The Canterbury Puzzles, and Other Curious Problems. Dudeney Henry Ernest
target="_blank" rel="nofollow" href="#i000001860000.jpg"/>
"A Franklin was in this company; White was his beard as is the daisy." We are told by Chaucer that he was a great householder and an epicure. "Without baked meat never was his house. Of fish and flesh, and that so plenteous, It snowed in his house of meat and drink, Of every dainty that men could bethink." He was a hospitable and generous man. "His table dormant in his hall alway Stood ready covered all throughout the day." At the repasts of the Pilgrims he usually presided at one of the tables, as we found him doing on the occasion when the cook propounded his problem of the two pies.
One day, at an inn just outside Canterbury, the company called on him to produce the puzzle required of him; whereupon he placed on the table sixteen bottles numbered 1, 2, 3, up to 15, with the last one marked 0. "Now, my masters," quoth he, "it will be fresh in your memories how that the good Clerk of Oxenford did show us a riddle touching what hath been called the magic square. Of a truth will I set before ye another that may seem to be somewhat of a like kind, albeit there be little in common betwixt them. Here be set out sixteen bottles in form of a square, and I pray you so place them afresh that they shall form a magic square, adding up to thirty in all the ten straight ways. But mark well that ye may not remove more than ten of the bottles from their present places, for therein layeth the subtlety of the riddle." This is a little puzzle that may be conveniently tried with sixteen numbered counters.
23.—The Squire's Puzzle
The young Squire, twenty years of age, was the son of the Knight that accompanied him on the historic pilgrimage. He was undoubtedly what in later times we should call a dandy, for, "Embroideréd was he as is a mead, All full of fresh flowers, white and red. Singing he was or fluting all the day, He was as fresh as is the month of May." As will be seen in the illustration to No. 26, while the Haberdasher was propounding his problem of the triangle, this young Squire was standing in the background making a drawing of some kind; for "He could songs make and well indite, Joust and eke dance, and well portray and write."
The Knight turned to him after a while and said, "My son, what is it over which thou dost take so great pains withal?" and the Squire answered, "I have bethought me how I might portray in one only stroke a picture of our late sovereign lord King Edward the Third, who hath been dead these ten years. 'Tis a riddle to find where the stroke doth begin and where it doth also end. To him who first shall show it unto me will I give the portraiture."
I am able to present a facsimile of the original drawing, which was won by the Man of Law. It may be here remarked that the pilgrimage set out from Southwark on 17th April 1387, and Edward the Third died in 1377.
24.—The Friar's Puzzle
The Friar was a merry fellow, with a sweet tongue and twinkling eyes. "Courteous he was and lowly of service. There was a man nowhere so virtuous." Yet he was "the best beggar in all his house," and gave reasons why "Therefore, instead of weeping and much prayer, Men must give silver to the needy friar." He went by the name of Hubert. One day he produced four money bags and spoke as follows: "If the needy friar doth receive in alms five hundred silver pennies, prithee tell in how many different ways they may be placed in the four bags." The good man explained that order made no difference (so that the distribution 50, 100, 150, 200 would be the same as 100, 50, 200, 150, or 200, 50, 100, 150), and one, two, or three bags may at any time be empty.
25.—The Parson's Puzzle
The Parson was a really devout and good man. "A better priest I trow there nowhere is." His virtues and charity made him beloved by all his flock, to whom he presented his teaching with patience and simplicity; "but first he followed it himself." Now, Chaucer is careful to tell us that "Wide was his parish, and houses far asunder, But he neglected nought for rain or thunder;" and it is with his parochial visitations that the Parson's puzzle actually dealt. He produced a plan of part of his parish, through which a small river ran that joined the sea some hundreds of miles to the south. I give a facsimile of the plan.
"Here, my worthy Pilgrims, is a strange riddle," quoth the Parson. "Behold how at the branching of the river is an island. Upon this island doth stand my own poor parsonage, and ye may all see the whereabouts of the village church. Mark ye, also, that there be eight bridges and no more over the river in my parish. On my way to church it is my wont to visit sundry of my flock, and in the doing thereof I do pass over every one of the eight bridges once and no more. Can any of ye find the path, after this manner, from the house to the church, without going out of the parish? Nay, nay, my friends, I do never cross the river in any boat, neither by swimming nor wading, nor do I go underground like unto the mole, nor fly in the air as doth the eagle; but only pass over by the bridges." There is a way in which the Parson might have made this curious journey. Can the reader discover it? At first it seems impossible, but the conditions offer a loophole.
26.—The Haberdasher's Puzzle
Many attempts were made to induce the Haberdasher, who was of the party, to propound a puzzle of some kind, but for a long time without success. At last, at one of the Pilgrims' stopping-places, he said that he would show them something that would "put their brains into a twist like unto a bell-rope." As a matter of fact, he was really playing off a practical joke on the company, for he was quite ignorant of any answer to the puzzle that he set them. He produced a piece of cloth in the shape of a perfect equilateral triangle, as shown in the illustration, and said, "Be there any among ye full wise in the true cutting of cloth? I trow not. Every man to his trade, and the scholar may learn from the varlet and the wise man from the fool. Show me, then, if ye can, in what manner this piece of cloth may be cut into four several pieces that may be put together to make a perfect square."
Now some of the more learned of the company found a way of doing it in five pieces, but not in four. But when they pressed the Haberdasher for the correct answer he was forced to admit, after much beating about the bush, that he knew no way of doing it in any number of pieces. "By Saint Francis," saith he, "any knave can make a riddle methinks, but it is for them that may to rede it aright." For this he narrowly escaped a sound beating. But the curious point of the puzzle is that I have found that the feat may really be performed in so few as four pieces, and without turning over any piece when placing them together. The method of doing this is subtle, but I think the reader will find the problem a most interesting one.
27.—The Dyer's Puzzle
One of the pilgrims was a Dyer, but Chaucer tells us nothing about him, the Tales being incomplete. Time after time the company had pressed this individual to produce a puzzle of some kind, but without effect. The poor fellow tried his best to follow the examples of his friends the Tapiser, the Weaver, and the Haberdasher; but the necessary idea would not come, rack his brains as he would. All things, however, come to those who wait—and persevere—and one morning he announced, in a state of considerable excitement, that he had a poser to set before them. He brought out a square piece of silk on which were embroidered a number of fleurs-de-lys in rows, as shown in our illustration.
"Lordings," said the Dyer, "hearken anon unto my riddle. Since I was awakened at dawn by the crowing of cocks—for which din may our host never thrive—I have sought an answer thereto, but by St. Bernard I have found it not. There be sixty-and-four flowers-de-luce, and the riddle is to show how I may remove six of these so that there may yet be an even number of the flowers in every row and every column."
The Dyer was abashed when every one of the company showed without any difficulty whatever, and each in a different way, how this might be done. But the good Clerk of Oxenford was seen to whisper something to