Мать моя… флибустьер!. Жан Гросс-Толстиков
пират лежал под балконом террасы и из рассеченной спины кровь заливала землю вокруг него. Здесь же капитан Александр Смоллетт сражался с парой других пиратов, ловко отбивая своей саблей их удары. Нэнси облегченно вздохнула.
Один из пиратов, в изодранной тельняшке и в красном ночном колпаке, держа кортик в зубах, закинул ногу через пики частокола и готовился спрыгнуть вниз. Рядом с ним, голова другого пирата с повязкой через один глаз и зверинным оскалом на лице только показалась из-за частокола.
– Да сколько же вас там?! – вскрикнула девушка, взволновано выстукивая кулачками по перилам балкона.
Грей, выскочивший из двери, вскинул мушкет и снайперски прострелил торчащую над частоколом голову с повязкой через один глаз. Голова мгновенно скрылась, а мужчина сменил оружие и очередным точным выстрелом снял задержавшегося на пиках частокола пирата в красном колпаке. Последний вскрикнул и рухнул внутрь огороженной территории, безжизненно распластавшись на земле.
– Стреляйте! Стреляйте же! – кричал доктор, гуттаперчиво уворачиваясь от ударов пиратской сабли и парируя в ответ своей шпагой.
Но никто не выстрелил. Проявивший себя, как профессиональный снайпер, Грей сидел на крыльце, неуклюже привалившись спиной к дверному косяку, а из его груди торчала рукоятка кинжала.
Со стороны леса кто-то снова отчаянно закричал и оставшиеся в живых пираты начали отступать. Доктор Ливси буквально на ходу поймал рвущегося в погоню Джима за плечо, дружелюбно улыбнулся тому и кивнул.
– С них довольно, Джим! Мы победили!
Последний из атакующих благополучно перелез через частокол и скрылся вместе со всеми в густой чаще леса. Поддерживая капитана, сквайр взмахнул рукой, подзывая доктора.
– Капитан ранен!
– Несите капитана в дом, – отозвался доктор Ливси, устало, но по возможности быстро взбираясь по холму к бревенчатому срубу.
– Стоп! Снято! – неожиданно крикнул сквайр Трелони, оставив капитана Смоллетта и тот на удивление спокойно и самостоятельно присел на ступени крыльца. – Всем спасибо! Все свободны!
Мертвые зашевелились, раненные перестали стонать. Кто-то спрятал саблю в ножны и достал сотовый телефон. У кого-то в руках мелькнула пачка «Мальборо» и чиркнула зажигалка. Кто-то из пиратов отвинтил крышку у стеклянной бутылки с минеральной водой и запрокинул ту, утоляя жажду. Кто-то сменил потертую треуголку более удобной и легкой бейсбольной кепкой с логотипом какого-то спортивного клуба.
Нэнси улыбнулась, зааплодировала и вернулась в оставленное кресло-качалку. Видение съемочной группы быстро растворилось.
– Теперь я точно не уйду отсюда сама, – решила девушка. – Пока не дождусь режиссера и всю его съемочную группу… Если это и правда, очередная экранизация Острова Сокровищ, попробую напроситься на должность консультанта по теме пиратов и романа Стивенсона.
Покачиваясь