Большое собрание преданий, сказок и мифов западных славян. Антология
хотела знать, почему остается падчерица такой красивой. Послала она свою первую одноглазую доченьку с ней на пастбище, чтобы та понаблюдала, отчего падчерица такая прекрасная. Когда выгнали они коров на пастбище, сказала одноглазая дочка:
– Сядь рядом и заплети мне волосы!
И когда падчерица ее расчесывала, шептала:
– Спи, глазок!
И та уснула.
И тогда пришла пестрая корова и дала падчерице из одного рога пить, а из другого есть. Вечером девушки вернулись домой, и мачеха спросила свою доченьку:
– Что ты видела?
А та ничего и не видела.
Назавтра с падчерицей погнала коров на пастбище другая дочь и сказала так:
– Садись, расчеши мне волосы!
А падчерица шептала:
– Спи, глазок, спи, другой, спите, оба!
Опять пришла пестрая корова и дала падчерице из одного рога пить, а из другого есть. И когда настал вечер, сказала падчерица:
– Вставай, сестричка, пойдем домой.
Мачеха спросила у доченьки:
– Что ты видела?
А та ничего и не видела.
Утром погнали коров на пастбище с третьей дочерью. И сказала третья:
– Садись, сестра, расчеши мне волосы.
Падчерица шептала:
– Спи, глазок, спите, два глазка, спите, все три.
Снова пришла пятнистая корова и дала ей из одного рога пить, а из другого есть. И когда настал вечер, сказала падчерица:
– Сестричка, вставай, пойдем домой.
Дома спросила мачеха доченьку:
– Что ты видела?
А она не видела ничего.
На следующий день погнала с падчерицей коров на пастбище четвертая доченька. И когда пригнали коров на пастбище, та сказала:
– Садись, сестра, расчеши мне волосы.
И падчерица села и прошептала:
– Спи, глазок, спите, два глазка, спите, три глазка.
А про четвертый глаз забыла.
Снова пришла пятнистая корова и давала падчерице из одного рога пить, а из другого есть. Четвертый глаз все видел, пока три спали. Вечером сказала падчерица:
– Вставай, сестричка, пойдем домой.
Дома спросила мачеха доченьку:
– Что ты видела?
Та рассказала:
– Когда три глаза спали, пришла пятнистая корова и давала сестрице из одного рога есть, а из другого пить.
Мачеха разгневалась и стала откармливать пятнистую корову, чтобы ее зарезать. А падчерица должна была оставаться дома и есть глиняные куличи с перченым сыром. Каждый день навещала падчерица свою пятнистую коровушку и плакала у нее. Однажды сказала коровушка:
– Сегодня меня зарежут, но попроси у мачехи мое вымя. В нем найдешь камешек, посади его под окном, из него вырастет стеклянная липка, и будет она звенеть, а под липкой будет тявкать песик.
Сделала девушка, как велела коровушка, и выросла из камешка стеклянная липка, а под ней тявкал песик. А под липкой бил источник, и девушка должна была в источнике стирать белье, да так,