HENRY DAVID THOREAU: The Man Himself (Biographies, Memoirs, Autobiographical Books & Personal Letters). Генри Дэвид Торо
from the importance attached to fame. It was his province to record the deeds of heroes. When Ossian hears the traditions of inferior bards, he exclaims,—
"I straightway seize the unfutile tales,
And send them down in faithful verse."
His philosophy of life is expressed in the opening of the third Duan of Ca-Lodin.
"Whence have sprung the things that are?
And whither roll the passing years?
Where does Time conceal its two heads,
In dense impenetrable gloom,
Its surface marked with heroes' deeds alone?
I view the generations gone;
The past appears but dim;
As objects by the moon's faint beams,
Reflected from a distant lake.
I see, indeed, the thunderbolts of war,
But there the unmighty joyless dwell,
All those who send not down their deeds
To far, succeeding times."
The ignoble warriors die and are forgotten;
"Strangers come to build a tower,
And throw their ashes overhand;
Some rusted swords appear in dust;
One, bending forward, says,
`The arms belonged to heroes gone;
We never heard their praise in song.'"
The grandeur of the similes is another feature which characterizes great poetry. Ossian seems to speak a gigantic and universal language. The images and pictures occupy even much space in the landscape, as if they could be seen only from the sides of mountains, and plains with a wide horizon, or across arms of the sea. The machinery is so massive that it cannot be less than natural. Oivana says to the spirit of her father, "Gray-haired Torkil of Torne," seen in the skies,
"Thou glidest away like receding ships."
So when the hosts of Fingal and Starne approach to battle,
"With murmurs loud, like rivers far,
The race of Torne hither moved."
And when compelled to retire,
"dragging his spear behind,
Cudulin sank in the distant wood,
Like a fire upblazing ere it dies."
Nor did Fingal want a proper audience when he spoke;
"A thousand orators inclined
To hear the lay of Fingal."
The threats too would have deterred a man. Vengeance and terror were real. Trenmore threatens the young warrior whom he meets on a foreign strand,
"Thy mother shall find thee pale on the shore,
While lessening on the waves she spies
The sails of him who slew her son."
If Ossian's heroes weep, it is from excess of strength, and not from weakness, a sacrifice or libation of fertile natures, like the perspiration of stone in summer's heat. We hardly know that tears have been shed, and it seems as if weeping were proper only for babes and heroes. Their joy and their sorrow are made of one stuff, like rain and snow, the rainbow and the mist. When Fillan was worsted in fight, and ashamed in the presence of Fingal,
"He strode away forthwith,
And bent in grief above a stream,
His cheeks bedewed with tears.
From time to time the thistles gray
He lopped with his inverted lance."
Crodar, blind and old, receives Ossian, son of Fingal, who comes to aid him in war;—
"`My eyes have failed,' says he, `Crodar is blind,
Is thy strength like that of thy fathers?
Stretch, Ossian, thine arm to the hoary-haired.'
I gave my arm to the king.
The aged hero seized my hand;
He heaved a heavy sigh;
Tears flowed incessant down his cheek.
`Strong art thou, son of the mighty,
Though not so dreadful as Morven's prince.
Let my feast be spread in the hall,
Let every sweet-voiced minstrel sing;
Great is he who is within my walls,
Sons of wave-echoing Croma.'"
Even Ossian himself, the hero-bard, pays tribute to the superior strength of his father Fingal.
"How beauteous, mighty man, was thy mind,
Why succeeded Ossian without its strength?"
————————
While we sailed fleetly before the wind, with the river gurgling under our stern, the thoughts of autumn coursed as steadily through our minds, and we observed less what was passing on the shore, than the dateless associations and impressions which the season awakened, anticipating in some measure the progress of the year.
I hearing get, who had but ears,
And sight, who had but eyes before,
I moments live, who lived but years,
And truth discern, who knew but learning's lore.
Sitting with our faces now up stream, we studied the landscape by degrees, as one unrolls a map, rock, tree, house, hill, and meadow, assuming new and varying positions as wind and water shifted the scene, and there was variety enough for our entertainment in the metamorphoses of the simplest objects. Viewed from this side the scenery appeared new to us.
The most familiar sheet of water viewed from a new hill-top, yields a novel and unexpected pleasure. When we have travelled a few miles, we do not recognize the profiles even of the hills which overlook our native village, and perhaps no man is quite familiar with the horizon as seen from the hill nearest to his house, and can recall its outline distinctly when in the valley. We do not commonly know, beyond a short distance, which way the hills range which take in our houses and farms in their sweep. As if our birth had at first sundered things, and we had been thrust up through into nature like a wedge, and not till the wound heals and the scar disappears, do we begin to discover where we are, and that nature is one and continuous everywhere. It is an important epoch when a man who has always lived on the east side of a mountain, and seen it in the west, travels round and sees it in the east. Yet the universe is a sphere whose centre is wherever there is intelligence. The sun is not so central as a man. Upon an isolated hill-top, in an open country, we seem to ourselves to be standing on the boss of an immense shield, the immediate landscape being apparently depressed below the more remote, and rising gradually to the horizon, which is the rim of the shield, villas, steeples, forests, mountains, one above another, till they are swallowed up in the heavens. The most distant mountains in the horizon appear to rise directly from the shore of that lake in the woods by which we chance to be standing, while from the mountain-top, not only this, but a thousand nearer and larger lakes, are equally unobserved.
Seen through this clear atmosphere, the works of the farmer, his ploughing and reaping, had a beauty to our eyes which he never saw. How fortunate were we who did not own an acre of these shores, who had not renounced our title to the whole. One who knew how to appropriate the true value of this world would be the poorest man in it. The poor rich man! all he has is what he has bought. What I see is mine. I am a large owner in the Merrimack intervals.
Men dig and dive but cannot my wealth spend,
Who yet no partial store appropriate,
Who no armed ship into the Indies send,