Путешествие на Запад. Том 4. Чэн-энь У

Путешествие на Запад. Том 4 - Чэн-энь У


Скачать книгу
спасти не трудно – подбодрил его Сунь У-кун, – но скажи мне, не знаешь ли ты, где наш наставник?

      У Ша-сэна закапали слезы из глаз.

      – Братец! – горестно ответил он. – Оборотни не дождались, пока наш наставник сварится, и съели его живьем!

      Сомнений больше не было. Оба его брата говорили одно и то же. Сунь У-куну показалось, будто сердце его пронзил острый нож. Он не стал спасать ни Чжу Ба-цзе, ни Ша-сэна, стремительно подпрыгнул вверх, поднялся в воздух и помчался на пригорок у восточной стороны города. Там он спустился с облака и принялся громко рыдать и причитать, мысленно обращаясь к наставнику.

      Я грущу, вспоминая,

           Как я в небесах провинился.

      Небывалые муки

           В тот день ожидали меня.

      Ты, мой добрый наставник,

           Тогда предо мною явился.

      Ты избавил от пытки меня,

           От меча и огня.

      И живой благодарностью полон,

           Любовью глубокой,

      Я к обители Будды

           Направился вместе с тобой,

      С искушением дьявольским

           В сердце боролся жестоко

      И, стремясь к совершенству,

           Сражался с бесовской гурьбой.

      Я желал, чтобы цели достиг ты,

           Мой добрый учитель,

      Но тебя я не спас,

           И не можешь ты путь завершить.

      Ты погиб, не пройдя сквозь ворота

           В святую обитель.

      Ты погиб… я живу без тебя…

           И не знаю, как жить!

      Долго терзался Сунь У-кун, пребывая в скорби и печали. Долго размышлял он, задавал себе всевозможные вопросы, но не находил на них ответа.

      «Это все он, наш Будда Татагата, в своей обители высшего блаженства от безделья насочинял всякие книги. Подумаешь! Священные книги! «Три сокровища»! – раздумывал он. – Да если у него действительно было намерение склонять всех к добру, позаботился бы лучше о том, чтобы самому доставить эти книги в восточные земли. Разве тогда не стали бы они распространяться среди людей вечно? Видно, жалко ему расставаться с этими книгами, вот и приходится таким, как мы, ходить к нему на поклон. Разве знает он, сколько мучений вынесли мы, переходя через тысячи гор. И все зря! Сегодня к утру мой наставник лишился жизни! Кончено! Все кончено! Ну что ж, полечу-ка я на облаке к самому Будде и расскажу ему все, что произошло. Если он согласится передать мне свои книги, я доставлю их в восточные земли. Пусть люди узнают, что ждет их в награду за добрые дела. В то же время я исполню данный мною обет. Если же Будда не даст мне своих книг, я попрошу его снять с моей головы волшебный обруч, оставлю его Будде, а сам вернусь в свою пещеру, где буду царствовать над обезьянами и забавляться с ними».

      Решив так, Сунь У-кун сразу же вскочил на облако и направился прямо в страну Небесных бамбуков. Не прошло и часа, как показалась чудодейственная гора Линшань. Еще миг, и Сунь У-кун, прижав книзу облако, достиг основания пика Горный орел. Не успел он поднять голову, как его обступили четыре великана – хранителя


Скачать книгу