Drugi sen. Robert Harris

Drugi sen - Robert  Harris


Скачать книгу
to za oznakę szacunku.

      – Dziękuję ci, Rose, za pomoc – powiedział, gdy dotarli do kościoła. – Dziś rano poczułem się bliżej Boga, niż to się działo od wielu miesięcy. – Nie zareagowała, więc mówił dalej: – Poczułem również duchową więź z ojcem Lacym… wyczułem coś z jego ducha w tych ubogich domostwach. Widzę teraz, że był dobrym księdzem, prawdziwym świętym, wbrew temu, co mówią o nim niektórzy ludzie w wiosce.

      Dziewczyna zerknęła na niego i ściągnęła wargi, jakby nie do końca się z nim zgadzała. Ale z pewnością tylko mu się tak zdawało.

      Przy plebanii dała mu znak, żeby zamiast wchodzić przez frontowe drzwi, obszedł z nią budynek. Przez drewnianą bramę w szarym kamiennym murze wchodziło się na mały dziedziniec przy stajni. Były tam ogród warzywny, sad, kurnik, wychodek – wszystko to, czego nie dostrzegł w nocy, utrzymane w jak najlepszym porządku. Na niewielkim wybiegu za ogrodzeniem z belek pasła się, gryząc bujną trawę, karmelowego koloru krowa. Powietrze było czyste po deszczu. W oddali widać było wyraźnie w jaskrawym słońcu wzgórza i lasy.

      Drzwi do stajni podzielone były na górną i dolną część. Górna była otwarta i May wyglądała przez nią na zewnątrz. Kiedy się zbliżyli, obróciła łeb w ich stronę. Rose przytuliła swój blady policzek do jej szarych nozdrzy i wydając kojące odgłosy – był to pierwszy dźwięk, jaki Fairfax usłyszał z jej ust – podrapała klacz za uchem. Następnie otworzyła dolną część drzwi, przeszła obok May, wyniosła ze stajni siodło Fairfaxa, oparła je o ścianę i zniknęła z powrotem w środku.

