21 1/2 Казино-stories. Валентина Аксси
спросила я и как дилер блэкджека добавила: – Семнадцать. Карту?
– Кристи, – Джек улыбнулся на все тридцать два белоснежных зуба и отрицательно мотнул головой, отказываясь от карты.
Кирилл с уважением посмотрел на меня поверх своих очков, оценив смекалку, с которой я расшифровала значение «подушки», хотя ко всем, кто не дружит с шахматной доской, наш гений относился с легким пренебрежением, как к homo sapience, что застряли где-то в каменном веке.
– Мы с нъей вместе приехал рекламу сниматъ. Наш клъиент – ваш известный бръенд, – похвастался игрок.
Его белоснежная улыбка затмила сияние хрустальных светильников игрового зала.
– Кетчуп? – пошутила я.
– Ноу, къетчюп, – засмеялся хип-хопер. Наш юмор он, оказывается, улавливал. – Это ваша водка. Вы иметь самайа лучшый водка.
Ну, конечно, водка, не «айфоны». А жаль, может, стоили бы не так дорого…
Где-то в недрах широких джинсов Джека зазвонил телефон. Он извиняюще улыбнулся и полез доставать вибрирующий аппарат из глубин заднего кармана. Попытка не удалась, и Джеку пришлось встать. Джинсы свисали так низко на бедрах, что когда он наклонился и задрал футболку, чтобы добраться до мобильного, его полосатые трусы были продемонстрированы всему игровому залу, что, как я понимаю, было частью хип-хоп образа и ни капли не смущало мужчину.
Зато это явно не понравилось зануде Кириллу. Он сморщил брезгливо нос, и его очки приподнялись на переносице, показывая свою антипатию к полосатым трусам игрока. Если Ай-Петри увидит такой неконтролируемый фейс, то Кирилл пойдет играть в свои шахматы домой, смены на две. Держать «покерное лицо» мы должны, даже когда нас матерят и обещают утопить в фонтане, что напротив входа в наше казино… Можно подумать, похороны крупье вернут кому-нибудь проигранные деньги…
– Хелло!22 – наконец-то ответил Джек, прижимая плечом телефон к уху. – Да, Валодья, я готов. Мой команда готов. Но, я не нравится слон. Мне нужна исторъический слон. …Йес, исторъический… А что ты прислал? Это не слон, это найтмэа23… Да, кошмар… Ты что не знать… Харашо… Жду, диар24.
– Двадцать. Карту? – спросила я.
Это был риторический вопрос, так как на двадцати даже сумасшедшие не берут карты, но хип-хоперы в полосатых трусах, которые ловят слонов в миллионном городе… хм, кто их знает?
Джек отключил телефон и задумался о чем-то своем. Мне пришлось повторить вопрос:
– Карту?
– О, нет, нет, – покачал головой мужчина и посмотрел на меня, ища поддержки: – Я просил обыкновъенный исторъический слон, понъимаешь, Алъя?
– Перебор, – объявила я, положив короля на свои семерку с шестеркой, и сочувственно кивнула, показывая высокую степень эмпатии, хотя очень слабо представляла, как должен выглядеть «обыкновенный исторический слон».
Из школьных уроков и голливудского синема, я, пожалуй, могла вспомнить только сорок слонов с факелами в хоботах,
Привет (
Кошмар (
Дорогой (