Lorgaire seòlta. Lorgaire èibhinn. СтаВл Зосимов Премудрословски
aig a h-uile lorgaire a bheir orra smaoineachadh: tha geama fìdhle aig Holmes, tha Poirot ag earbsa a cheallan glas gun eadar-theachd, tha pie aig Agent Kay, agus tha Klop air ìnean a chumail dìreach. Agus nuair a bhiodh iad seachad, bhiodh e gan iomain a-steach agus gan reubadh air ais gus an cuir dìreach a-rithist agus aig an aon àm a ’faireachdainn togail inntinn.
Bale, bale, bale, bale. Agus mar sin uair an dèidh uair, latha às deidh latha, bliadhna às deidh bliadhna, agus… Gu h-obann, nochd droch aodann Toad às an t-sabhal agus e a ’coimhead, a’ gàire air a ’phoileasman.
– Dè a tha thu ag iarraidh, stinker? Dh’fhaighnich Ottila.
– An urrainn dhomh smocadh, ceannard? dh ’fhaighnich am bodach gu mì-chinnteach.
– Dè, tha e a ’ruith?
– Chan e am facal ceart. Thu fhèin, coiseachd, air do thionndadh timcheall corp de dinosaur grod?
– Chan e, tha mi dìreach air a bhreabadh agus a ’leigeil an calman beag a-mach, rud nach eil fhèin a’ dèanamh ocsaideanachadh.
– Ceart gu leòr, ceò.
Chaidh am bodach a-mach agus thug e a-mach toitean.
– Fuirich ort!
– Dè, ceannard?
– Dìreach fàg do asal san t-sabhal.
– Hehe, thuig an fealla-dhà. – Squatted leis an t-sabhal agus ag iarraidh toitean a lasadh…
– … Cant, no dè? – Bug bug.
– Chan eil, ceannard, dìreach Belomor.
– Thig air adhart an seo.
Chùm am bodach toitean a-mach. Ghabh Ottila e agus las e e. Bha an toitean glan, gun stuth cur-ris.
– Air adhart, ceò. – Thug Ottil gu mial-mhàgach an toitean.
– Agus thusa airson ùine mhòr dhuinn?
– Tha mi air a bhith an seo airson sia bliadhna agus tha mi air a bhith a ’smaoineachadh gu bràth. Tha mi air rèiteachadh. Rinn e spat air a chùrsa-beatha. Air a mhalairt airson an t-saoghal iongantach seo, às am bi e a ’giùlan todhar is cac… Damn him. Ann an ùine ghoirid, dè a tha mi sgìth mu thràth?
– Cha robh, nuair a bha mi a ’fuireach an seo gus an uair mu dheireadh a rinn mi seirbheis, dh’ atharraich na poileis sgìreil mar mhiotagan.
– Agus carson?
– Bha na h-adhbharan eadar-dhealaichte: bha iad ag òl cus, an uairsin ghoid iad troimhe gu tomhas.
– Uill, chan eil e a ’bagairt orm. Tha mi air an liostadh am measg mo luchd-riaghlaidh mar neach nach eil ag òl agus a ’reic. Inns dhomh rudeigin, an urrainn dhomh crìoch a chuir air sabhal a thogail ron fhoghar?
Rinn am bodach sgrùdadh air an togalach, a bha leth air a dhèanamh le breige. Chaidh na beàrnan a thuit anns na ballachan a ghearradh suas: an dàrna cuid plywood air a ghrodadh, an uairsin stuth mullaich, an uairsin pocannan.
– Faodaidh tu. Chan fheumar ach seo a chuir na àite. Tha, agus tha na ballachan agad air dheireadh.
– Agus dè an aois a tha iad?
– Ohhh! Ceannard, tha, cho fad ’s is cuimhne leam, sheas an togalach seo. B «àbhaist seo a bhith na lios aig cuid de mharsanta. Anns an ar-a-mach, tha iad ag ràdh, ghlac iad runaway bho na itean dearga, agus an sin chrìochnaich iad leis an teaghlach gu lèir.
– Càite?
– Dè, càite?
– Uill, is math.
