Песнь койота. Дилогия. Книга 1. Анна Котавуопио
взвизгнула малышка.
Другая звонко рассмеялась над подругой.
– Я Латика, а это Радхика, – без всякого смущения ответила малышка.
– Вы как сюда попали? – строго спросил Лис.
Девочки переглянулись и расхохотались.
– Мы пришли из шкафа, разве вы не видели? – ответила Радхика.
– Брысь отсюда! – рявкнул вожак.
– Не сердитесь, – весело среагировала Латика, – мы только мальчика заберём и уйдём.
– Какого ещё мальчика? – нервы Лиса не выдерживали.
– Этого, – Радхика показала пальцем на Найрада, сидящего на полу.
– А, ну-ка, пошли отсюда вон! – Лис вышел из-за стола, намереваясь выпроводить детей.
– А-а-а! – оглушительно завизжали девочки и, взявшись за руки, начали водить хоровод вокруг Найрада.
Лис хотел схватить Латику за плечи, но рука отпружинила, уткнувшись в невидимый барьер, который девочки, по всей видимости, создавали с помощью танца.
– Быстрей! – крикнула Радхика, и они закружились, словно мини-торнадо.
Кабинет постепенно исчезал, погружаясь в дымку тумана. Под свист вихря и звон ножных колокольчиков перед взором Найрада появилась цветущая лесная опушка.
[1] Планида – предначертанное течение жизни, от которого не увернуться.
Глава 3
1
Когда всё вокруг перестало кружиться, Найрад понял, что очутился на поляне, усеянной незнакомыми цветами.
Лёгкий ветер трепал ветки фруктовых деревьев, а воздух наполнял пьянящий аромат. Это было совсем не похоже на хмурые окрестности Отана.
– Как мы сюда попали? – спросил Найрад, отступив на шаг назад.
Голова шла кругом. Перекидыш пошатнулся и, потеряв равновесие, плюхнулся на мягкую траву.
– Переместились, – ответила Радхика, заливаясь звонким смехом. Её чёрная коса блестела на солнце, будто промасленная.
– Допустим, – задумчиво протянул Найрад, – кто вы такие и чего хотите?
Девочки захихикали так, будто вопросы парня были самой забавной вещью на свете.
Только сейчас Найрад заметил, что малышки похожи, словно сёстры.
– Мы апраски [1], – ответила Радхика, – а пришли, потому что ты позвал.
– Конечно, – перекидыш принял негласные правила игры, – и зачем же?
– Чтобы отправить тебя в прошлое.
– И как я сразу не догадался? – саркастично заметил Найрад.
– Дело такое, – как ни в чём не бывало продолжила девочка, – ситуация требовала срочного вмешательства. На тебя возлагали большие надежды, которые ты не оправдал. Пренебрежительным отношением к обязанностям ты нарушил естественный ход событий. Спасение подружки стало последней каплей. Теперь мы должны исправить ситуацию, чтобы не нарушить баланс Вселенной.
– Поэтому наши боссы приняли решение, – подхватила Латика, – отправить тебя в прошлое, чтобы ты добрался до истоков Анти до начала войны.
– Это шутка?
– Нас предупреждали, что без вопросов