. These visions come to one, and one can neither hold them nor brush them aside. Memories of Carpaccio, the magnificent, the delightful—it’s not for want of such visitations, but only for want of space, that I haven’t said of him what I would. There is little enough need of it for Carpaccio’s sake, his fame being brighter to-day—thanks to the generous lamp Mr. Ruskin has held up to it—than it has ever been. Yet there is something ridiculous in talking of Venice without making him almost the refrain. He and the Tintoret are the two great realists, and it is hard to say which is the more human, the more various. The Tintoret had the mightier temperament, but Carpaccio, who had the advantage of more newness and more responsibility, sailed nearer to perfection. Here and there he quite touches it, as in the enchanting picture, at the Academy, of St. Ursula asleep in her little white bed, in her high clean room, where the angel visits her at dawn; or in the noble St. Jerome in his study at S. Giorgio Schiavoni. This latter work is a pearl of sentiment, and I may add without being fantastic a ruby of colour. It unites the most masterly finish with a kind of universal largeness of feeling, and he who has it well in his memory will never hear the name of Carpaccio without a throb of almost personal affection. Such indeed is the feeling that descends upon you in that wonderful little chapel of St. George of the Slaves, where this most personal and sociable of artists has expressed all the sweetness of his imagination. The place is small and incommodious, the pictures are out of sight and ill-lighted, the custodian is rapacious, the visitors are mutually intolerable, but the shabby little chapel is a palace of art. Mr. Ruskin has written a pamphlet about it which is a real aid to enjoyment, though I can’t but think the generous artist, with his keen senses and his just feeling, would have suffered to hear his eulogist declare that one of his other productions—in the Museo Civico of Palazzo Correr, a delightful portrait of two Venetian ladies with pet animals—is the “finest picture in the world.” It has no need of that to be thought admirable; and what more can a painter desire?
May in Venice is better than April, but June is best of all. Then the days are hot, but not too hot, and the nights are more beautiful than the days. Then Venice is rosier than ever in the morning and more golden than ever as the day descends. She seems to expand and evaporate, to multiply all her reflections and iridescences. Then the life of her people and the strangeness of her constitution become a perpetual comedy, or at least a perpetual drama. Then the gondola is your sole habitation, and you spend days between sea and sky. You go to the Lido, though the Lido has been spoiled. When I first saw it, in 1869, it was a very natural place, and there was but a rough lane across the little island from the landing-place to the beach. There was a bathing-place in those days, and a restaurant, which was very bad, but where in the warm evenings your dinner didn’t much matter as you sat letting it cool on the wooden terrace that stretched out into the sea. To-day the Lido is a part of united Italy and has been made the victim of villainous improvements. A little cockney village has sprung up on its rural bosom and a third-rate boulevard leads from Santa Elisabetta to the Adriatic. There are bitumen walks and gas-lamps, lodging-houses, shops and a teatro diurno. The bathing-establishment is bigger than before, and the restaurant as well; but it is a compensation perhaps that the cuisine is no better. Such as it is, however, you won’t scorn occasionally to partake of it on the breezy platform under which bathers dart and splash, and which looks out to where the fishing-boats, with sails of orange and crimson, wander along the darkening horizon. The beach at the Lido is still lonely and beautiful, and you can easily walk away from the cockney village. The return to Venice in the sunset is classical and indispensable, and those who at that glowing hour have floated toward the towers that rise out of the lagoon will not easily part with the impression. But you indulge in larger excursions—you go to Burano and Torcello, to Malamocco and Chioggia. Torcello, like the Lido, has been improved; the deeply interesting little cathedral of the eighth century, which stood there on the edge of the sea, as touching in its ruin, with its grassy threshold and its primitive