Krzyżacy. Генрик Сенкевич

Krzyżacy

Krzyżacy - Генрик Сенкевич

Скачать книгу
za komplement. [przypis edytorski]

829

kraśny – tu: czerwony. [przypis edytorski]

830

samodział – tkanina wełniana lub lniana, wyprodukowana na ręcznym warsztacie. [przypis edytorski]

831

kulbaka – wysokie siodło, przeważnie wojskowe. [przypis edytorski]

832

somsiedzki – dziś popr.: sąsiedzki. [przypis edytorski]

833

kierz (daw.) – krzak. [przypis edytorski]

834

przyszczypny (daw. a. gw.) – zadziorny, ale na sposób humorystyczny. [przypis edytorski]

835

roków (gw.) – lat. [przypis edytorski]

836

łęg – podmokła łąka. [przypis edytorski]

837

świerzopa – kobyła, klacz. [przypis edytorski]

838

żeremie – konstrukcja z gałęzi, mchu i szlamu, budowana przez bobry, w której rodzą one młode. [przypis edytorski]

839

zapamiętać się – zamyślić się a. zająć się czymś, zapominając o wszystkim innym. [przypis edytorski]

840

jaka (daw.) – rodzaj okrycia wierzchniego. [przypis edytorski]

841

atłas – tkanina z jednej strony gładka, z drugiej szorstka. [przypis edytorski]

842

łagiewka a. łagiew – naczynie podróżne. [przypis edytorski]

843

łyżnik – drewniana półeczka z otworami na łyżki. [przypis edytorski]

844

płowy (o włosach a. futrze) – jasny. [przypis edytorski]

845

tur – wymarły dziki ssak z rzędu parzystokopytnych. [przypis edytorski]

846

alkierz – izba narożna, często reprezentacyjna. [przypis edytorski]

847

sernik – pomieszczenie do przechowywania serów. [przypis edytorski]

848

bez mała (daw.) – prawie. [przypis edytorski]

849

drzewiej (daw.) – dawniej. [przypis edytorski]

850

jeno (daw.) – tylko. [przypis edytorski]

851

sperka (gw.) – słonina. [przypis edytorski]

852

pewnikiem (daw.) – na pewno. [przypis edytorski]

853

włodyczka a. włodycza – rycerz, zwłaszcza niemajętny lub bez pełni praw stanowych. [przypis edytorski]

854

grzywna – śrdw. jednostka monetarna, wartość określonej wagi kruszcu. [przypis edytorski]

855

bojać się – dziś popr.: bać się. [przypis edytorski]

856

bożnica – tu: świątynia. [przypis edytorski]

857

prawić (daw.) – mówić. [przypis edytorski]

858

klusków – dziś popr.: klusek. [przypis edytorski]

859

zydel – mebel do siedzenia, podobny do taboretu. [przypis edytorski]

860

Za Jasiem do Śląska – pieśń ludowa spotykana w Wielkopolsce, Małopolsce, na Mazowszu i na Śląsku. [przypis edytorski]

861

siła (daw.) – wiele. [przypis edytorski]

862

poćciwa – dziś popr.: poczciwa. [przypis edytorski]

863

ongi (daw.) – kiedyś, dawniej. [przypis edytorski]

864

ninie (daw.) – teraz. [przypis edytorski]

865

kamionka – naczynie ceramiczne. [przypis edytorski]

866

gomółka – okrągła bryła sera. [przypis edytorski]

867

roków (gw.) – lat. [przypis edytorski]

868

uwidzieć (daw.) – zobaczyć. [przypis edytorski]

869

Cztan – skrócona forma imienia Przecław. [przypis edytorski]

870

sierdzisty (daw.) – śmiały, czupurny. [przypis edytorski]

871

barć – wydrążony w drzewie ul dla leśnych pszczół. [przypis edytorski]

872

narocznik – słowo wieloznaczne: chłop płacący roczną daninę bądź przedstawiciel ludności niewolnej zobowiązany do bliżej niesprecyzowanych świadczeń wojskowych. [przypis edytorski]

873

miesiąc (daw.) – księżyc. [przypis edytorski]

874

łońskiego roku (gw.) – zeszłego roku. [przypis edytorski]

875

nieprzezpieczny – dziś popr.: niebezpieczny. [przypis edytorski]

876

zadni – tylny. [przypis edytorski]

877

socha – prymitywny, drewniany pług. [przypis edytorski]

878

kopce – kopcami często oznaczano granicę posiadłości. [przypis edytorski]

879

ozwać się (daw.) – odezwać się. [przypis edytorski]

880

barć – wydrążony w drzewie ul dla leśnych pszczół. [przypis edytorski]

881

podhalski – dziś popr.: podhalański. [przypis edytorski]

882

łosi – tu: ze skóry łosia. [przypis edytorski]

883

wdziać, nawdziać – ubrać. [przypis edytorski]

884

toporzysko – drewniany uchwyt siekiery bądź topora. [przypis edytorski]

885

zażywać – tu: używać. [przypis edytorski]

886

udój – dojenie krów. [przypis edytorski]

887

chojar (daw.) – wysokie drzewo iglaste. [przypis edytorski]

888

jagodzisko – miejsce, gdzie rosną jagody. [przypis edytorski]

889

chybki (daw.) – szybki i zwinny. [przypis edytorski]

890

atoli

Скачать книгу