The House with the Green Shutters. George Douglas Brown

The House with the Green Shutters - George Douglas Brown


Скачать книгу
found vent not in lengthy tirades but the smooth venom of his tongue. Let him keep the outside of the house never so spick and span, inside was awry with her untidiness. She was unworthy of the House with the Green Shutters—that was the gist of it. Every time he set eyes on the poor trollop, the fresh perception of her incompetence which the sudden sight of her flashed, as she trailed aimlessly about, seemed to fatten his rage and give a coarser birr to his tongue.

      Mrs. Gourlay had only four people to look after—her husband, her two children, and Jock Gilmour, the orra man. And the wife of Drucken Wabster—who had to go charing because she was the wife of Drucken Wabster—came in every day, and all day long, to help her with the work. Yet the house was always in confusion. Mrs. Gourlay had asked for another servant, but Gourlay would not allow that; "one's enough," said he, and what he once laid down he never went back on. Mrs. Gourlay had to muddle along as best she could, and having no strength either of mind or body, she let things drift, and took refuge in reading silly fiction.

      As Gourlay shoved his feet into his boots, and stamped to make them easy, he glowered at the kitchen from under his heavy brows with a huge disgust. The table was littered with unwashed dishes, and on the corner of it next him was a great black sloppy ring, showing where a wet saucepan had been laid upon the bare board. The sun streamed through the window in yellow heat right on to a pat of melting butter. There was a basin of dirty water beneath the table, with the dishcloth slopping over on the ground.

      "It's a tidy house!" said he.

      "Ach, well," she cried, "you and your kitchen-range! It was that that did it! The masons could have redd out the fireplace to make room for't in the afternoon before it comes hame. They could have done't brawly, but ye wouldna hear o't—oh no; ye bude to have the whole place gutted out yestreen. I had to boil everything on the parlour fire this morning; no wonder I'm a little tousy!"

      The old-fashioned kitchen grate had been removed and the jambs had been widened on each side of the fireplace; it yawned empty and cold. A little rubble of mortar, newly dried, lay about the bottom of the square recess. The sight of the crude, unfamiliar scraps of dropped lime in the gaping place where warmth should have been, increased the discomfort of the kitchen.

      "Oh, that's it!" said Gourlay. "I see! It was want of the fireplace that kept ye from washing the dishes that we used yestreen. That was terrible! However, ye'll have plenty of boiling water when I put in the grand new range for ye; there winna be its equal in the parish! We'll maybe have a clean house than."

      Mrs. Gourlay leaned, with the outspread thumb and red raw knuckles of her right hand, on the sloppy table, and gazed away through the back window of the kitchen in a kind of mournful vacancy. Always when her first complaining defence had failed to turn aside her husband's tongue, her mind became a blank beneath his heavy sarcasms, and sought refuge by drifting far away. She would fix her eyes on the distance in dreary contemplation, and her mind would follow her eyes in a vacant and wistful regard. The preoccupation of her mournful gaze enabled her to meet her husband's sneers with a kind of numb, unheeding acquiescence. She scarcely heard them.

      Her head hung a little to one side as if too heavy for her wilting neck. Her hair, of a dry, red brown, curved low on either side of her brow, in a thick, untidy mass, to her almost transparent ears. As she gazed in weary and dreary absorption her lips had fallen heavy and relaxed, in unison with her mood; and through her open mouth her breathing was quick, and short, and noiseless. She wore no stays, and her slack cotton blouse showed the flatness of her bosom, and the faint outlines of her withered and pendulous breasts hanging low within.

      There was something tragic in her pose, as she stood, sad and abstracted, by the dirty table. She was scraggy helplessness, staring in sorrowful vacancy. But Gourlay eyed her with disgust. Why, by Heaven, even now her petticoat was gaping behind, worse than the sloven's at the Red Lion. She was a pr-r-retty wife for John Gourlay! The sight of her feebleness would have roused pity in some: Gourlay it moved to a steady and seething rage. As she stood helpless before him he stung her with crude, brief irony.

      Yet he was not wilfully cruel; only a stupid man with a strong character, in which he took a dogged pride. Stupidity and pride provoked the brute in him. He was so dull—only dull is hardly the word for a man of his smouldering fire—he was so dour of wit that he could never hope to distinguish himself by anything in the shape of cleverness. Yet so resolute a man must make the strong personality of which he was proud tell in some way. How, then, should he assert his superiority and hold his own? Only by affecting a brutal scorn of everything said and done unless it was said and done by John Gourlay. His lack of understanding made his affectation of contempt the easier. A man can never sneer at a thing which he really understands. Gourlay, understanding nothing, was able to sneer at everything. "Hah! I don't understand that; it's damned nonsense!"—that was his attitude to life. If "that" had been an utterance of Shakespeare or Napoleon it would have made no difference to John Gourlay. It would have been damned nonsense just the same. And he would have told them so, if he had met them.

      The man had made dogged scorn a principle of life to maintain himself at the height which his courage warranted. His thickness of wit was never a bar to the success of his irony. For the irony of the ignorant Scot is rarely the outcome of intellectual qualities. It depends on a falsetto voice and the use of a recognized number of catchwords. "Dee-ee-ar me, dee-ee-ar me;" "Just so-a, just so-a;" "Im-phm!" "D'ye tell me that?" "Wonderful, serr, wonderful;" "Ah, well, may-ay-be, may-ay-be"—these be words of potent irony when uttered with a certain birr. Long practice had made Gourlay an adept in their use. He never spoke to those he despised or disliked without "the birr." Not that he was voluble of speech; he wasn't clever enough for lengthy abuse. He said little and his voice was low, but every word from the hard, clean lips was a stab. And often his silence was more withering than any utterance. It struck life like a black frost.

      In those early days, to be sure, Gourlay had less occasion for the use of his crude but potent irony, since the sense of his material well-being warmed him and made him less bitter to the world. To the substantial farmers and petty squires around he was civil, even hearty, in his manner—unless they offended him. For they belonged to the close corporation of "bien men," and his familiarity with them was a proof to the world of his greatness. Others, again, were far too far beneath him already for him to "down" them. He reserved his gibes for his immediate foes, the assertive bodies his rivals in the town—and for his wife, who was a constant eyesore. As for her, he had baited the poor woman so long that it had become a habit; he never spoke to her without a sneer. "Ay, where have you been stravaiging to?" he would drawl; and if she answered meekly, "I was taking a dander to the linn owre-bye," "The Linn!" he would take her up; "ye had a heap to do to gang there; your Bible would fit you better on a bonny Sabbath afternune!" Or it might be: "What's that you're burying your nose in now?" and if she faltered, "It's the Bible," "Hi!" he would laugh, "you're turning godly in your auld age. Weel, I'm no saying but it's time."

      "Where's Janet?" he demanded, stamping his boots once more, now he had them laced.

      "Eh?" said his wife vaguely, turning her eyes from the window. "Wha-at?"

      "Ye're not turning deaf, I hope. I was asking ye where Janet was."

      "I sent her down to Scott's for a can o' milk," she answered him wearily.

      "No doubt ye had to send her," said he. "What ails the lamb that ye couldna send him—eh?"

      "Oh, she was about when I wanted the milk, and she volunteered to gang. Man, it seems I never do a thing to please ye! What harm will it do her to run for a drop milk?"

      "Noan," he said gravely, "noan. And it's right, no doubt, that her brother should still be abed—oh, it's right that he should get the privilege—seeing he's the eldest!"


Скачать книгу