      Popatrzył na wzgórza. Miała oczywiście rację: powinien wykorzystać nagłą zmianę pogody i jak najszybciej stąd wyjechać. Mimo to było mu przykro, że nie chce go już tu dłużej widzieć. Słyszał szelest przesuwanej słomy. Rose długo się nie pojawiała, więc wszedł do stajni. Dziewczyna uprzątnęła właśnie miejsce przy samym końcu boksu, odstawiła miotłę i zaczęła wyjmować z muru luźne cegły i ustawiać je w rzędzie obok siebie. Na koniec wsadziła rękę w otwór i jeden po drugim wyciągnęła pokaźne prostokątne przedmioty zawinięte w kilkusetletnią czarną plastikową folię.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAAAAAQABAAD//gBBSlBFRyBFbmNvZGVyIENvcHlyaWdodCAxOTk4LCBKYW1l cyBSLiBXZWVrcyBhbmQgQmlvRWxlY3Ryb01lY2gu/9sAhAACAQEBAQECAQEBAgICAgIEAwICAgIF BAQDBAYFBgYGBQYGBgcJCAYHCQcGBggLCAkKCgoKCgYICwwLCgwJCgoKAQICAgICAgUDAwUKBwYH CgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgr/wAARCAS6 A0wDASIAAhEBAxEB/8QBogAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoLEAACAQMDAgQDBQUE BAAAAX0BAgMABBEFEiExQQYTUWEHInEUMoGRoQgjQrHBFVLR8CQzYnKCCQoWFxgZGiUmJygpKjQ1 Njc4OTpDREVGR0hJSlNUVVZXWFlaY2RlZmdoaWpzdHV2d3h5eoOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOk paanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4eLj5OXm5+jp6vHy8/T19vf4+foBAAMB AQEBAQEBAQEAAAAAAAABAgMEBQYHCAkKCxEAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdh cRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldY WVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPE xcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD8ffjd/wAll8W/ 9jRqH/pRJXNp1rpPjR/yWTxj/wBjRqH/AKUSVzada2GOFB60Cg9aKYC05P603zf9r9KPM/2v0oAs xy0+LtVaL/WVZoAuQRcJxViOw4qpaXXlPWpbzeZGlFMgh+ze1R/YT5nStL7OKX7NH6VfIzIy57Ee tVpLaX/gFbslv7VWlsuvFHIzTnMf7N7VH9m963fsw/54frR9gEv/ACyo5GO5hx2uKs2el+bJWlHY YkrVt9Cnij840U6bF7Qzf7B8o1Zt9B82X90P/IVav2WYx/6rzErY8P6DLLsxXbTwvtKhyzr+zOY/ 4R2f/ni//XXyqmt/CWpfJ+5+SvQo9B+1f8so6ux6XNFJ5XkJsrvp5XTOb68Y3hCwu7ePyZYfkrqt Oh70zT7Dyv8AljHWrb6V+7/+OV6tCHs6XIebOftPfC086LZ+5j2Vo2cvnR+TVeO1+RB/BTvO+y7K 3MDT+zQmJ5vKqtcRzSx0R3Pmx/6irNvLB/zxjro1IIbe2/eVN5v7xMfcp8d1D/0zpPNho1ALb97L WnH/AKv/AG6pW/k5/wBT89Wo7qmKoP8AN/ePTI5Yahl+/TI/9Z/rqDIuSZP76q/z+1J5ntTJJf3l