Райская птица. Энн Мэтер
пауза, которую прервал Доминик:
– Что касается произошедшего в баре…
– Ты о том, что испортил мой кофе?
– Нет. Забудь об этом дурацком кофе. Ты знаешь, о чем я.
– Разве?
– Да.
Клео смотрела на его пальцы, сжимавшие руль, и думала о том, что бы она испытывала, если бы эти длинные пальцы сжимали так же крепко ее саму.
– Это была ошибка. Мне не следовало прикасаться к тебе. Больше такого не повторится.
– Хорошо, – придала своему голосу нотку безразличия Клео.
– Я хочу, чтобы ты знала, что я не такой человек.
– Но думаешь, что я такая женщина, да? – с презрением спросила она.
– Конечно же нет, – возразил Доминик.
– Хорошо, забудем об этом… Доминик. Ты ведь мой брат, помнишь?
Доминик до чертиков желал быть на самом деле ее братом. Настоящим. Тогда бы не пришлось испытывать угрызений совести.
– Я не забыл. По моим подсчетам, мы должны уехать на этой неделе. У тебя документы в порядке?
– Но это невозможно. У меня работа.
– Попроси отпуск, – нетерпеливо предложил Доминик. – Скажи, по семейным обстоятельствам.
Клео тяжело вздохнула:
– Как будто они поверят.
– А почему нет?
– А ты как думаешь? Они ведь в курсе, что я шесть месяцев назад только… похоронила… своих родителей.
Доминику стало жаль Клео:
– В таком случае тебе придется признаться.
– Я не могу! – возмущенно воскликнула она. – Господи, как я смогу убедить мистера Роджерса в том, во что сама верю с трудом?
Доминик нахмурил брови:
– Как насчет такого: ты недавно узнала, что у тебя есть дедушка, живущий в Сан-Клементе? Полагаю, они знают, что Новаки приехали с Карибских островов?
– Для тебя все это такие мелочи, не правда ли? – ухмыльнулась Клео. – Но это моя жизнь, моя работа. Я не могу вот так все бросить.
Доминик подавил желание сказать ей, что, поскольку Джейкоб Монтоя очень богатый человек, в будущем ей вряд ли придется беспокоиться о подобных вещах. Дед намекнул, что хотел бы компенсировать ошибки своего сына.
– Ты можешь пойти в отпуск за свой счет.
– Я не могу позволить себе подобную роскошь. – Клео покраснела. – К тому же что подумают люди?
– А разве это имеет значение?
– Конечно. Мне нужна эта работа, мистер Монтоя. Они посчитают, что я материально независима, но это не так.
– У тебя не будет проблем с деньгами, – сухо заметил Доминик. – Джейкоб Монтоя, твой дед, очень богат.
– И ты подумал, что я возьму у него деньги. – Клео пришла в ужас. – Мне они не нужны. Я вообще не хочу иметь ничего общего с ним. Это все только из-за того, что он…
– Умирает?
Клео кивнула:
– Думаю, если я скажу мистеру Роджерсу, нашему директору, что мне нужен отгул в связи с семейными обстоятельствами, он меня отпустит.
– Что ж, попытаться стоит.
– Угу.
Доминику