Complete Essays, Literary Criticism, Cryptography, Autography, Translations & Letters. Эдгар Аллан По
when there did not exist a necessity, or at least a desire, of transmitting information from one individual to another, in such manner as to elude general comprehension; so we may well suppose the practice of writing in cipher to be of great antiquity. De La Guilletiere, therefore, who, in his “Lacedæmon Ancient and Modern,” maintains that the Spartans were the inventors of Cryptography, is obviously in error. He speaks of the scytala as being the origin of the art; but he should only have cited it as one of its earliest instances, so far as our records extend. The scytala were two wooden cylinders, precisely similar in all respects. The general of an army, in going upon any expedition, received from the ephori one of these cylinders, while the other remained in their possession. If either party had occasion to communicate with the other, a narrow strip of parchment was so wrapped around the scytala that the edges of the skin fitted accurately each to each. The writing was then inscribed longitudinally, and the epistle unrolled and dispatched. If, by mischance, the messenger was intercepted, the letter proved unintelligible to his captors. If he reached his destination safely, however, the party addressed had only to involve the second cylinder in the strip to decipher the inscription. The transmission to our own times of this obvious mode of cryptography is due, probably, to the historical uses of the scytala, rather than to anything else. Similar means of secret intercommunication must have existed almost contemporaneously with the invention of letters.
It may be as well to remark, in passing, that in none of the treatises on the subject of this paper which have fallen under our cognizance, have we observed any suggestion of a method — other than those which apply alike to all ciphers — for the solution of the cipher by scytala. We read of instances, indeed, in which the intercepted parchments were deciphered; but we are not informed that this was ever done except accidentally. Yet a solution might be obtained with absolute certainty in this manner. The strip of skin being intercepted, let there be prepared a cone of great length comparatively — say six feet long — and whose circumference at base shall at least equal the length of the strip. Let this latter be rolled upon the cone near the base, edge to edge, as above described; then, still keeping edge to edge, and maintaining the parchment close upon the cone, let it be gradually slipped towards the apex. In this process, some of those words, syllables, or letters, whose connection is intended, will be sure to come together at that point of the cone where its diameter equals that of the scytala upon which the cipher was written. And as, in passing up the cone to its apex, all possible diameters are passed over, there is no chance of a failure. The circumference of the scytala being thus ascertained, a similar one can be made, and the cipher applied to it.
Few persons can be made to believe that it is not quite an easy thing to invent a method of secret writing which shall baffle investigation. Yet it may be roundly asserted that human ingenuity cannot concoct a cipher which human ingenuity cannot resolve. In the facility with which such writing is deciphered, however, there exist very remarkable differences in different intellects. Often, in the case of two individuals of acknowledged equality as regards ordinary mental efforts, it will be found that, while one cannot unriddle the commonest cipher, the other will scarcely be puzzled by the most abstruse. It may be observed, generally, that in such investigations the analytic ability is very forcibly called into action; and, for this reason, cryptographical solutions might with great propriety be introduced into academies, as the means of giving tone to the most important of the powers of mind.
Were two individuals, totally unpractised in cryptography, desirous of holding by letter a correspondence which should be unintelligible to all but themselves, it is most probable that they would at once think of a peculiar alphabet, to which each should have a key. At first it would, perhaps, be arranged that a should stand for z, b for y, c for x, d for w, &c. &c.; that is to say, the order of the letters would be reversed. Upon second thoughts, this arrangement appearing too obvious, a more complex mode would be adopted. The first thirteen letters might be written beneath the last thirteen, thus:
n o p q r s t u v w x y z
a b c d e f g h i j k l m;
and, so placed, a might stand for n and n for o, o for b and b for a, &c. &c. This, again, having an air of regularity which might be fathomed, the key alphabet might be constructed absolutely at random.
Thus, a might stand for p
b “ “ “ x
c “ “ “ u
d “ “ “ o, &c.
The correspondents, unless convinced of their error by the solution of their cipher, would no doubt be willing to rest in this latter arrangement, as affording full security. But if not, they would be likely to hit upon the plan of arbitrary marks used in place of the usual characters. For example,
( might be employed for a
. “ “ “ b
: “ “ “ c
; “ “ “ d
) “ “ “ e, &c.
A letter composed of such characters would have an intricate appearance unquestionably. If, still, however, it did not give full satisfaction, the idea of a perpetually shifting alphabet might be conceived, and thus effected. Let two circular pieces of pasteboard be prepared, one about half an inch in diameter less than the other. Let the centre of the smaller be placed upon the centre of the larger, and secured for a moment from slipping; while radii are drawn from the common centre to the circumference of the smaller circle, and thus extended to the circumference of the greater. Let there be twenty-six of these radii, forming on each pasteboard twenty-six spaces. In each of these spaces on the under circle write one of the letters of the alphabet, so that the whole alphabet be written — if at random so much the better. Do the same with the upper circle. Now run a pin through the common centre, and let the upper circle revolve, while the under one is held fast. Now stop the revolution of the upper circle, and, while both lie still, write the epistle required; using for a that letter in the smaller circle which tallies with a in the larger, for b that letter in the smaller circle which tallies with b in the larger &c. &c. In order that an epistle thus written may be read by the person for whom it is intended, it is only necessary that he should have in his possession circles constructed as those just described, and that he should know any two of the characters (one in the under and one in the upper circle) which were in juxta-position when his correspondent wrote the cipher. Upon this latter point he is informed by looking at the two initial letters of the document, which serve as a key. Thus, if he sees a m at the beginning, he concludes that, by turning his circles so as to put these characters in conjunction, he will arrive at the alphabet employed.
At a cursory glance, these various modes of constructing a cipher seem to have about them an air of inscrutable secrecy. It appears almost an impossibility to unriddle what has been put together by so complex a method. And to some persons the difficulty might be great; but to others — to those skilled in deciphering — such enigmas are very simple indeed. The reader should bear in mind that the basis of the whole art of solution, as far as regards these matters, is found in the general principles of the formation of language itself, and thus is altogether independent of the particular laws which govern any cipher, or the construction of its key. The difficulty of reading a cryptographical puzzle is by no means always in accordance with the labor or ingenuity with which it has been constructed. The sole use of the key, indeed, is for those au fait to the cipher; in its perusal by a third party, no reference is had to it at all. The lock of the secret is picked. In the different methods of cryptography specified above, it will be observed that there is a gradually increasing complexity. But this complexity is only in shadow. It has no substance whatever. It appertains merely to the formation, and has no bearing upon the solution, of the cipher. The last mode mentioned is not in the least degree more difficult to be deciphered than the first — whatever may be the difficulty of either.
In the discussion of an analogous subject, in one of the weekly papers of this city, about eighteen months ago, the writer of this article had occasion to speak of the application of a rigorous method in all forms of thought — of its advantages — of the extension of its use even to what is considered the operation of pure fancy — and thus, subsequently, of the solution of cipher. He even ventured to assert that no cipher, of the character above specified, could be sent to the address of the paper, which he would