El Despertar De Tess. Andres Mann
"No hay problema, estás perdonada. Siéntate, y Tess, por favor llámame Amir."
Tess se sintió temblorosa, recordando los eventos desagradables que habÃa experimentado en la casa de Amir en Irak.
- "General, la guerra en Irak casi ha terminado, y vine a discutir cómo podemos tratar un asunto importante de una manera civilizada."
Amir no tenÃa prisa por hablar de negocios. "Veo que sigue siendo muy hermosa, pero extraño el vestido que usó para mà la última vez. Mostraba sus virtudes espléndidamente."
- "Tess, ¿puedo preguntar quién es el caballero que está con usted?"
- "Es sólo un guÃa que me ayuda a moverme por la ciudad", explicó.
- "Muy sabia; Estambul puede ser una ciudad desafiante."
Amir señaló un plato lleno de delicadezas. "¿Puedo ofrecerle una ofrenda de paz? ¿Un poco de té, quizás?"
- "No, gracias, General; estoy muy contenta de que esté hablando de paz. Nos da la oportunidad de discutir lo que vine a buscar".
Amir parecÃa decepcionado. "Todo negocios y nada de juegos; decepcionante. Esperaba que reconsideraras mi oferta".
Tess fue al grano. "General, he venido aquà para hablar de la liberación de la niña de Kejal."
Amir sacó un dulce de la mesa y puso una silla junto a Tess. Tomó un sorbo de té, dejó la taza y miró a Tess con intensidad. "¿Qué interés podrÃa tener en una niña que nunca ha visto? ¿Y qué le hace pensar que la tengo aquÃ?"
- "Es la hija de Kejal, y cuando murió, le prometà que la pondrÃa a salvo."
La cara de Amir reflejaba visiblemente una ira creciente. "¡Kejal murió por su culpa! La querÃa mucho".
- "¡Kejal fue asesinada por sus hombres!"
"No habrÃa pasado si hubiera cooperado conmigo. ¡Le habÃa ofrecido el mundo!"
Tess miró a Amir con una mirada helada. "¡Todo lo que me ofreció fue violarme!"
Amir tomó otro sorbo de té. "Hay muchas maneras de interpretar los acontecimientos. ¡Mira las cosas en blanco y negro!"
Tess se levantó. "¿Dónde está la chica?"
- "Ese es mi negocio, y todavÃa estoy buscando una razón por la que usted querrÃa la niña. ¿Qué harÃa con ella? ¿Ponerla en un orfanato? ¡No le queda familia, gracias a usted!"
Tess se sentó de nuevo y trató de convertir la hostilidad en un diálogo. "General, una vez que acabe la guerra, habrá gente buscando venganza. Sadam Husein y su gente clave se verán obligados a rendir cuentas de sus crÃmenes. No quiera ser un objetivo como ellos. Podemos ayudarle a regresar a Irak con honor si hace lo correcto y deja ir a la chica".
Amir se rió. "No entiende realmente quién soy. Tengo amigos en altos cargos aquà y en Europa. Soy dueño de polÃticos que protegerán mis intereses. En cualquier caso, no hay muchas cosas desagradables que puedan achacarme. Hay demasiada gente que ha cometido cosas terribles. Algunos pueden pagar el precio, ¡pero yo no!"
Tess le dio una mirada helada. "¡Usó gas venenoso en las aldeas kurdas! ¡Asà es como capturaron a Kejal en primer lugar!"
"¿Es eso lo que piensa?" Amir agitó la cabeza, incrédulo. "¿De dónde sacó los hechos? Parece que se apresura a creer lo que dicen la prensa y la propaganda".
- "¿Está diciendo que las masacres no ocurrieron?"
"Oh, lo hicieron, pero no de la manera que cree. No tengo que explicarle mis acciones, pero le daré un poco de claridad para disipar algo de ciencia ficción". Amir se retiró a su asiento detrás del escritorio y comenzó a hablar.
- "Su presidente Bush invadió Irak citando como excusa que los kurdos de Halabja, un pueblo cercano a la frontera iranÃ, habÃan muerto a causa de los gases de Irak en marzo de 1988. Esta atrocidad tuvo lugar cerca del final de la guerra de ocho años entre Irán e Irak. Pero la verdad es que nadie puede probar que las armas quÃmicas iraquÃes mataron a los kurdos.
En una batalla, Irak usó armas quÃmicas contra las tropas iranÃes que habÃan tomado la ciudad. Los kurdos que murieron tuvieron la desgracia de quedar atrapados en ese intercambio. Pero no eran el objetivo principal de Irak.
"Inmediatamente después de la batalla, la Agencia de Inteligencia de Defensa de EE.UU. emitió un informe clasificado. Transmitieron la información a los organismos de inteligencia en función de la necesidad de conocerla. Su conclusión fue que fue el gas iranà el que mató a los kurdos, no el gas iraquÃ. Los kurdos habÃan sido asesinados por un agente sanguÃneo, un gas a base de cianuro, que se sabÃa que Irán utilizaba.
Los iraquÃes no poseÃan agentes sanguÃneos en ese momento. La gente en el conocimiento ha sido consciente de este hecho, pero rara vez lo mencionaron porque no era conveniente, ya que el plan era iniciar una guerra injustificada contra Irak".
Después de un momento de silencio, Tess habló. "Lo que dijo puede o no ser verdad. El problema es que los Aliados han sido inducidos a creer que Irak es responsable de ese suceso, lo que significa que habrá acusaciones contra cualquiera que estuviera involucrado en ese momento. Puede reducir el riesgo para usted, General, si acepta cooperar y liberar a la chica".
El General sonrió. "Asà que usted, una oficial subalterna, usarÃa su inexistente influencia para exonerar a un oficial iraquà de alto rango por el bien de una niña que a nadie le importa. Bueno, yo digo que esto no es un problema, porque, como dicen los estadounidenses, tienen peces más grandes que freÃr. Francamente, me ofende que creas que serÃa tan crédula".
Tess se levantó. "Entonces, ¿su respuesta es no?"
Amir se acercó a Tess. âSi la respuesta es'tal vezâ, ¿la volveré a ver? No guardo rencor. VisÃteme de nuevo y podemos hablar de ello."
Tess estaba incrédula ante la persistencia del hombre. "¿Está sugiriendo que algo podrÃa solucionarse?"
- "Es posible si está dispuesta a visitarme de nuevo."
Tess miró al General. "¿Cómo es posible que quiera estar con una persona que le odia?" Inmediatamente se arrepintió del arrebato.
Sorprendentemente, Amir no parecÃa estar ofendido. "Tess, me ocupo de hacer que la gente cambie de opinión. Piénselo. Que tenga un buen dÃa".
Tess se dio la vuelta y empezó a salir de la habitación. Amir admiraba su lindo y apretado trasero que se veÃa a través de unos pantalones de seda muy bien cortados.
Jake se puso de pie y miró a Tess con curiosidad. Estaba visiblemente molesta. Tengo mi respuesta", pensó. "No funcionó".
Los guardias los llevaron a la puerta y la cerraron tras ellos.
***
Jake y Tess tomaron un taxi y fueron a cenar a un restaurante.
El ambiente era sombrÃo. Tess apenas escogió la comida, devastada por su falta de razonamiento con Amir.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию