Myths and Folk-tales of the Russians, Western Slavs, and Magyars. Jeremiah Curtin
brothers were lords of that region. The old feeble grandparents were all of the family left in Oregon. The young wife went home to her parents and people in the Southern seas. The victorious brothers did as they pleased—when they wished to knock any one down they did so; but the crowning wickedness of the victorious family was the malice of the sister against the aged grandparents. She came every morning to their hut and insulted them in a manner that will not bear recital. Weeping and helpless, they endured the foulest abuse. The evil sister rejoiced, the wicked brothers rejoiced, and all men besides were suffering. Some time after the widow had returned to her home in the Southern seas a son was born to the late eldest brother—a wonderful boy. This posthumous child grew not by years but by days; and when he was three weeks old he had attained full growth. He was a hero of awful strength; nothing could resist him. He asked about his father; his mother told how his fathers had perished (the brothers of a father are fathers too in the Indian system) at the hands of the Northeast brothers. “I will go to avenge my fathers,” said he, and started.
He reached the coast near the Columbia River, which he ascended; when at the Cascades he began to try his strength. He pulled out the greatest trees with their roots, overturned cliffs, and went on his way with delight. At last he arrived at the land where his fathers had ruled, and went first in the early morning to the hut of his great grandparents. They were very weak and wretched, but still they were able to tell of what they had suffered from the sister. “She will soon be here,” said they; so he lay in waiting.
She came, and was preparing to begin her insults when he seized her and put her to a painful death. Then he challenged the five wicked brothers to a wrestling-match, threw them all, and cut their heads off. The whole country rejoiced. No one felt pain. The young hero ruled that land to the delight of all. This hero was not a month old, and since we know the characters in the story, we know that the story is true.
When, in Gaelic, we find heroes like the son of Fin MacCumhail, Fialan, who at the age of three years slew whole armies, with their champion leaders,[1] and the Shee an Gannon, who was born in the morning, named at noon, and went in the evening to ask his daughter of the King of Erin; or in Russian, Ivan Tsarevich,[2] nine days old, who after three sleeps of three days’ and nights’ duration each, went in search of Peerless Beauty, his bride—we may feel sure that we are dealing mediately or immediately with that category of powers to which old-time divinities belong, the same race of personages as the Wind brothers of Oregon.
[1] See in Myths and Folk-Lore of Ireland, “Fin MacCumhail and the Fenians of Erin in the Castle of Fear Dubh,” p. 221, and “The Shee an Gannon and the Gruagach Gaire,” p. 114.
[2] See Koshchéi Without-Death, p. 106.
Now we may leave American myths and say a few words of the nations to whom the three groups of myth-tales belong—the Russians, the Chekhs, and the Magyars. It is not easy to describe any one of them in a brief space, for each is remarkable in character and history.
The Russians are difficult to describe, not only because they are many, but because of their position. The key-note of this position has sounded through their whole history, from the time of Olga and Vladimir, in the Kieff period, to the present day. Listening to this note, Russian leaders have gained political skill, while the people have confirmed their national instinct and endured burdens which they would endure only for the thing which that key-note describes. To tell what it is we must make a digression.
The first political work of the world soundly done, as men of this age, with minds of modern situation, are able to see, was the work of Rome. Rome was the first power to assimilate peoples, to destroy provincialism, to make a State, in the great modern sense of the word. After the fall of Rome as a political power, with its work done and delivered, there followed a still greater—a new Rome, with a wider ambition, and with plans further reaching than those of its predecessor. This new Rome saw standing before its face, in the East of Europe, the youngest brothers of the Aryan race—the Slavs—still unconverted. The new Rome was as different from the old as two things may be, save in this, that both had strong will to rule. The difference was that old Rome ruled in the name of man and better social order, while new Rome ruled in the name of God and morality; but new Rome was as firmly fixed in purpose to rule by all the weapons that strong men may use in the world, as was old Rome.
It happened in history that the Teutonic branch of the Aryans fell heir to the Roman civilization of the West, and acquired the administrative experience and pride of power personal to lords of the earth. These Teutons, or Germans, became the agents through whom for a long period the Catholic Church acted most frequently in dealing with Eastern Europeans; and the Germans were determined to be the exclusive dispensers and extenders of Christianity in that quarter, acquiring at the same time temporal lordship and lands for themselves. This produced a conflict along the whole eastern line—on one side a defensive struggle of Slav against German; on the other, that incursive and attacking movement of the Germans, continued age after age under various forms and guises, but which is as real to-day and as active as in times of its greatest intensity, though veiled in official circles with diplomatic tact. On the northern, or left wing of their advance, the Germans destroyed ethnologically; that is, they conquered and Germanized the Slavs from places not far from Hamburg to a considerable distance east of Berlin. Next they destroyed Poland; for they gained possession of the original lands of the Commonwealth on the Baltic, and pushed the Poles eastward to make good their losses at the expense of the Russians. The loss to the Slavs of the Polish lands on the Baltic was immense; and to make the catastrophe more sorrowful for a man of that stock, the Slavs failed on the south, in the kingdom of Great Moravia, which with the present Moravia included the dominions of Hungary, and later on failed from the Danube everywhere southward as far as Slavs had a dwelling.
When all the Western Slavs had fallen—not because they were less worthy individually, less brave, or less wise as separate persons than their invaders, but because they were younger and greener in political growth—there remained in the East still two Slav nations (Poland and Russia); and the opposition of these forms the great tragic story of modern ages. And the most remarkable concomitant of this tragedy is, that the cause of it is misunderstood by most of us. It is thought, not only widely but well-nigh universally, in Western Europe and America that the first cause of the downfall of Poland was Russia; while the real causes were first and mightiest the peculiar make-up of Polish society, coupled with the unceasing activity of Germans in conquering and subjecting everything east of them by all the weapons that can be used either in peace or in war.
If Russia and Poland had both received Christianity from the same source, there would have been strong reasons for them to grow into one political body; and they might have been able to do so. If both had received Christianity from the East, as Russia did, they might have stood shoulder to shoulder in brotherly defence against the Germanic West. If both had received Christianity directly from the West, they might have prevented the Germans from crusading to Christianize the East at the expense of its land and independence.
When one thinks of the enthusiastic and kindly labor of the Irish missionaries in the West, and of Cyril and Methodius among the Slavs, it seems hard to believe that the Irish and Greeks had the same Master in mind as the iron-clad monks on the Baltic. And they had not; for the Germans took the lands and persons of the converts, while the Irish and the Slav missionaries had no thought for themselves.
Poland fell, and Russia remains the one Slav State really independent; and Russia remains because, as I have just stated, the Russian people have in all centuries listened to and understood the key-note of their position—which is: No foreign influence shall exist in Russia under any form whatever. To maintain this position the Russians have sacrificed more than any people in Europe; and in many senses they have accomplished more.
The corollary to the above sentence, and which with it completes the abstract statement of Russia’s whole policy, is: The West