Гелиополь. Эрнст Юнгер
обычно (фр.).
3
Завтрак для командора де Геера! (фр.).
4
Море Ясности (лат.).
5
Башни Грез (лат.).
6
Здесь: не один пуд соли съели (фр.).
7
«Боруссия» (Пруссия) – студенческая корпорация в Германии.
8
Специально для этого (лат.).
9
Недостающее звено (англ.).
10
В случае сомнения (лат.).
11
Аллея пламенеющих деревьев (фр.).
12
Здесь: Бегемот и Левиафан тоже тут (фр.).
13
«Здесь не признают авторитетов» (фр.).
14
«Я смотрю и высматриваю» (фр.).
15
«Стоит крест, пока Земля вертится» (лат.).
16
Святое, неприкосновенное убежище (лат.).
17
Святыня (лат.).
18
Нежный и суровый! (фр.)
19
Сила, мощь, власть, государственная должность (лат.).
20
Вес, влияние, авторитет (лат.).