BsVb+qX/AH7q7J/H/d9qqSf6z/YrIuG4yPo/9+oZIv8AvurUZh/5azU6SKHy6AKEkX7uqd7WlJ/z xz8lULzzv+e1ZmxRvLWovJFXLjiP/U1Bu/6Y1Aitz5f+pqtJEavyE+WaPLPvQVqZ8cZ8zp8lMuIj 8/vV+RDLVaQmWP8A1NHIL2hmyRVVntYDG4lrQuYvv/3KrS8PXPUpmkDHvLTy5OBWDeRTeY+Ya6S8 PfzqytUi54h715VeB6NCZzckWN/Sq1zxWreRZqhPFxXlVIHdAp0ySKppIvv0yXvWJqVX6fjUUkX/ AF0qaX/WUn/LOgCvJ2qN+n41PJ/q+PuVDL/rKAGVHUlM8r2FADfn9qWiigBaKKKCiSio6XzfpQA6 im+YPajzB7UEciHeb/tfpRRF2ooGSeb7mkTp+NNpydPxoKHx96mqvUtv/Wgksxw9qmgqGObvU0Xa gC5BVy1ih/57Vmib91U1rddf31bQMpmlGT/wCj/lnVOPVD6U/wC3z+hrf2hHs0XI5PK/3KeBVaP9 6P3s3z1q6da+bH/crSn+8M6hNpcIHEkPyVfkih8v91Z0+OwynWmSWtdtOHszlnUM3ULT7/8AcNYN 5FiR8w/WuruIf3bwgVjXmlzeY/Fctemb0KhgyxD/AIBTPJ/d1qSaXNF/yyqvPamGuGdM6/aMpJ3q zH14+/TP9VTPN/77piLMfepP+WdQeb7mjB/540wJs/vE/e0yX7lHme1NoAd/6BS/P7Uyo/N9/wBK QFmOT95mpo7rypKq4HpSRyD0q/ahyG1b6pN8h/gq7ZX/AAn36wYJYat2l1zW9OvVMZ0zqI9UHlpi Z6fHf/vax47o7E+5VmOWHHFehCuck4G9Z3+I08v79Wxqr44rnI7qWL/7bV6O9h2iuuFc5ZUzyb40 f8lo8Yf9jPqH/pRJWFW38bc/8Lo8Xf8AYz6h/wClElYPm+4r5M+iHUUVJWYDKKKK0AKsxy1Wqa2o AsW/9KuafdeVsqknT8atR/uo/wB1QSdDYXXmmrNxDDl/9XsrH0u/8utE3XnRf/HK6YTOeoLHHjkT fSn/AGCYSfvf/RVMt+HrYsvKEf8At1pTphUqBpejRRR/vYU31ZuNG/d/6ir+n2sUsXn4re0u1gu/ 3MterQwtN0jzqlc43+wfc1cs9LxF5P8AOuv/AOEchl6w/wDbXyqrSeG57WT+DZ/1yq/qPIZ/Wucx 7PQfufua2NH0aaL99VyzsOnm+Zvrbt7X92g+Su6hQpGFSoVrbTef3WytL7B5sSZh+an2/k54m/8A IVbGn2kMv76KuuFM5edmTb6X9/8AdfPV230sGPrWr9iH/TOnR23t89aeyI5zO/ssRVTvLX951rak tvN7VXktqXshc5kfvopf9in/AGof88TViSxmpklt/wA9fv1JoNj/AOmX3/anRy/vP9TT47X/AKYy UUAWbeX92/8AfozNL++qGITeZVmPEseK01IDzZvLp/8Ayzz5H/bSmj/WJTvK9jTAfn93Ubnj8abK OtVrgS0tQHyRcYqFYsPT5f8AVGq0Wec+ZRqXDcmktaZz5f8At0vmf9NadJL+7/grMCpcRfvf9TVV +lX5D/02qtJFQBmXFrTZIoYv+WMdXLyLtVC4lrM2Gy/fpj9PxpnnebR/yyqBD4/9WKhki/ef/baf 53lUzzf3lAEFx/qxms27/wBbitKU5jcy1j6lLDseuep+7NYFC7uoi7/8s6oXnk7eP1p9zNiSs2/u e0VeVXmejTplC/8A3smPO+Sqcv8ArauP+9jxVKTp+NedU3OojfrUVSyf9dqZ5ntWJ0FW4/rUVWJe 9R+V+7rMZXl71DJD2q5JD2pPsp9UoApeWPemZFXpIqrSRdqBc6K/lewpKn8r2NMoLGP1pKkqOgBX 6035/alpPn9qAE8z2pfn9qPn9qZQA7zP+mtP833FRU7/AF1AE1FR0vm+4oAdT45aZRQSWY7qpre6 /wCm1UKKANKS6/d0z7ecPVMdUpaANGO7q5b3dYu8f3f1qzbyAdqPaCOi0v8AfdYa6LT4fuff2VzG kXXFdFZ38Pl/67569TCzOGubW6GWP90arSR/vOtVo74Rf8tqP7THtXbz0jl9mWvL/wCWWafJaw+X /r6z5L+btL9KhkupvN/1Emyo56RpyVSzJaZ/1RrH1C1n83E0NaVvqGQ/mCq2oTfu/wB0awqezNoe 1MG+i+/VdP8ArjVu5z5n+3VaT95XnTOqAsn/AF2pj9afL3pidak0JPN/d0yP/Wf66jyvnp/lfu60 Mxvlj5waZkSd6l/5Z/6mmfZPb9KQ+ci+f2p0ctP+yTelHk+VTEPjl4/e1ZjlqtH+65qT5/agDSjm Pl1Nb6h6zVkxyHH+t71JHcnzOla+0I9mjdjuyI6mWeVRgn9KyLe68qrEV0QnBrqhMxnA4v41/wDJ ZfGH/Y0ah/6USVzfm+5rpPjX/wAll8Yf9jRqH/pRJXMV5B6BZjlp9Vo5f3lWaAHyf6s0yLtRRQAS 96fb/wBKROn41JH3oAsp/qhUtv8A1qFPu/jVlP8AVUGc9izZfdrV03+Cs3T4/wDpjV61875K2gRM 0/8AWx1Np002/wAmXfVOMTRf7laWlRQ7/wDU/PXXAwqm9pEX7xP3z106RQ2qfuvv1z2ky/P/AAVq m7mz5Ga97D/wjyqn8Q1dKv4bt/JrVvLA/P5WzfWb4X+xxPmX7/8A1yrsNPtYZf3vybK7IbnLUOVj aeH9xdxRxv8A9cquR3Z8vyZYq3tQ0aKWP/lnWVcWBhj/AHpq/Zkc7GJFNFL5v8Fb2l6pFLGkXnbK x7DybWXyZfuYp8n7qTzoh/5Fop7hM7OCKGWOiSwMX+uhrK8N+I7O6nhs7obEr6p/aG+Kv/BPy1+L euaP8GP2S72fQbPU7iCy1JfiNcJFdxxyf8fEaeXJ5ccn/LP53/d1ft/Z6WM6dM+ZZIu+ahkta+7/ APgo78CP2L/2EPj3pXwl0P8AZ71jxHbah4Tt9Xlubnx3cQSeZJcXEfl/u4/+mFfO/wC1Vrv7Mvie 48Fa9+zD8OZ/C1nJ4T2eItEvdUkvp7fVPtlx5m+eT/Wfu/I/5Zx/u/8AlnWdPE/WPZ8kC50/Znh0 lr5QqK4ix/zzrYvYf3b1iXsn/LauipsY0x8WevydaJPJ60/wn4S17x34o0rwf4cs/P1LWL+3srCL /npcSSeXH/5Er1D9ub4qeAviN8aE8K/CqG1Twf4E0a38L+F7mytdn9oW9pH5cmoSeX/rJLiTzLjz JP3nlyR1h7R+15Dfk+2eS5/ef6756iuNQ8r+5UMcXm8+dR/Zf/Lbzo/+2ta6kE0l3NL/AHKmt5v3 afcqs48uPyvJpkQm2fuvM30tQNPNR+X/ANMvnqtHf/vEqx9qh9aNQG/ZT6pVCeL/AKY198/8EGtZ t/FH7UOr/CXxJ4c0HVNFuPBepaibbUdAs7iSO7jNtskjnkj8yPj/AJZ+Z5dfBNxLD88Pnda56eI/ fTpm3s/3XOVpD+7fyqhj1SH5PtVLd3MFrG/misS81OD/AJ7U+co6S2mhuv8AVTU+e2EtYGn6nF8n lTVq2+s/8sZfv1XtBiXEfnVRvLWH/pnXR+IPBvjHw54P0fx5r3hu7ttH8SfbP7B1KSL93qH2eTy7 jy/+ucknl/8AXSuZklMsvnS1IFSS1mi70eV/33U32qE7/NipsksO+oEZ1z/SmedmTyBXs37CfjzU vAf7XHw9+waZo99DqnjLS9O1Sy1vQbPUYLizkvI45I/LuY5PL/d/8tI/Lk/6aV6t/wAFcfEU3wH/ AOCtHxJ1j4VaRo2l/wBl3un/AGCyk8OWd3Zwf8Suz/5dLmOS3/8AIdc1TEWq8hsqf7vnPj25/wC2 lZeo/dr78/4OIdF8OeG/2x/BkPhPwhpeiQ3nwh0e+lstFsI7WDzJLm88z93HX5+Xd15tYe39rS5z bk9nU5DNveDkfcrNuLU/8ta1pB9/97VS7i8xOK86cDuhMy5Yv3tU54v3o960rj910qncRc1y1Den sUn61HJ2qy/T8ahkirA3IH6fjTan+f2qOX/WVIEdSUyLtUlLlAjMIqtPF871cNfpD/wRf1m1+IP7 D/7ZXw98a+DvDOq2fhP9nvW9U8O31z4T08X+n3klnqHmSJd+X9o/7+Sfu/L/AHdRUA/MiTtUQ6VL J2pj/d/GgIbDKY/WtLw34Y8SeMvFGm+D/CWg3W
Скачать книгу