Смерть лорда Эджвера. Агата Кристи
за собой дверь.
Вскоре мы уже были на улице. Пуаро поймал такси. Мы забрались на сиденье, и мой друг велел шоферу везти нас к «Савойю».
– Итак, Гастингс, – сказал Пуаро, – эта встреча прошла совсем не так, как я рассчитывал.
– И правда. Удивительный человек этот лорд Эджвер.
Я рассказал, как оглянулся, прежде чем закрыть дверь библиотеки, и что тогда увидел. Пуаро медленно и задумчиво кивнул.
– Думаю, Гастингс, он очень близко подошел к черте, отделяющей его от сумасшествия. Допускаю, он злоупотребляет многими необычными пороками и под маской спокойствия прячет глубоко укоренившуюся жестокость.
– Неудивительно, что обе жены от него сбежали.
– Вы правы.
– Пуаро, а вы заметили девушку, когда мы уходили? Темноволосую и белокожую?
– Да, я заметил ее, mon ami. Молодую даму, которая была чем-то напугана и выглядела несчастной.
– Как вы думаете, кто она?
– Наверное, его дочь. Ведь у него есть дочь.
– Она была так испугана, – медленно проговорил я. – Этот дом слишком мрачен для юной барышни.
– Да, верно… Ну вот, мы и приехали, mon ami. Расскажем ее светлости добрую весть.
Джейн была дома, и клерк за стойкой, поговорив с ней по телефону, сообщил нам, что мы можем подняться наверх. Коридорный проводил нас до номера.
Дверь открыла аккуратная женщина средних лет в очках и с тщательно уложенными седыми волосами. Из спальни раздался низкий и хрипловатый голос Джейн:
– Эллис, это месье Пуаро? Попроси его присесть. Сейчас найду какую-нибудь одежонку и через минуту выйду.
В представлении Джейн Уилкинсон «одежонкой» было тончайшее, как паутинка, неглиже, которое больше открывало, чем скрывало.
– Ну? – бодрым шагом проходя в комнату, спросила Джейн.
Пуаро встал и склонился к ее руке.
– Рад сообщить, мадам, что все хорошо.
– Как… что вы имеете в виду?
– Лорд Эджвер полностью согласен на развод.
– Что?
То ли ее изумление было искренним, то ли она действительно была великолепной актрисой.
– Месье Пуаро! У вас все получилось! В одно мгновение! Вы истинный гений! Как, ради всего святого, вам удалось этого добиться?
– Мадам, я не могу принять незаслуженные комплименты. Шесть месяцев назад ваш муж в своем письме снял свои возражения.
– О чем вы говорите? Он мне написал? Куда?
– Как я понял, он писал вам, когда вы были в Голливуде.
– Я не получала никакого письма. Наверное, оно затерялось… Надо же, а я все эти месяцы придумывала, как выкрутиться, строила планы, волновалась и едва не сошла с ума!
– У лорда Эджвера сложилось впечатление, что вы желаете выйти замуж за актера.
– Естественно. Я так ему и сказала. – Джейн улыбнулась и стала похожа на довольного ребенка. Неожиданно ее лицо приняло встревоженное выражение. – Ой, месье Пуаро, вы же не рассказали ему обо мне и герцоге?
– Нет-нет, уверяю