Что неизвестно о Титане. Михаил Трещалин
Саша.
Большая часть пути была позади. Теперь Сатурн был великолепен. Стали видны не только отдельные астероиды его колец, но и детали его ландшафта. Стал виден и Титан. Он блестел узким серпом среди других серпов и кружочков спутников Сатурна. С каждой новой вахтой серп Титана становился все шире, и вот наступил день, когда его бледный круг занял значительную часть неба.
«Завтра, на сорок восьмой день с момента старта, в 18часов 20 минут по Гринвичу мы совершим посадку. Подготовьтесь к перегрузкам», – по громкоговорящей сети сообщил капитан.
Посадка прошла нормально и в расчетное время.
– Мы на Титане, мой друг.
– Мы рядом, мы вместе, мы неразлучны.
6
На разгрузку и монтаж стационарной станции ушло около месяца. Работать можно было только днем, хотя по земным меркам здесь были сумерки. Ночами холод, царивший на планете, становился еще сильнее, и сыпал метановый снег, делая совсем беспросветной ночную тьму. За ночь снега выпадало очень много, но с наступлением утра снег быстро таял, превращался в ручьи и реки и затем испарялся. Это был метан. Собралось много интересной информации для передачи на Землю. Запустили первую буровую установку, прошли первые метры твердого, как стекло льда.
– Даже если здесь нет разума, то запасы метана с лихвой оправдают затраты на экспедицию, – сказал Саше Вейли Хартон.
– Но разум здесь. Теперь я это знаю точно, он там, подо льдом.
– Это действительно так, – вдруг подумал капитан, – я не Нон Ли, я другой, но я знаю его друга – Сашу, и тебя тоже знаю, и других. Вы хотите нам помочь, но не выпускайте сразу много газа. При резком снижении давления мы можем погибнуть.
– Я приму все меры, чтобы этого не случилось, – подумал Вейли.
Спустя три дня из скважины с ужасающим свистом пошел газ. Еще через неделю свист стал затихать.
– Закройте выход газа, – подумалось капитану Хартону. Он связался с буровиками, и те закрыли вентиль.
Все члены экспедиции ощутили необыкновенную радость. Среди буйства диковинных растений неслись в невообразимом танце удивительные существа. Они пели на разные голоса. Их мысли стремились в будущее.
– Мы заведем детей, и мы, и мы… Как хорошо сбросить эту страшную тяжесть. Радуйтесь и познавайте нас. А мы познаем вас. Мы – друзья.
– И мы – друзья. Будем дружить планетами, – подумал Андрей Шаталов.
– Мы будем любить друг друга, – почувствовал Жанн Поль Буше.
– Я так тебя люблю! – пронеслось в голове Саши.
– И я люблю, друг!
* * *
Прошло почти десять лет. На Титане вырос небольшой город. В тесной, но уютной квартирке рядом с Сашей играл на флейте тоненький мальчик – Коля Шик-Ли, рожденный земной женщиной, а в пучине океана спокойно плавал Пок Ли-Шик восьмилетнее существо, отпочкованное Нон Ли. Все четверо были счастливы.
Телепорт