Как сломать себе жизнь. Кэт Марнелл
я. – АААААА!
Окровавленные ошметки – видимо, куски внутреннего слоя матки – продолжали хлестать из тела в воду. Будто все внутренности ринулись наружу. Я пыталась схватить их руками, но их было слишком много. Плюх, плюх, плюх… Конца этому не было. Меня прорвало!
– ААА! – продолжала орать я. – ПОМОГИТЕ! КТО-НИБУДЬ!
Кто-то вбежал внутрь.
– Эй! – позвала незнакомая девушка. – У тебя все нормально?
– НЕТ! ПОЗОВИ РИАННОН! – простонала я, сидя на полу кабинки со спущенными штанами. Руки, ноги, сиденье унитаза и пол были залиты кровью. – Я КЭТ! МНЕ НУЖНА РИАННОН!
Несколько минут спустя в туалет ворвалась моя кураторша.
– Кэт! – закричала она.
– МНЕ НАДО В БОЛЬНИЦУ! – прорыдала я.
– Жди тут! – велела она.
Пока она бегала за ключами от машины, я встала и натолкала в джинсы туалетной бумаги.
По дороге в больницу я безостановочно стонала и орала.
К тому времени, как мои ноги очутились на держателях гинекологического кресла, кровотечение прекратилось. Врач отделения экстренной помощи вводил мне во влагалище инструменты наподобие очень длинных ватных палочек, вытаскивал оставшиеся кровяные сгустки и бросал их в ведро для медицинских отходов, стоявшее сбоку.
Я (и снова прошу прощения) надеялась, что у меня случился выкидыш. Но нет.
– Вы все еще беременны, – подтвердил врач. Я тупо уставилась на лампы дневного света.
На обратном пути в кампус Рианнон смотрела только вперед, на дорогу – очевидно, как и полагается водителю. И все же атмосфера в машине была напряженная.
– Извините, нам пришлось пропустить представление, – наконец произнесла я.
– Все нормально, – отозвалась Рианнон.
– Извините, я солгала, – продолжала я. – Пожалуйста, не рассказывайте моим родителям.
– Я не знаю, как поступить.
– Пожалуйста, Рианнон. – Я снова расплакалась. – Прошу вас.
– Я не знаю, как поступить, – повторила Рианнон.
Она подбросила меня до общежития. Окровавленные джинсы я несла в пластиковом пакете.
За завтраком я получила приятный сюрприз: все говорили только о «Наоми в гостиной»! Вечером я сама увидела свою постановку. Это было нечто! Когда мои чудесные актеры вышли на поклон, публика неистовствовала. Пьеса Ники оказалась отстоем. Рианнон поставила мне за режиссерский семинар «А» – высшую отметку.
Что беременная наркозависимая старшеклассница получила на экзамене по алгебре? Шиш с маслом! Это случилось через неделю после спектакля. Утром в день экзамена я сидела с приятелями за завтраком.
– Хочешь кое-что попробовать? – спросил самый шпанистый из парней нашей школы. Звали его Брюс, но окружающим он был известен под кличкой Полярник. Болтали, что в свои семнадцать он уже успел пережить метамфетаминовый сердечный приступ. Полярник протянул белую таблетку: – Это суперриталин!
– Да ну? – сказала я и сунула таблетку в рот, будто дебилка, которой я была