Аргентина. Локи. Андрей Валентинов
охотно составлю компанию. С детства мечтала устроить перестрелку с полицией!
Были «флапперы», буйные дети 20-х – да все вышли. Блейзеры цвета морской волны, сапоги-«веллингтоны», брюки-«оксфордские мешки», цветные банданы, «итонская» стрижка… Где оно все? Ушло, сгинуло навсегда. Скромное серое платье, туфли на низком каблуке, ни единого кольца на пальцах. И только на губах, вызовом и давней памятью – «лук Купидона», яркий след дорогой помады.
Если мельком взглянуть – молодящая старуха. А ведь тете едва-едва за сорок.
– В порядке. Прятаться, тетя, не будем, лучше убежим.
Пэл втянула воздух носом. Пахло кофе и свежей сдобой.
– Не намекай, – тетя Мири поморщилась. – Три дня без бутылки. Хотела сегодня душу отвести, но получила твою телеграмму.
Крепко взяла за руку, потянула за собой.
– Пошли! Все расскажешь!..
Все? Пэл прикинула, что будет если свести тетю Мири с мистером Восьмым. Наверняка, взрыв на высоте три мили.
Хлопушка!
* * *
– Я Уинстону не верю. Во всей Европе он – единственный, кто хочет войны – на пару с заокеанским мистером Рузвельтом. Гитлер всем плох, но воевать не будет, поостережется. А твоему дяде нужна его собственная Мировая. Вообразил себя богом Войны. Так ему при случае и передай!
Пэл не перебивала, слушала. То, что тетя Мири интересуется политикой, стало для нее в свое время сюрпризом. Не первым и, вероятно, не последним.
– Тетя! Потому-то мне и нужно съездить во Францию, а потом в Германию.
Непутевая родственница глубоко затянулась длинной ароматной сигаретой и внезапно подмигнула, как в их первую встречу.
– Джентльмен никогда не станет шпионом, но охотно выполнит личную просьбу министра иностранных дел. Он не крадет секреты, а добывает информацию… Но почему не послали твоего мужа?
Пэл замялась, но ответила честно.
– Потому что я состояла в «Британском союзе фашистов» сэра Мосли, а он – нет. Я выступала против отречения его величества Эдуарда VIII, а мой супруг предпочел отмолчаться. В Берлине меня выслушают, а ему только улыбнутся… А еще потому, что мне это очень интересно.
Тетя Мири наивно моргнула:
– Зачем такие сложности, мелкая? Заведи себе любовника – или любовницу. А лучше двоих сразу, они будут постоянно ссориться, и ты получишь маленькую, но самую настоящую Мировую войну… Кстати, какие сейчас правила насчет перевозки оружия? Можно купить во Франции, но я, знаешь, привыкла к доброму старому Веблей № 2.
Стряхнула пепел в пустую чашку, наклонилась ближе.
– А любовника мы еще с тобой заведем. Хочешь – одного на двоих?
– Герр обер-лейтенант! Гефрайтер Рихтер по вашему приказанию прибыл!
«Осмелюсь доложить!» – не для этого случая. Не поймут, а если поймут – не оценят.
Учебный класс, длинные столы, плакаты на стенах, стенды, витрины… Тут он еще не бывал. И не стремился, но – вызвали. Выдернули прямо из танка, даже осмотреться не дали. А танк успел понравиться. Почти как настоящий: