55. Джеймс Деларджи
знав. Попри те що вони працювали разом уже кілька років, Джим відмовлявся отримувати підвищення і залишався констеблем, радіючи мінімальному рівню відповідальності, якого вимагала ця посада. Він був абсолютно надійний.
– Яке завдання-а? – поцікавився Джим, тягнучи останню голосну і чухаючи неслухняну копицю посивілого волосся.
– Спостерігай за готелем. Переконайся, що з гостем усе гаразд.
– Він може втекти?
– Я не впевнений.
Здавалося, до Ґабрієля повернулося достатньо клепки, щоб здогадатися втекти з міста – напевно, саме тому він спершу ухилявся від пропозиції залишитися під захистом поліції.
– Просто пильнуй, – додав Чендлер, залишаючи Джима сидіти під тентом кафе «У Енні» з протилежного боку вулиці.
Коли він повернувся до відділка, Таня вже викликала останнього члена їхньої команди. Лука Ґрґіч тер заспані очі. Сьогодні у нього мав бути вихідний, і один його погляд багато про що говорив Чендлерові. Може, він і був молодий та подекуди безрозсудний, але знав, що брати під сумнів накази начальника не слід, навіть якщо необхідність пасти кар’єрних задніх у тіні Чендлера і Тані дратувала. Спалахи сліпих амбіцій трохи нагадали сержантові Мітча. Він вигнав із голови гидкі думки про свого колишнього партнера. Час було зосередитися.
– То про що йдеться, босе? – поцікавився Лука, позіхаючи.
– У нас з’явилася робота.
Чорні як смола брови Луки насупилися, кидаючи тінь на палкі очі, якими зачарована більшість тутешнього жіноцтва. Якщо у Вілбруку влаштують змагання за звання найбажанішого холостяка, Чендлерові не варто на щось розраховувати. Лука переможе без зайвих зусиль.
Сержант продовжив:
– У нас є заявник, який стверджує, що на нього напав і ув’язнив на Ґарднерз-Гіллі чоловік на ім’я Гіт. Згідно з описом, Гітові тридцять, зріст 167–170 сантиметрів, кремезної статури, з каштановим волоссям і бородою. Засмаглий. Така засмага, ніби він працював просто неба. Ми схильні вважати його небезпечним, можливо, озброєним.
– І розшукуємо його через що? Напад? Викрадення? – перепитав Лука.
– Спроба вбивства. – Чендлер оглянув свою команду. – Ми маємо причини вважати, що він міг уже вбивати раніше.
– Так!
Сержант повернувся на вигук. Знітившись через недоречну демонстрацію захоплення, Нік прослизнув назад за свій стіл і вдав, наче шкрябає щось на папері. Чендлер знав, що ця деталь надихне його. Хлопець надміру захоплювався серійними вбивцями; сержант сумнівався, що існує хоч один, чию історію Нік не зможе переповісти.
Чендлер подивився на Таню. Вона єдина не слухала його, працюючи із орієнтуванням.
– Коли ми зможемо надіслати…
– Готово, – оголосила вона.
Чендлер швиденько переглянув деталі.
– Надсилай.
Одне клацання – й орієнтування полетіло до всіх відділків Пілбари, Західної Австралії, Південної Австралії та Північної території. Поліція штату теж отримає копію. Незабаром на Вілбруку зосередиться чимало уваги.
Прагнучи скоріше вирватися