La alimentación de los antiguos mexicanos en la Historia natural de la Nueva España. Hernández Francisco
OCOQUÍLITL o verdura que sabe a resina
Del PETZÍCATL o hierba de semilla lisa
Del TETEXQUILQUÁHUITL o palo de tetexquílitl
Del TEUHQUÍLITL o hierba del príncipe
Del THAREPEN o hierba favorable a los viejos
Del TLACOYACAQUÍLITL o verdura de punta de vara
Del TLALlTZMIQUÍLlTL o itzmiquílitl chico
Del TLALXÍLOTL o mazorca chica
Del TLANECPATLI o medicina de los dientes
Del TLAXINCAQUÍLITL o verdura recortada
Del TLAZALXÍHUITL o hierba glutinosa
Del AXOCOPACONI o loción acida
Del CACAOAXÓCHITL o flor de cacáoatl
Del ELOXÓCHITL o flor de élotl
Del XOCHINACAZTLI o flor de oreja
Del ZOTOLLIN o planta semejante a la palma
Del AHATE panucino, quauhtzápotl o anona
Del AHOACAQUÁHUITL o árbol parecido al encino y que da fruto
Del segundo AHOACAQUÁHUITL o ahoácatl del monte
Del AHOAXÓCOTL o ciruelo de encino
Del ÁRBOL DE LA NUEZ INDICA o coco
Del AYOTLI o de la naturaleza y géneros de las calabazas indias
Del árbol CHACHALACÁMETL o maguey que hace mucho ruido
Del CAPOLIN o cerezo dulce de Indias
Del CHAYOTLI o planta que da fruto semejante a erizos
Del COCHiZTZÁPOTL o tzápotl somnífero
Del COPALXÓCOTL o árbol gomoso que da ciruelas
Del COYAMECÓATL o piel de jabalí
Del COYOTÓMATL o tómatl de coyote
Del COZTÓMATL o tómatl amarillo
De la hierba que da la llamada por los españoles GRANADILLA
Del ILLAMATZÁPOTL o fruto de las viejas.
Del ITZÁMATL o papiro de navajas
Del IZTACXOCONOCHLI o tuna agria y blanca
Del MAZACAXÓCOTL o ciruelo cervino