– Ah, mar sin an seo san t-sabhal. Agus an uairsin bha e na thaigh-bathair, agus às deidh a ’chogaidh – daingneach.
– Spòrs. An urrainn dhut a dhèanamh? Gu dearbh, na dèan disassemble gu deireadh. Tha na muilnean fhathast làidir, tha iad cuideachd nan clach. Dìreach cuir crìoch orra.
– Airson nach obraich deagh uaireadair. A bharrachd air an sin, feumaidh tu neach-cuideachaidh agus chan e aon, co-dhiù dithis. Agus, gu dearbh, adhartas, an uairsin bidh brosnachadh ann.
– Uill, bidh gleoc math san àite ro-làimh, ach chì sinn. Ach pàighidh mi mas fhiach e. Coltach – bheir mi chervonets, ach chan eil – bheir am britheamh chervonets. Mar sin dh ’aontaich sinn. Agus anns a ’phreantas, innsidh mi dhut Idot. A bheil fios agad air an seo?
– Gu dearbh. Is e seo moron bho Kyzikhston. – reothadh am bodach goirt.
– Agus dè?
– Tha, tha e na dhrogaire, tha mi a ’fucking. – bhreab am bodach ubhal Adhamh le a chorragan.
– Agus thusa?
– Mise? Dèan cron air, is e seo am prìomh amadan a lean am moron seo.
– Agus dè, a bheil iad dha-rìribh a ’conaltradh? tha i math air.
– Ay, thairg e teachd-a-steach a bharrachd dhi. Le bhith ag òl, gu dearbh.
– Anns a ’chùirt, gu dearbh, cha toir thu fianais air na faclan sin an aghaidh Idot.
– Tha thu gam chumail airson cuideigin, ceannard. Chan eil mi galla. Cha robh mi anns a ’chrios agus cha bhith mi a’ dannsa ris a ’phìob agad. Ùine nas fheàrr na bucaid saor-làimhe.
– Cool sìos. Seo mi. Dè ma tha?!
– Tha mi a ’tuigsinn, boss.
– Agus an urrainn dha Baba Klava a bhith ag obair?
– Gu dearbh. Ged a tha i 65, bidh i a ’treabhadh mar inneal tairbh. Ach Idot?! Bidh duilgheadasan ann.
– Cha dèan. Bidh mi ga tàladh cuideachd.
– Agus tha an airgead co-ionann airson a h-uile duine?
– Bidh barrachd agad, ach às deidh uairean math.
– Agus ma nì sinn, agus nach obraich sinn a-mach deagh uaireadair?
– Faigh Chirp bhuam, agus chan eil am peanas air a bhuileachadh. Tòrr obair.
– Ach dè a tha ri thogail?
– Feumar am muc a mheudachadh. Tha mi airson mucan a bhith agam. Uill, mar sin, làmhan air?
Ghluais am bodach.
– Uill, ma tha e fo na cumhaichean seo, trì pìosan.
– Tha thu ceithir, agus na dìochuimhnich mun teirm.
«Sin agus sin,» chrath e a cheann, a ’brùthadh air an t-sabhal,» tha mi ag aontachadh.»
– An uairsin dh ’aontaich sinn. Am pàigh thu. Bheir mi airgead dhut, ach tha iarrtas mòr ort cuideachd, gheàrr thu e, Toad?
– Ooooh, mise?! Ceist shit, ceannard, dèanamaid e!! – Ghabh am bodach anail domhainn agus las e toitean eile. – Mar sin, an toil leam gafair?!
– Tha e coltach.
– Agus cuin a thòisicheas tu?
– Agus eadhon a-nis, bidh mi ag ràdh ri Arutun a bheir Idota agus Grandma Klavka. Agus seo Idot.
– Cuimhnich am moron, nochdaidh e.
Nochd Idot san doras.
– Uill, dè thug thu leat? – Thionndaidh Bedbug chun Kid.
– Ann an airgead.
– Dè an ìre?
– Pìos no dhà gu leòr?
– Gu leòr, ach chan e sin e. Cuidichidh tu an seann fhear, mìnichidh e a h-uile dad dhut.
– Gu seo? O uill, boss, tha e ag aodion.
– Cuiridh mi a-mach do