The Tales of the North: Jack London's Edition - 78 Short Stories in One Edition. Джек Лондон
rule! Majority rule!’ clamored the rest of the party.
‘I know the expedition is liable to fall through if you don’t come,’ Sloper replied sweetly; ‘but I guess, if we try real hard, we can manage to do without you.
What do you say, boys?’ The sentiment was cheered to the echo.
‘But I say, you know,’ Cuthfert ventured apprehensively; ‘what’s a chap like me to do?’
‘Ain’t you coming with us.’ ‘No—o.’ ‘Then do as you damn well please. We won’t have nothing to say.’ ‘Kind o’ calkilate yuh might settle it with that canoodlin’ pardner of yourn,’ suggested a heavy-going Westerner from the Dakotas, at the same time pointing out Weatherbee. ‘He’ll be shore to ask yuh what yur a-goin’ to do when it comes to cookin’ an’ gatherin’ the wood.’ ‘Then we’ll consider it all arranged,’ concluded Sloper.
‘We’ll pull out tomorrow, if we camp within five miles—just to get everything in running order and remember if we’ve forgotten anything.’ The sleds groaned by on their steel-shod runners, and the dogs strained low in the harnesses in which they were born to die.
Jacques Baptiste paused by the side of Sloper to get a last glimpse of the cabin. The smoke curled up pathetically from the Yukon stovepipe. The two Incapables were watching them from the doorway.
Sloper laid his hand on the other’s shoulder.
‘Jacques Baptiste, did you ever hear of the Kilkenny cats?’ The half-breed shook his head.
‘Well, my friend and good comrade, the Kilkenny cats fought till neither hide, nor hair, nor yowl, was left. You understand?—till nothing was left. Very good.
Now, these two men don’t like work. They’ll be all alone in that cabin all winter—a mighty long, dark winter. Kilkenny cats—well?’ The Frenchman in Baptiste shrugged his shoulders, but the Indian in him was silent. Nevertheless, it was an eloquent shrug, pregnant with prophecy. Things prospered in the little cabin at first. The rough badinage of their comrades had made Weatherbee and Cuthfert conscious of the mutual responsibility which had devolved upon them; besides, there was not so much work after all for two healthy men. And the removal of the cruel whiphand, or in other words the bulldozing half-breed, had brought with it a joyous reaction. At first, each strove to outdo the other, and they performed petty tasks with an unction which would have opened the eyes of their comrades who were now wearing out bodies and souls on the Long Trail.
All care was banished. The forest, which shouldered in upon them from three sides, was an inexhaustible woodyard. A few yards from their door slept the Porcupine, and a hole through its winter robe formed a bubbling spring of water, crystal clear and painfully cold. But they soon grew to find fault with even that. The hole would persist in freezing up, and thus gave them many a miserable hour of ice-chopping. The unknown builders of the cabin had extended the sidelogs so as to support a cache at the rear. In this was stored the bulk of the party’s provisions.
Food there was, without stint, for three times the men who were fated to live upon it. But the most of it was the kind which built up brawn and sinew, but did not tickle the palate.
True, there was sugar in plenty for two ordinary men; but these two were little else than children. They early discovered the virtues of hot water judiciously saturated with sugar, and they prodigally swam their flapjacks and soaked their crusts in the rich, white syrup.
Then coffee and tea, and especially the dried fruits, made disastrous inroads upon it. The first words they had were over the sugar question. And it is a really serious thing when two men, wholly dependent upon each other for company, begin to quarrel.
Weatherbee loved to discourse blatantly on politics, while Cuthfert, who had been prone to clip his coupons and let the commonwealth jog on as best it might, either ignored the subject or delivered himself of startling epigrams. But the clerk was too obtuse to appreciate the clever shaping of thought, and this waste of ammunition irritated Cuthfert.
He had been used to blinding people by his brilliancy, and it worked him quite a hardship, this loss of an audience. He felt personally aggrieved and unconsciously held his muttonhead companion responsible for it.
Save existence, they had nothing in common—came in touch on no single point.
Weatherbee was a clerk who had known naught but clerking all his life; Cuthfert was a master of arts, a dabbler in oils, and had written not a little. The one was a lower-class man who considered himself a gentleman, and the other was a gentleman who knew himself to be such. From this it may be remarked that a man can be a gentleman without possessing the first instinct of true comradeship. The clerk was as sensuous as the other was aesthetic, and his love adventures, told at great length and chiefly coined from his imagination, affected the supersensitive master of arts in the same way as so many whiffs of sewer gas. He deemed the clerk a filthy, uncultured brute, whose place was in the muck with the swine, and told him so; and he was reciprocally informed that he was a milk-and-water sissy and a cad. Weatherbee could not have defined ‘cad’ for his life; but it satisfied its purpose, which after all seems the main point in life.
Weatherbee flatted every third note and sang such songs as ‘The Boston Burglar’ and ‘the Handsome Cabin Boy,’ for hours at a time, while Cuthfert wept with rage, till he could stand it no longer and fled into the outer cold. But there was no escape. The intense frost could not be endured for long at a time, and the little cabin crowded them—beds, stove, table, and all—into a space of ten by twelve. The very presence of either became a personal affront to the other, and they lapsed into sullen silences which increased in length and strength as the days went by. Occasionally, the flash of an eye or the curl of a lip got the better of them, though they strove to wholly ignore each other during these mute periods.
And a great wonder sprang up in the breast of each, as to how God had ever come to create the other.
With little to do, time became an intolerable burden to them. This naturally made them still lazier. They sank into a physical lethargy which there was no escaping, and which made them rebel at the performance of the smallest chore. One morning when it was his turn to cook the common breakfast, Weatherbee rolled out of his blankets, and to the snoring of his companion, lighted first the slush lamp and then the fire. The kettles were frozen hard, and there was no water in the cabin with which to wash. But he did not mind that. Waiting for it to thaw, he sliced the bacon and plunged into the hateful task of bread-making. Cuthfert had been slyly watching through his half-closed lids.
Consequently there was a scene, in which they fervently blessed each other, and agreed, henceforth, that each do his own cooking. A week later, Cuthfert neglected his morning ablutions, but none the less complacently ate the meal which he had cooked. Weatherbee grinned. After that the foolish custom of washing passed out of their lives.
As the sugar-pile and other little luxuries dwindled, they began to be afraid they were not getting their proper shares, and in order that they might not be robbed, they fell to gorging themselves. The luxuries suffered in this gluttonous contest, as did also the men.
In the absence of fresh vegetables and exercise, their blood became impoverished, and a loathsome, purplish rash crept over their bodies. Yet they refused to heed the warning.
Next, their muscles and joints began to swell, the flesh turning black, while their mouths, gums, and lips took on the color of rich cream. Instead of being drawn together by their misery, each gloated over the other’s symptoms as the scurvy took its course.
They lost all regard for personal appearance, and for that matter, common decency. The cabin became a pigpen, and never once were the beds made or fresh pine boughs laid underneath. Yet they could not keep to their blankets, as they would have wished; for the frost was inexorable, and the fire box consumed much fuel. The hair of their heads and faces grew long and shaggy, while their garments would have disgusted a ragpicker. But they did not care. They were sick, and there was no one to see; besides, it was very painful to move about.
To all this was added a new trouble—the Fear of the North. This Fear