Республика Дракон. Ребекка Куанг
ты, мелкий говнюк…
– Давайте вступим в их армию, – сказал Чахан.
Его голос звучал не громче шепота, но все в каюте притихли. Он заговорил впервые за весь вечер.
– Вы это обсуждаете так, будто у вас есть выбор, – продолжил он. – А его нет. Неужели вы думаете, что Вайшра вас отпустит, если вы не согласитесь? Для этого он слишком умен. Он только что признался, что собирается предать императрицу. При малейшей вероятности, что вы можете уйти, он тут же всех убьет. – Чахан мрачно посмотрел на Рин. – Признай это, спирка. Либо мы с ним, либо придется умереть.
– Ты злорадствуешь, – упрекнула его Рин.
– Ни за что, – ответил Нэчжа. Он сиял всю дорогу, пока водил ее по кораблю, как взволнованный экскурсовод. – Но я рад, что ты здесь.
– Заткнись.
– Я что, не могу порадоваться? Я по тебе скучал. – Нэчжа остановился перед каютой на первой палубе. – После тебя.
– Что это?
– Твои новые покои. – Он открыл перед ней дверь. – Смотри, дверь запирается изнутри на четыре замка. Я подумал, тебе понравится.
Ей и правда понравилось. Каюта была вдвое больше, чем та, что на старом корабле, и с настоящей кроватью, а не койкой с полными клопов простынями. Рин шагнула внутрь.
– И это только для меня одной?
– Я же сказал, – самодовольно отозвался Нэчжа. – В армии Дракона есть свои привилегии.
– Вы так себя называете?
– Официально мы армия Республики. Без названия провинции и все такое.
– Вам понадобятся союзники.
– Мы над этим работаем.
Она повернулась к иллюминатору. Даже в темноте было заметно, как быстро движется «Неумолимый», скользя по темным водам проворнее, чем способен Агаша. К утру Муг и ее флот отстанут от них на десятки миль.
Но Рин не могла вот так покинуть Анхилуун. Сначала нужно кое-что вернуть.
– Так, говоришь, Муг считает нас мертвыми? – спросила она.
– Я бы удивился, если бы это было не так. Мы даже бросили в воду обугленные тела.
– Чьи тела?
Нэчжа всплеснул руками.
– А есть разница?
– Наверное, нет.
Солнце только что опустилось за горизонт. Вскоре в море выйдут пиратские патрули Анхилууна.
– У тебя есть лодка поменьше? – спросила Рин. – Чтобы прокрасться мимо кораблей Муг?
– Конечно, – нахмурился Нэчжа. – А что, ты хочешь вернуться?
– Нет, но ты кое о ком забыл.
С какой стороны ни посмотри, встреча Катая и Вайшры окончилась полной катастрофой. Капитан Эриден не пустил Рин на вторую палубу, так что она не могла подслушать, но примерно через час после того, как они привезли Катая на корабль, она увидела, как Нэчжа и два солдата волокут его вниз. Она помчалась к ним.
– …плевать мне, что там с тобой случилось, но ты не можешь кидаться в Дракона-наместника едой, – сказал Нэчжа.
Лицо Катая побагровело от ярости. Если он и рад был увидеть Нэчжу живым, то не показал этого.
– Ваши люди пытались взорвать мой дом!
– Им пришлось, – вмешалась