The Greatest Mysteries of Wilkie Collins (Illustrated Edition). Уилки Коллинз
that my investigations had taken the right direction at last, the plan now adopted for watching me would have supplied it.
I walked on away from the church till I reached one of the inhabited houses, with a patch of kitchen garden attached to it on which a labourer was at work. He directed me to the clerk’s abode, a cottage at some little distance off, standing by itself on the outskirts of the forsaken village. The clerk was indoors, and was just putting on his greatcoat. He was a cheerful, familiar, loudly-talkative old man, with a very poor opinion (as I soon discovered) of the place in which he lived, and a happy sense of superiority to his neighbours in virtue of the great personal distinction of having once been in London.
“It’s well you came so early, sir,” said the old man, when I had mentioned the object of my visit. “I should have been away in ten minutes more. Parish business, sir, and a goodish long trot before it’s all done for a man at my age. But, bless you, I’m strong on my legs still! As long as a man don’t give at his legs, there’s a deal of work left in him. Don’t you think so yourself, sir?”
He took his keys down while he was talking from a hook behind the fireplace, and locked his cottage door behind us.
“Nobody at home to keep house for me,” said the clerk, with a cheerful sense of perfect freedom from all family encumbrances. “My wife’s in the churchyard there, and my children are all married. A wretched place this, isn’t it, sir? But the parish is a large one — every man couldn’t get through the business as I do. It’s learning does it, and I’ve had my share, and a little more. I can talk the Queen’s English (God bless the Queen!), and that’s more than most of the people about here can do. You’re from London, I suppose, sir? I’ve been in London a matter of five-and-twenty year ago. What’s the news there now, if you please?”
Chattering on in this way, he led me back to the vestry. I looked about to see if the two spies were still in sight. They were not visible anywhere. After having discovered my application to the clerk, they had probably concealed themselves where they could watch my next proceedings in perfect freedom.
The vestry door was of stout old oak, studded with strong nails, and the clerk put his large heavy key into the lock with the air of a man who knew that he had a difficulty to encounter, and who was not quite certain of creditably conquering it.
“I’m obliged to bring you this way, sir,” he said, “because the door from the vestry to the church is bolted on the vestry side. We might have got in through the church otherwise. This is a perverse lock, if ever there was one yet. It’s big enough for a prison-door — it’s been hampered over and over again, and it ought to be changed for a new one. I’ve mentioned that to the churchwarden fifty times over at least — he’s always saying, ‘I’ll see about it’ — and he never does see. Ah, It’s a sort of lost corner, this place. Not like London — is it, sir? Bless you, we are all asleep here! We don’t march with the times.”
After some twisting and turning of the key, the heavy lock yielded, and he opened the door.
The vestry was larger than I should have supposed it to be, judging from the outside only. It was a dim, mouldy, melancholy old room, with a low, raftered ceiling. Round two sides of it, the sides nearest to the interior of the church, ran heavy wooden presses, worm-eaten and gaping with age. Hooked to the inner corner of one of these presses hung several surplices, all bulging out at their lower ends in an irreverent-looking bundle of limp drapery. Below the surplices, on the floor, stood three packing-cases, with the lids half off, half on, and the straw profusely bursting out of their cracks and crevices in every direction. Behind them, in a corner, was a litter of dusty papers, some large and rolled up like architects’ plans, some loosely strung together on files like bills or letters. The room had once been lighted by a small side window, but this had been bricked up, and a lantern skylight was now substituted for it. The atmosphere of the place was heavy and mouldy, being rendered additionally oppressive by the closing of the door which led into the church. This door also was composed of solid oak, and was bolted at the top and bottom on the vestry side.
“We might be tidier, mightn’t we, sir?” said the cheerful clerk; “but when you’re in a lost corner of a place like this, what are you to do? Why, look here now, just look at these packing-cases. There they’ve been, for a year or more, ready to go down to London — there they are, littering the place, and there they’ll stop as long as the nails hold them together. I’ll tell you what, sir, as I said before, this is not London. We are all asleep here. Bless you, WE don’t march with the times!”
“What is there in the packing-cases?” I asked.
“Bits of old wood carvings from the pulpit, and panels from the chancel, and images from the organ-loft,” said the clerk. “Portraits of the twelve apostles in wood, and not a whole nose among ‘em. All broken, and worm-eaten, and crumbling to dust at the edges. As brittle as crockery, sir, and as old as the church, if not older.”
“And why were they going to London? To be repaired?”
“That’s it, sir, to be repaired, and where they were past repair, to be copied in sound wood. But, bless you, the money fell short, and there they are, waiting for new subscriptions, and nobody to subscribe. It was all done a year ago, sir. Six gentlemen dined together about it, at the hotel in the new town. They made speeches, and passed resolutions, and put their names down, and printed off thousands of prospectuses. Beautiful prospectuses, sir, all flourished over with Gothic devices in red ink, saying it was a disgrace not to restore the church and repair the famous carvings, and so on. There are the prospectuses that couldn’t be distributed, and the architect’s plans and estimates, and the whole correspondence which set everybody at loggerheads and ended in a dispute, all down together in that corner, behind the packing-cases. The money dribbled in a little at first — but what CAN you expect out of London? There was just enough, you know, to pack the broken carvings, and get the estimates, and pay the printer’s bill, and after that there wasn’t a halfpenny left. There the things are, as I said before. We have nowhere else to put them — nobody in the new town cares about accommodating us — we’re in a lost corner — and this is an untidy vestry — and who’s to help it? — that’s what I want to know.”
My anxiety to examine the register did not dispose me to offer much encouragement to the old man’s talkativeness. I agreed with him that nobody could help the untidiness of the vestry, and then suggested that we should proceed to our business without more delay.
“Ay, ay, the marriage-register, to be sure,” said the clerk, taking a little bunch of keys from his pocket. “How far do you want to look back, sir?”
Marian had informed me of Sir Percival’s age at the time when we had spoken together of his marriage engagement with Laura. She had then described him as being forty-five years old. Calculating back from this, and making due allowance for the year that had passed since I had gained my information, I found that he must have been born in eighteen hundred and four, and that I might safely start on my search through the register from that date.
“I want to begin with the year eighteen hundred and four,” I said.
“Which way after that, sir?” asked the clerk. “Forwards to our time or backwards away from us?”
“Backwards from eighteen hundred and four.”
He opened the door of one of the presses — the press from the side of which the surplices were hanging — and produced a large volume bound in greasy brown leather. I was struck by the insecurity of the place in which the register was kept. The door of the press was warped and cracked with age, and the lock was of the smallest and commonest kind. I could have forced it easily with the walking-stick I carried in my hand.
“Is that considered a sufficiently secure place for the register?” I inquired. “Surely a book of such importance as this ought to be protected by a better lock, and kept carefully in an iron safe?”
“Well, now, that’s curious!” said the clerk, shutting up the book again, just after he had opened it, and smacking his hand cheerfully on the cover. “Those were the very words my old master was always saying years and years ago, when I