Изгнание дьявола из моей лучшей подруги. Грейди Хендрикс
на поверхность, Гретхен выплюнула окурок на палубу, и он пристал к огромному бедру Маргарет.
– О господи! – завопила та. – Откуда ты знаешь, может, это не мое?! Может, там СПИД?!
Гретхен набрала в рот воды, выпустила ее фонтанчиком на палубу и ответила:
– Спидом так не заразишься. Все знают, что СПИДом можно заразиться, только если будешь сосаться с Уоллесом Стоуни.
– У него нет СПИДа! – возразила Маргарет.
– Естественно, зато есть герпес, – заметила Гли. Маргарет выглядела очень недовольной.
– Как он на вкус? – поинтересовалась Гретхен, подтянувшись за край лодки и глядя прямо Маргарет в глаза. – Как на вкус эти язвы на губах? Как вечная любовь?..
Они очень долго смотрели друг на друга, потом Маргарет ответила:
– Это не язвы, а прыщи, чтоб ты знала. На вкус, как Клерасил.
Обе рассмеялись. Гретхен оттолкнулась от лодки и, плавая на спине, пообещала небу:
– Хорошо, буду торчать с вами. Только обещай, что у меня не будет мозговой травмы.
– Куда уж еще травмы, – ответила Маргарет, прыгнула на Гретхен, чуть не перевернув лодку, и, обхватив подругу за шею, затащила ее под воду. Обе тут же вынырнули, плюясь, хватая друг друга, со смехом и криками: «Убивают!»
Подруги поплыли обратно к Маргарет на причал. Солнце садилось, становилось холодно, и Эбби обернула плечи полотенцем, развевавшимся на ветру. Гретхен же ловила ветер в щеки, и он раздувал их, будто воздушный шар. К лодке пристали три дельфина, следовавшие за ней пару сотен метров, затем отстали и вернулись в море. Маргарет сделала вид, что стреляет по дельфинам из пальцев, Гретхен и Эбби, обернувшись, смотрели, как звери, серые, как асфальт, ныряют и выныривают, мелькая среди волн и удаляясь прочь.
Привязав лодку у причала Маргарет, подруги стали складировать лыжи на заднем дворе. Гретхен осталась у лодки рядом с Эбби, обхватив себя руками.
– Ты тоже будешь? – спросила она Эбби.
– А то!
– Боишься?
– А то!
– Зачем тогда?
– Мне интересно – вдруг в «Dark Side of the Moon» есть какой-то скрытый смысл?
Гретхен даже не засмеялась:
– Вдруг у меня откроется шестое чувство и больше не закроется? Вдруг я увижу и услышу всю энергию на планете… а приход никогда не кончится?
– Я буду тебя навещать в дурке в Саутерн-Пайнс. Твои родители, наверно, добьются, чтобы в твою честь назвали… я не знаю, крыло для лоботомии.
– Да, было бы круто, – согласилась Гретхен.
– Очень круто! Мы всегда будем вместе, как пловцы из одной команды… торчки из одной команды.
– Обязательно напомни мне, чтобы я сегодня позвонила маме, – попросила Гретхен, высасывая соленую воду из кончиков своих прядей. – Мне нужно отметиться в десять.
– Я посвящу этой благородной задаче всю свою жизнь!
– Топчик. Тогда пойдем убивать мой мозг.
Побросав снаряжение в кучу на заднем дворе, все четверо