Говори со мной по-итальянски. Книга 2. Лаура Тонян
Давай еще!
Дейл тычет на него указательным пальцем.
– Заткнись, мать его! – Паника ощущается в интонации друга. – Заткнись, не то случится непоправимое!
– Да, – передразнивает Шеридан тон Мёрфи. – Я знаю, что случится. Декану не понравится, что принц Блэнкеншип избил человека, как думаешь?
Мерзавец смеет называться человеком, не так ли? Дейл неровно дышит, запускает пальцы в копну белых волос.
– У Лукаса, по крайней мере, есть один свидетель, который расскажет, кто подстрекал к драке…
Алистер с трудом встав, перебивает моего друга:
– А драки не было. – Он опять выхаркивает кровь. Ублюдок. – Было жестокое рукоприкладство.
Ирландец раскрывает рот в кровавой улыбке.
– Снятие побоев докажет…
Но не успевает он сказать дальше, что задумал, как я вновь бросаюсь к нему. Дейл преграждает мне путь, разговаривая со мной, взывая к здравому смыслу.
– Ты мог защищаться! – говорю Алистеру в порыве эмоций. – Но ты не захотел, проклятый ублюдок! Как ты станешь рассказывать о своей трусости, урод?
Шеридан поджимает губы, а потом жалеет, что поступил так. Они болят, он касается пальцами их и морщится. Эта мразь, без всяких преувеличений, выглядит плохо.
– Это того стоит, – отзывается ирландец. – Если тебя выгонят из Тор Вергата тоже, куда ты пойдешь? Надеюсь, ты уедешь в Лондон. Знаешь, я даже могу написать заявление, и полиция передаст твое дело в миграционную службу. – Алистер принимает такой вид, будто задумывается. – Парни, ну-ка помогите мне! В Италии незаконопослушных иностранцев имеют право депортировать?
Я стремлюсь оттолкнуть Дейла, подаюсь вперед раз за разом, но друг не сдает позиции. Мёрфи держит меня крепко, приговаривая, чтобы я успокоился.
– Я убью его! Я убью его! – кричу во все горло, в то время как Шеридан, гогоча, отворачивается и, хромая, идет к своей машине.
Дейл практически тащит меня к «Лексусу».
– Ты не сядешь за руль в таком состоянии, – ставит он меня перед фактом, доставая из моего кармана ключи. – Я поведу.
Мёрфи нажимает на кнопку, разблокировав авто. Открывает пассажирскую дверь и заталкивает мое тело в салон. Я ничего не соображаю. Я только ощущаю неземное исступление. Вдруг издалека Алистер тревожит своим басом, что вызывает бешеное неистовство.
– Э-эй, принц Лукас! – Мы с другом поднимаем головы, глядя на ирландца, стоящего возле своей спортивной тачки. – Забудь о полиции! Что скажет твой отец, узнав об этом? – От моего взора не укрывается то, как он обводит рукой парковку. – У него не получилось вырастить примерного сына, правда же?! Во всяком случае, попытка номер один не удалась.
И хохотнув напоследок, он скрывается в машине. Через полминуты задние фары загораются, заводится мотор… Дейл резко захлопывает передо мной дверь, спешит сесть за руль и вставляет ключ в замок зажигания. Он выезжает на дорогу вслед за Алистером. Нам с ним, к сожалению, по пути, поэтому мудрый Мёрфи еще в течение получаса