Крысиный принц. Пол Хаген
по телефону. Необъятная постоялица отеля медленно, переваливаясь из стороны в сторону, словно беременная слоном каракатица, тащилась к лестнице. Пока она плелась, слово «фак» вылетело из её уст раз пятнадцать, в самых различных вариациях.
«Против культуры не попрёшь. Что они тут жрут, что доводят себя до такого ожирения?»
Как только увесистый тёткин зад наконец-то скрылся за поворотом коридора, Август вернулся к номеру, для верности стукнул ещё пару раз и, оглядевшись, потянулся отмычкой к замочной скважине.
«Да что за день!»
Дверь, заскулив, распахнулась, и Август оказался лицом к лицу с тем самым низкорослым мексиканцем, вошедшим днём в отель с зелёной сумкой. Тот был одет и, видимо, собрался уходить. Стоящий перед ним с глуповатым видом Август, чудом успевший убрать в карман куртки отмычку, не удивил, но разозлил мексиканца. Возможно, он принял его за полицейского в штатском.
– Que quieres? – грозно спросил мексиканец хриплым низким голосом и продублировал на плохом английском: – Чего надо?
На Августа пахнуло гнилыми зубами и луком. Он сделал вид, что ошибся дверью, улыбнулся и, извинившись, пошёл дальше по коридору. Низкорослый стоял в проходе и буравил спину Августа подозрительным взглядом, как боевым лазером. Пришлось свернуть за угол.
Ага, вот и номер семнадцать… В соседнем, восемнадцатом, певица Рианна громко призывала сиять, как бриллиант, – прислушиваться было бесполезно. Здесь тоже на стук никто не откликался. Подождав немного, он тихо открыл дверь отмычкой и бесшумно проскользнул внутрь.
Нет, это тоже не комната Кевина Масси. На заправленную кровать небрежно брошен бюстгальтер, скатанные чулки и кружевные трусики. На полу валялись красные туфли с блёстками, на высоченных шпильках. В тесном коридорчике висит короткая куртка-пуховик «Томми Хилфигер», пахнущая резкими вульгарными духами и уличной сыростью.
Дверь в санузел была приоткрыта, слышался плеск воды. Ванн в таких заведениях отродясь не водилось – вместо них стояли тесные душевые кабины.
За полупрозрачным стеклом, в облаке горячего водяного пара, мылась девушка. Стройная фигура привлекла взгляд Августа. Она нежилась под струёй воды и сосредоточенно тёрла мочалкой между ног. Пена придавала ей сходство с Афродитой, выходящей из моря, а тусклый свет бросал эротичные отблески на молодые тугие груди и крупные торчащие соски. Полюбовавшись пару секунд, Август аккуратно вышел из номера и осторожно прикрыл за собой дверь.
Значит, Масси взял себе номер двадцать один… «Блек-джек! Ну что ж, будет тебе блек-джек… с джокером».
Двадцать первый номер находился на втором этаже в конце коридора. Замок затруднений не вызвал. Август открыл дверь спокойно, почти не опасаясь. Мексиканца и девушку он уже видел, а Масси ушёл сразу, после того как снял номер. Нужно просто убедиться, что Август не ошибся.
Номер был пуст. Масси не оставил никаких вещей. Август проверил прикроватные тумбочки – ничего.